Edinburghの観光スポット – 人気の名所、穴場、必見スポット

エディンバラの街から250.5メートルの高さまでそびえ立つ、ホリールード公園の最高峰。死火山が侵食されてできた場所で、作家ロバート・ルイス・スティーヴンソンはここを「大胆なデザインを持った山」と評した。エディンバラ城の東に位置し、地質学的には約3億4000万年前のもの。名前の由来は諸説あるが、伝説のアーサー王とは関係なく、ゲール語の「射手の高台」がなまったものだと考えられている。

山頂からは360度のパノラマが広がる。北にはフォース湾、南にはペントランド・ヒル、そして西には旧市街のスカイラインが見渡せる。登り方はいくつかあり、東側のダンサピー湖から草地をゆっくり登るルートもあれば、サリスバリー・クラッグスの崖を抜ける険しい道もある。ホリールード宮殿から登ると、途中で聖マーガレット湖や聖アンソニー礼拝堂の廃墟を通り、普通に歩いて45分ほどで頂上に着く。

エディンバラでぜひ訪れてほしい場所の一つ。無料なのも魅力だが、何より足元のぬかるみや天候の変化を肌で感じながら登る、本物の丘歩きを体験できるからだ。街全体の配置を理解するのにも最適だ。

プリンセス・ストリートの東端にある、高さ100メートルほどの丘。エディンバラ城と旧市街のスカイラインを眺めるなら、ここが街で一番の場所だ。ユネスコの世界遺産の一部であり、1930年代からはスコットランド政府の本部も置かれている。頂上にはアテネを彷彿とさせる記念碑が並んでいる。パルテノン神殿を模した国民記念碑は、1829年に資金不足で建設が中断され、それ以来「エディンバラの恥」という皮肉な名前で呼ばれている。他にも望遠鏡のような形のネルソン記念碑や、旧天文台などが見どころだ。

頂上からの景色はどの方向を見ても素晴らしい。西には城と旧市街、北にはフォース湾とファイフの丘、東にはアーサーズ・シートが見える。東側からの登り道は10分程度で、アーサーズ・シートに比べればそれほどきつくない。街のパノラマを一番手軽に楽しめる場所といえる。

建築に関心がある人なら、ここにある少し奇妙な記念碑群に惹かれるだろう。あるいは、単にベンチに座って景色を眺めながらサンドイッチを食べたいだけの人にとっても、最高の場所だ。

エディンバラ城は、鉄器時代から人が住んでいたとされる火山岩の岩山（キャッスル・ロック）の上に建っている。11世紀のマルカム3世の時代から王城として使われ、1633年まで王室の住居だった。2014年の調査では、その1100年の歴史の中で26回もの包囲戦を経験しており、英国で最も攻撃された場所とされている。1573年の激しい包囲戦を生き残った建物は少なく、12世紀初頭の聖マーガレット礼拝堂（市内で最も古い建物）や、王宮、16世紀の大広間などが貴重な遺構だ。

城内には、英国で現存する最古の王冠、笏、剣からなる「スコットランドの宝冠（三神器）」が展示されている。また、スコットランド王の戴冠式に使われた「運命の石」もここにある。18世紀の弾薬庫を利用した国立戦争博物館や、平日13時に鳴り響くワン・オクロック・ガンも見逃せない。2019年には220万人以上が訪れた、スコットランドで最も人気のある有料施設だ。

エディンバラ観光には欠かせない場所で、少なくとも半日は予定を空けておきたい。7月や8月、特にミリタリー・タトゥーが開催されるフェスティバル期間中は、入り口の列が1時間以上になることもある。

英国王がスコットランドを訪れる際の正式な住居だ。1128年に建てられたホリールード修道院の宿泊施設が始まりで、16世紀に宮殿へと拡張された。メアリー・ステュアートが1561年から1567年までの激動の6年間を過ごした場所として知られ、北西のタワーにある彼女の私室は当時の雰囲気を強く残している。ここで彼女の秘書だったデイヴィッド・リッチオが貴族たちに惨殺されるという、スコットランド史上でも有名な事件が起きた。

