Free Tour por Metz: a tu ritmo, sin presión de propinas

Por qué recorrer Metz a pie

Este recorrido a pie de 5,9 km por Metz cubre 6 paradas en unas 2 horas, llevándote desde una puerta fortaleza medieval a través del arte contemporáneo y las ruinas romanas hasta la catedral con más vidrieras que ninguna otra en el mundo. Metz se sitúa en la confluencia de los ríos Mosela y Seille, en el noreste de Francia, una ciudad de cruce que ha pasado entre Francia y Alemania varias veces a lo largo de la historia, y ese pasado acumulado se nota en cada edificio. Pasarás frente a una iglesia construida como almacén romano en el siglo IV, un templo protestante levantado durante la anexión alemana, y una catedral cuyos 6.500 metros cuadrados de vidrio le valieron el nombre de «Linterna de Dios».

Tu tour por Metz, parada a parada

1. 1

   Porte des Allemands

   

   La Porte des Allemands cruza el río Seille como un castillo en miniatura, con dos torres redondas en un lado y torres cuadradas en el otro que datan del siglo XIII. El nombre («Puerta de los Alemanes») hace referencia a los Caballeros Teutónicos, que gestionaban un hospital cercano, no a ningún conflicto militar. Es la sección mejor conservada de las murallas medievales de Metz, que en su día rodeaban la ciudad durante más de 6 km. La entrada es gratuita y está abierta a cualquier hora. Cruza a la orilla opuesta del Seille para la mejor fotografía: el puente-fortaleza al completo se refleja en el agua. El barrio de alrededor, Outre-Seille, es uno de los más auténticos de Metz, sin el barniz turístico del centro de la ciudad.

   Horario

   Abierto 24/7

   Precio

   Gratis

   Consejo

   El acceso a las murallas y a las exposiciones interiores es gratis; no hace falta entrada para explorar las plantas superiores.

   Sitio web

   metz.fr ↗

   Ubicación

   Porte des Allemands en Google Maps ↗

   18 min a pie

2. 2

   Centre Pompidou-Metz

   

   El Centre Pompidou-Metz abrió en 2010 como la primera sede descentralizada del Centre Pompidou de París, y el edificio en sí es tan motivo de visita como lo que hay dentro. Los arquitectos Shigeru Ban y Jean de Gastines diseñaron una cubierta hexagonal de entramado de madera inspirada en un sombrero de paja chino, que cubre 8.000 metros cuadrados sobre tres tubos de galerías en voladizo que apuntan hacia la catedral, la estación de tren y el parque. La entrada cuesta €11 y el museo abre de lunes y miércoles a domingo de 10:00 a 18:00, cerrado los martes. Las exposiciones temporales rotan de la colección de 120.000 obras del Pompidou. Incluso desde fuera, el edificio llama la atención. El parque contiguo con estanque y zona de skate es un buen punto de descanso.

   Horario

   Lun: 10:00–18:00 | Mar: Cerrado | Mié–Dom: 10:00–18:00

   Precio

   €11

   Consejo

   Las salas pueden estar frescas incluso en verano por el control de temperatura para el arte; lleva algo de abrigo.

   Sitio web

   centrepompidou-metz.fr ↗

   Ubicación

   Centre Pompidou-Metz en Google Maps ↗

   10 min a pie

3. 3

   Iglesia de Saint-Pierre-aux-Nonnains (Église Saint-Pierre-aux-Nonnains de Metz)

   

   Saint-Pierre-aux-Nonnains data de hacia el año 380 d.C., lo que la convierte en una de las iglesias más antiguas de Francia y uno de los edificios religiosos en pie más viejos de Europa. Originalmente fue construida como almacén romano, y luego transformada en iglesia cristiana en el siglo VII cuando unas monjas benedictinas se instalaron allí. La reja del presbiterio de estilo románico, tallada con entrelazados de vides, se conserva ahora en el Musée de la Cour d'Or. El edificio funciona hoy como sala de conciertos, y el interior está abierto al público los fines de semana de 14:00 a 18:00. La entrada es gratuita. En la base de los muros se distingue claramente la mampostería de época romana, con capas merovingia y medieval añadidas encima: una sección transversal literal de 1.600 años de construcción.

   Horario

   Lun–Vie: Cerrado | Sáb–Dom: 14:00–18:00

   Precio

   Gratis

   Consejo

   La estructura acústica de madera del interior ayuda en los conciertos pero tapa parte de los muros originales; mira hacia arriba para ver la mampostería antigua cerca del techo.

   Sitio web

   metz.fr ↗

   Ubicación

   Iglesia de Saint-Pierre-aux-Nonnains (Église Saint-Pierre-aux-Nonnains de Metz) en Google Maps ↗

   10 min a pie

4. 4

   Temple Neuf de Metz

   

   El Temple Neuf es una iglesia protestante construida entre 1901 y 1904 durante la anexión alemana de Alsacia-Lorena, y su ubicación en una pequeña isla del río Mosela lo convierte en uno de los edificios más fotografiados del noreste de Francia. La arquitectura neorrománica en arenisca gris fue una declaración de intenciones alemana deliberada, pero el entorno trasciende la política. La entrada cuesta €3 y el interior abre los miércoles y sábados de 15:00 a 17:00. Camina por el Quai des Roches en la orilla opuesta para conseguir la fotografía clásica del reflejo, que queda mejor con la luz de última hora de la tarde. Al estar en una isla, el edificio parece flotar sobre el agua cuando el Mosela lleva mucho caudal. El paseo fluvial de alrededor es un tramo llano y agradable que conecta los principales puntos del casco antiguo.

   