ステート・アパートメントには、4世紀にわたって集められた肖像画やタペストリー、家具が展示されている。また、宮殿の庭にある12世紀のホリールード修道院の廃墟は、静かで美しい。宮殿の背後にはアーサーズ・シートの崖が迫り、ヨーロッパでも珍しい「街の中の荒野」といった独特の景色を作り出している。

歴史上の博物館ではなく、今も国王が滞在する現役の宮殿だ。王室の歴史を肌で感じたいなら、ここが一番の場所だろう。

旧市街の背台骨ともいえる通りで、エディンバラ城からホリールード宮殿まで、その名の通りほぼ1マイル（約1.6キロ）続いている。実際には一つの通りではなく、キャッスル・ヒル、ハイ・ストリート、キャノンゲートなど、6つの通りが繋がっている。通りからは「クローズ」と呼ばれる細い路地があちこちに伸び、その奥には中世の面影を残す中庭や小さな博物館が隠れている。

中心部にはセント・ジャイルズ大聖堂や、かつての国会議事堂がある。8月のエディンバラ・フェスティバルの時期には、ストリートパフォーマーや観客で埋め尽くされ、歩くのも大変なほど賑やかになる。それ以外の時期は、朝早くか夜遅くに行けば静かな街並みを楽しめる。

お土産物屋も多いが、本当の魅力は路地の奥にある。リドルズ・コートやホワイト・ホース・クローズなど、何気ない路地を覗いてみてほしい。そこには観光用ではない、本物の歴史が今も息づいている。

ロイヤル・マイルの中心に立つ、エディンバラの「ハイ・キルク（主教会）」。14世紀からこの地に建っているが、教会の歴史は12世紀まで遡る。スコットランド宗教改革の中心地であり、1559年からジョン・ノックスが牧師を務めた。1637年には、新しい祈祷書に反対する信徒たちの暴動がここで起き、それが後の内戦のきっかけとなった。長い歴史の中で刑務所や裁判所、市場として使われた時期もあったが、1929年に現在の姿に統合された。

内部で最も印象的なのは「シスル礼拝堂」だ。1911年に完成したスコットランド最高位の勲章であるシスル勲章のための礼拝堂で、緻密な木彫りの装飾が素晴らしい。オルガンの上にはバグパイプを吹く天使の彫刻があるので探してみてほしい。ステンドグラスも美しく、19世紀の巨匠バーン＝ジョーンズの作品もある。

入場は無料（寄付歓迎）。年間100万人以上が訪れる人気のスポットだが、平日の午前中なら比較的静かに過ごせる。

エディンバラ城のすぐ近く、キャッスル・ヒルに立つアウトルック・タワー内にある施設。城の一部だと思って通り過ぎてしまいそうな、ドーム型の屋根が特徴の建物だ。1835年に起業家のマリア・テレサ・ショートによって設立された。タワー自体は1890年代から博物館として使われており、観光目的で建てられた施設としてはスコットランドでも特に古い部類に入る。最上階にあるカメラ・オブスキュラは、レンズと鏡を組み合わせた潜望鏡のような仕組みで、街のライブ映像を白い皿の上に映し出す。昔の装置だが、今見ても驚かされる。

5つのフロアには、ホログラムや鏡の迷路、平衡感覚が狂うヴォルテックス・トンネル、光を使った錯視などの展示が並ぶ。屋上のテラスからはロイヤル・マイルや城を360度見渡せる。科学を楽しみながら学べる内容で、子供はもちろん大人も十分に楽しめる。

大人の入場料が22ポンド前後と安くはないが、ヴィクトリア朝時代の光学機器と体験型の展示がセットになっていると考えれば、出す価値はある。雨の日にエディンバラでどこへ行こうか迷ったら、ここが一番の候補になるはずだ。

ウェスト・エンドから北西に10分ほど歩いた、ウォーター・オブ・リース川沿いの深い谷間にある場所。中心部に近いのに、地上から一段下がっているため、街の喧騒から完全に切り離された雰囲気がある。名前は「深い谷」を意味する言葉に由来する。かつては製粉業で栄え、川の力を利用した11以上の水車が回っていた。不便な場所にあったおかげで再開発を免れ、古い製粉所の建物や石造りの家々が当時の姿を留めている。

石造りのコテージや、集合住宅に改装された製粉所、川沿いの細い道。そして、1832年に建設されたディーン・ブリッジの巨大なアーチが頭上にそびえる。1884年に建てられたヴィクトリア朝様式のウェル・コートは、北岸に独特の彩りを添えている。川沿いの道は片方はストックブリッジへ、もう片方は現代美術館へと続いている。

多くの観光客がエディンバラ城だけを見て帰ってしまうが、ここは隠れた見どころだ。無料で歩けるし、写真映えもする。人混みに疲れた時に訪れるのにちょうどいい。

エディンバラの旧市街は、1760年代に谷を挟んだ北側に新市街ができる前からあったエリアだ。中世の街並みが残る旧市街と、ジョージ王朝時代の計画都市である新市街は、合わせてユネスコの世界遺産に登録されている。旧市街は岩山に沿って形成され、頂上のエディンバラ城から麓のホリールードまで建物が密集している。土地が限られていたため、17世紀には14階建てに達する高層住宅が建ち並び、当時のヨーロッパでも有数の高層建築群だった。通りから垂直に伸びる「クローズ」と呼ばれる細い路地は、向かい合う建物の上の階同士が届きそうなほど狭い。

中心はロイヤル・マイルだが、エリアはそれだけにとどまらない。南側の谷を走るグラスマーケットやカウゲート、東へ向かうブリッジ（橋）の数々、さらには大学やメドウズ公園まで広がっている。19世紀の都市再開発を免れた古い建物がこれほど密集して残っているのは、英国の都市としては珍しい。

歴史の重みを感じたいなら、ここを中心に散策するのが一番だ。ただし、面白い場所は看板もなく、一見行き止まりに見える路地の奥に隠れていることが多いので、あちこち覗いてみるのがコツだ。

エディンバラ城の真下の窪地にある広場。1477年頃から公式な市場として使われ、何世紀にもわたって家畜や生活用品の取引の中心だった。また、1784年までは処刑場としても使われていた。東側の石畳に刻まれた十字架が、かつて絞首台があった場所だ。1680年代の宗教弾圧で殺害された人々や、遺体を医学学校に売っていた連続殺人犯バークとヘアゆかりの場所でもある。こうした暗い歴史を隠すことなく、周囲のパブの多くがそれを売りにしている。

現在のグラスマーケットは、パブやレストランが密集するエリアだ。崖の上に城がそびえ立ち、どのテラス席に座ってもドラマチックな景色を楽しめる。観光客だけでなく、地元の人も通う文化が根付いており、「ラスト・ドロップ」や、市内最古のパブの一つである「ホワイト・ハート・イン」などが軒を連ねる。個性的なショップや古着屋、週末のマーケットもあり、飽きることがない。

金曜の夜など、ライトアップされた城を見上げながら過ごす時間は、エディンバラの記憶として深く刻まれるだろう。近くには有名なヴィクトリア・ストリートや、城の絶景ポイントである「ザ・ヴェネル」もある。

1602年から1620年にかけて建設された教会。もともとは宗教改革で解散したフランシスコ会修道院の土地だった。1638年、チャールズ1世が押し付けようとした監督制に反対し、スコットランドが長老制を守ることを誓った「国民規約」がここで署名された。これが後の内戦へと繋がっていく。その後、クロムウェルの攻撃や爆発事故で被害を受けたが、1929年に再建された。ステンドグラスや17世紀の記念碑など、内部も見応えがある。

教会の周囲にあるグレイフライヤーズ墓地も、歴史的に非常に重要だ。ペストの犠牲者やエディンバラの著名人が多く眠っている。特に有名なのは「グレイフライヤーズ・ボビー」だ。1858年に亡くなった飼い主ジョン・グレーの墓を14年間守り続けたというスカイ・テリアで、その墓もここにある。教会のすぐ外の歩道にはボビーの像が立ち、幸運を願って鼻を撫でる人が絶えない。

入場は無料。18世紀から続く伝統として、今でも毎週ゲール語の礼拝が行われている。旧市街を散策するなら30分は寄ってみてほしい。墓地を歩くだけでも、街の歴史の深さを実感できるはずだ。

旧市街と新市街の間にある、エディンバラ城の下に広がる公園。かつてはノー・ロッホという人工の湖で、旧市街からの汚水が流れ込む場所だった。1760年代の新市街建設に合わせて排水され、1820年代に庭園として整備された。1846年にはエディンバラとグラスゴーを結ぶ鉄道が谷間を通るようになり、今でも西側の庭園からは電車が走る様子が見える。

ザ・マウンドを境に2つのエリアに分かれている。東側は噴水やステージがあるフォーマルな庭園。西側はさらに広く、ロシアン・ロード沿いにスコット記念塔まで続いている。どちらからもエディンバラ城を見上げることができ、特に夕暮れ時の景色はスコットランドで最も写真に撮られる風景の一つだ。クリスマス時期には大きなマーケットが開かれ、地元の人たちで賑わう。

城の下の芝生に座って過ごす時間は、エディンバラで最高の無料体験だ。朝7時から夜遅くまで開いている。街の中心にあってアクセスも良く、多くの人に愛されている場所だ。

1954年から1997年まで、英国王室専用のヨットとして活躍した船。世界中の首脳を招いた晩餐会や王室の新婚旅行など、44年間で100万海里以上を航海した。1997年に引退が決まった際、ドックで行われた式典で女王が涙を流した姿は有名だ。現在はエディンバラの港町、リースのオーシャン・ターミナルに停泊し、1998年から一般公開されている。

オーディオガイドを聴きながら、王族の私室、エンジンルーム、乗組員の居住区などを回ることができる。エリザベス女王がマンデラやレーガン大統領を招いた華やかなステート・ダイニング・ルームと、220人の乗組員が過ごした質素な寝台との対比が印象的だ。船内は1970年代からほとんど変わっておらず、タイムカプセルのような雰囲気がある。

リースは旧市街から5キロほど離れている。オーディオガイド込みで入場料は18〜19ポンドほど。少し時間はかかるが、他では見られない王室の裏側を覗ける貴重な場所だ。

プリンセス・ストリート・ガーデンズに立つ、高さ61メートルのヴィクトリア朝ゴシック様式の尖塔。1832年に亡くなった作家サー・ウォルター・スコットを記念して、1840年から1846年にかけて建てられた。作家の記念碑としては、ハバナのホセ・マルティ記念碑に次いで世界で2番目の大きさを誇る。塔にはスコットの小説に登場するキャラクターの彫像が64体刻まれており、中央には彼と愛犬マイダの像がある。

287段の狭い螺旋階段を登ると、4つの展望ギャラリーがある。上に行くほど道が狭くなり少し息苦しいが、頂上からの眺めは抜群だ。城やカールトン・ヒル、晴れた日にはフォース湾の向こうのファイフまで見える。入場料は8ポンドと、市内の展望スポットの中では手頃な部類だ。

石材は年月を経て黒ずみ、エディンバラ特有の少し不気味でゴシックな雰囲気を醸し出している。階段はかなり急なので、動きやすい格好で行くことを勧める。少し変わった、エディンバラらしい体験ができる場所だ。

ロイヤル・マイルの突き当たりにある、カタルーニャの建築家エンリック・ミラージェスが設計した現代建築。2004年に完成したが、建設費が当初の予定を大幅に上回り、スコットランド史上最も議論を呼んだ建物の一つとなった。ミラージェス自身は完成を見ることなく2000年に亡くなったが、その独創的なデザインは建築界で高く評価され、英国で最も権威あるスターリング賞を受賞した。

デザインにはスコットランドの風景やシンボルが取り入れられている。屋根の形はひっくり返した小舟や木の葉をイメージし、外壁には天然のオーク材が使われている。議場は自然光が入る明るい空間で、木の温もりが感じられる。議会が開かれている時は傍聴席から議論を見ることができ、休会中はガイド付きツアーも行われている。

ホリールード宮殿のすぐ向かいにあるので、城から坂を下ってきたついでに寄るのにちょうどいい。公共エリアへの入場は無料だ。

1830年代に新しく作られた、グラスマーケットとジョージ4世ブリッジを結ぶ通り。旧市街の入り組んだ路地を突き抜けるように作られたため、上下二段に分かれた珍しい構造になっている。下の段にはカラフルに塗られたショップが並び、上の段には歩行者専用のテラスがある。この独特の景観が、ハリー・ポッターに登場する「ダイアゴン横丁」のモデルになったとも噂されている（作者のJ.K.ローリングは当時エディンバラに住んでいた）。

通りにはおもちゃ屋、ヴィンテージショップ、ウイスキー専門店など、個性的な店が並んでいる。湾曲した坂道と古い石造りの建物、そして鮮やかな色のコントラストが美しく、散策するだけでも楽しい。

グラスマーケットやロイヤル・マイルからもすぐなので、セットで訪れやすい。朝の早い時間なら、観光客が少ない状態でこの美しい通りを撮影できるだろう。

ロイヤル・マイルのキャノンゲート地区にある路地の奥に、ひっそりと佇む庭園。1978年にマッシュルーム・トラストによって市に寄贈されたもので、17世紀のスコットランドの庭園様式を再現している。当時は、裕福な商人の家にこうした囲いのある庭がついていた。入り口の路地は狭くて目立たないが、その分、中に入った時の開放感が心地よい。園内には砂利道、手入れされたツゲの生垣、石壁があり、古い品種のバラやハーブが植えられている。

5分もあれば一周できるほど小さな庭だが、手入れが行き届いており、観光客で賑わう通りにいることを忘れさせてくれる。壁沿いのベンチは休憩に最適だ。開園時間は限られており、冬の間は閉まってしまう。

毎日数千人がこの路地を通り過ぎるが、石壁の向こうにこんな場所があるとは誰も気づかない。

エディンバラ南部にある約60ヘクタールの自然保護区。ブレイド・ヒルとブラックフォード・ヒルの間に位置し、中心をブレイド・バーンという小川が流れている。ブナやオーク、トネリコの古い森に囲まれた小道や深い谷があり、街の中にいることを忘れてしまう。敷地内には18世紀のカントリーハウスであるエルミタージュ・ハウスがあり、現在はビジターセンターになっている。2014年に復元されたコミュニティ・ガーデンでは、当時の庭園を模して薬草や食用の植物が育てられている。

北東にあるブラックフォード・ヒルとも繋がっており、丘の頂上からは街を一望できる。ここにはロイヤル・エディンバラ天文台もある（内部公開はしていないが、特徴的なドームは丘の上から見える）。合わせて2〜3時間歩けば、観光地とは無縁の、本物の田舎のような風景を満喫できる。

ここは地元の人たちが自分たちだけの秘密にしているような場所で、観光客に教えることはあまりない。だからこそ、旅のリストに加える価値がある。中心部からバスで30分ほどで行けるので、アクセスも悪くない。

エディンバラ北部に位置する、かつては別の村だったエリア。19世紀に街の一部に組み込まれた。落ち着いた雰囲気の住宅街で、画家ヘンリー・レイバーンが所有していた土地を開発して作られた。彼が妻の名前をつけた「アン・ストリート」は、新市街の中でも珍しく家の両側に専用の庭があり、エディンバラで最も住みたい通りの一つとして知られている。

メインストリートには、こだわりのコーヒーショップ、古本屋、チーズ専門店、デリ、個人経営のレストランが並ぶ。どこかボヘミアンな空気が漂い、観光客向けではない「地元の人たちの暮らし」が感じられる場所だ。日曜日に開かれるマーケットもこの街の目玉だ。

半日ほど時間を取って、川沿いの道を散歩しながらカフェ巡りをするのがいい。ディーン・ビレッジや現代美術館とも繋がっているので、歩いて回るのに最適だ。

街の南西端のバレルノからリース港まで、約19キロにわたって続く遊歩道。ウォーター・オブ・リース川に沿って整備されている。この川はエディンバラの歴史に深く関わっており、製粉所の動力源となり、街の境界線としての役割も果たしてきた。道は現代美術館、ディーン・ビレッジ、ストックブリッジ、王立植物園といった主要なスポットを繋いでいる。

全行程を歩くのは大変だが、一部の区間を歩くだけでも十分楽しめる。都会にいることを忘れるような深い森の中を歩くことができ、アオサギや、運が良ければカワセミを見ることもできる。

観光の中心地から離れて静かに歩きたいなら、ここが一番。公共交通機関を使わずに、街の隠れた名所を繋いで歩ける無料の素晴らしいルートだ。

ロイヤル・マイルの下の方、キャノンゲートにある博物館。ハントリー・ハウスという16世紀の貴族の屋敷を使っている。鮮やかな黄色の外壁と段々になった屋根が目印で、1570年頃にゴードン一族のために建てられた。その後、金属工のギルドが所有し、1924年に取り壊しの危機にあったところを市が買い取ったものだ。

館内は3つのフロアに分かれた迷路のような部屋になっており、エディンバラの歴史が詰まっている。中世のギルドの部屋や、1638年の国民規約の原本、第一次世界大戦のヘイグ元帥のデスク、1767年の新市街の設計図などがある。銀食器やガラス、陶磁器、古時計といった装飾美術のコレクションも豊富だ。エディンバラ市が管理する約22万点の資料の一部がここに展示されている。

入場は無料で、水曜から日曜まで開いている。有名なチェンバース・ストリートの国立博物館に比べると静かで、エディンバラという街の成り立ちをじっくり知ることができる。ロイヤル・マイルの古い建物の中に溶け込んでいるので、そこを探し出すのも楽しみの一つだ。

チェンバース・ストリートにあるこの博物館は、2019年には220万人以上が訪れた。エディンバラ城よりも多くの人が集まる、スコットランドで一番人気の場所だ。2006年に、スコットランドの歴史と文化を扱う現代的な建物と、自然史、科学、世界の文化を扱うヴィクトリア朝様式の建物が統合された。大きなスピットファイア戦闘機からエジプトのミイラまで、驚くほど幅広いコレクションが並んでいる。

特に注目したいのは、世界初のクローン哺乳類である羊の「ドリー」だ。今は剥製になってガラスケースの中にいる。また、1時間ごとに音楽と仕掛けが動く高さ4メートルの「ミレニアム・クロック」や、ギロチンの先駆けとなった処刑道具「メイデン」も有名だ。エルトン・ジョンの衣装なども展示されており、何でもありなのが面白い。館内はすべて無料で公開されている。

子供連れでエディンバラを訪れるなら、ここが一番。少なくとも3時間は見ておきたい。屋上のテラスからは旧市街の意外なほど良い眺めが楽しめるので、ぜひ上まで行ってみてほしい。

エディンバラ城内にある博物館。18世紀の弾薬庫だった建物を改装し、1933年から公開されている。スコットランド国立博物館の一部として運営されており、過去400年にわたるスコットランドの軍事史を扱っている。武器や軍服、勲章だけでなく、兵士たちが送った手紙や身の回りの品なども展示されており、戦略よりも「個人の物語」を大切にしているのが特徴だ。

多くの軍事博物館が作戦図や戦況の説明に偏りがちなのに対し、ここは兵士が何を背負い、何のために戦ったのかといった、現場の様子を伝えることに重きを置いている。特にハイランド連隊の独特な文化、キルトやバグパイプ、連隊の伝統などの展示が充実している。また、スコットランド王立連隊や王立スコッツ・ドラグーン・ガーズの資料も収蔵されている。

城の入場料に含まれているため、つい後回しにされがちだが、見逃すのはもったいない。1時間は時間を取って見る価値がある。城内の数ある展示の中でも、最も見応えのある場所の一つだ。

街の西側、ベルフォード・ロードにある2つの新古典主義の建物「モダン・ワン」と「モダン・ツー」からなる美術館。1900年頃から現代までの、6000点以上の作品を収蔵している。モダン・ワンには、スコティッシュ・カラリストやドイツ表現主義、シュルレアリスム、そしてジョン・ベラニーなどのスコットランド人アーティストの重要な作品が揃っている。かつての孤児院だったモダン・ツーには、エドゥアルド・パオロッツィのスタジオが再現されている。

庭園にあるチャールズ・ジェンクスの「ランドフォーム」も見逃せない。三日月形の芝生の丘と池を組み合わせた彫刻で、自由に歩くことができる。館内のカフェも質が高く、天気が良ければテラス席も心地よい。

常設展は無料。有名な博物館に比べると混雑が少なく、ゆっくりと作品に向き合える。アート好きなら、中心部から少し足を伸ばす価値は十分にある。

新市街と旧市街の境目、ザ・マウンドに立つ新古典主義の建物で、1859年に開館した。ルネサンス初期から20世紀初頭までの西洋絵画や、スコットランドの美術品を収蔵している。隣にあるロイヤル・スコットランド・アカデミーと同じ設計者によるもので、外観が似ているので間違えやすいが、現在は「ザ・ナショナル」という名称で親しまれている。

ボッティチェリ、ラファエロ、ティツィアーノ、レンブラント、フェルメール、モネ、ヴァン・ゴッホといった巨匠の作品が並ぶ。また、アラン・ラムジーやヘンリー・レイバーンなど、啓蒙主義時代のスコットランドを代表する画家のコレクションも充実している。八角形の展示室「トリビューン」は天窓から光が入り、空間そのものが非常に美しい。

入場は無料。多くの観光客が城に流れるため、巨匠の作品をひとりで静かに眺められることもある。地下のカフェからは、列柱越しにプリンセス・ストリート・ガーデンズの景色が楽しめる。

1505年に設立された、世界最古の外科医学会の一つである王立外科医学院の本部内にある博物館。現在の建物は1832年に完成したギリシャ復興様式の美しい建築だ。スコットランド最大の医学博物館であり、国にとっても重要なコレクションとして認められている。2015年に大幅にリニューアルされ、より見やすくなった。

展示内容は少し刺激が強いかもしれない。解剖学の標本や病理学の資料、古い手術道具などが並んでいる。しかし、決して見世物ではなく、医学の発展の歴史を真面目に伝える内容だ。18世紀や19世紀のエディンバラは医学の最先端を行く街だったが、一方で死体調達のために起きた連続殺人事件（バークとヘア事件）などの暗い側面もあり、そうした背景もしっかり解説されている。

現代の手術がどのように発明されたのか、その過程を知ることができる貴重な場所だ。

毎週日曜日にストックブリッジの中心、セント・スティーブン・プレイスで開かれるマーケット。2006年頃に始まり、今ではエディンバラで最も人気のあるマーケットの一つだ。40〜50の屋台が並び、そのほとんどが食品。島で作られたチーズ、燻製魚、シカ肉、サワードウパン、オーガニック野菜など、スコットランド各地の生産者が自慢の品を持ってくる。屋台飯のクオリティも高く、いつも行列ができている。

観光客向けのマーケットとは違い、地元の人が一週間分の買い出しに来るような生活感がある。生産者と直接話をしながら買い物ができるのが魅力だ。雨でも雪でも開催され、常連客たちが集まってくる。

日曜の午前中に、旧市街からディーン・ビレッジを通って川沿いを歩き、ここで早めのランチを食べる。その後、北にある王立植物園へ向かう。これがエディンバラで最高の「日曜日の過ごし方」だ。

旧市街のすぐ東にある、約260ヘクタールの広大な公立公園。アーサーズ・シートやサリスバリー・クラッグスの崖に囲まれている。1541年、ジェームズ5世がホリールード宮殿に住む王族の狩猟場として石壁で囲ったのが始まりだ。丘や湖、玄武岩の崖、荒野が広がる野生味あふれる場所で、聖マーガレット湖、ダンサピー湖、そして鳥類保護区になっているダディングストン湖の3つの池がある。

公園全体が指定記念物となっており、先史時代や中世の住居跡、農耕の跡など考古学的な遺構が非常に多い。クイーンズ・ドライブという道路を車や自転車で一周することもできるが、歩いて探索するのが一番だ。池の周りを歩く平坦なコースから、250メートルを超えるアーサーズ・シートへの本格的な登山まで、体力に合わせて選べる。

エディンバラの「野生の心臓部」といえる場所。天候の変化やぬかるみ、ハヤブサなどの野生動物もいる本物の自然だ。24時間無料で、ホリールード宮殿から歩いて5分。予約もお金もいらない、最高の暇つぶしになるだろう。

エディンバラ北部に位置する約21ヘクタールの公園。王立植物園のすぐ北側に隣接している。広々とした敷地の多くはラグビーやサッカー、ボウリングなどのスポーツに使われているが、中央の池にはモデルシップを楽しむ人や水鳥が集まり、南側の入り口近くには子供の遊び場もある。中心部よりも一段高い場所に位置しているため、街のスカイラインを南向きに眺めるには絶好の場所だ。

公園中央の少し高くなった場所からは、アーサーズ・シート、旧市街の屋根、エディンバラ城、そして遠くのペントランド・ヒルまで一度に見渡せる。有名な観光スポットというわけではないが、だからこそ良い。地元の家族連れが日曜の午後に散歩に来るような場所で、観光客向けの施設がない分、ゆったりとした時間が流れている。

植物園を東から入って庭を散策し、北門から出てこの公園に入るというルートだ。エディンバラ北側のエリアで、お金をかけずにのんびり過ごしたいならこれが一番だ。

1670年に薬草を育てるための薬草園としてホリールード宮殿の近くに設立された、英国でも有数の古い植物園だ。1820年に現在のインバーリース地区に移転し、現在は約28ヘクタールの敷地に約1万3000種以上の植物が育てられている。標本館には300万点以上の標本があり、世界各地で植物保全の研究を行っている科学的な拠点でもある。

英国で最も高い温室で、乾燥した砂漠から湿度の高い熱帯まで、数歩歩くだけで気候の変化を体験できる。屋外のロックガーデンや中国風の庭園も手入れが行き届いている。また、ジョン・ホープ・ゲートウェイ近くのテラスからは、エディンバラ城や旧市街を一望できる。

園内は無料で、温室だけが有料。中心部の喧騒を離れて静かに過ごすには最高の場所だ。特に中国風の庭園のシャクナゲが咲く春先は素晴らしい。

旧市街のすぐ南にある広大な公園。北側はエディンバラ大学のキャンパス、南側は住宅街に挟まれている。もともとは沼地のような湖だった場所を18世紀に排水して作られた。公園内には街路樹の並木道が格子状に走っている。南西の角には、何世紀も前から続くパブリックなショートゴルフコース（ピッチ＆パット）がある。

広い芝生が広がっており、地元の人たちがフリスビーやサッカー、ピクニックを楽しんでいる。6月にはメドウズ・フェスティバル、8月には芸術祭の会場としても使われ、一年中賑やかだ。大学が近いので学生の姿も多く、若々しい雰囲気がある。

観光名所というよりは、エディンバラの人たちが日常的に愛している「市民の憩いの場」だ。ロイヤル・マイルから歩いて10分ほどなので、観光の合間に芝生で一休みするのにちょうどいい。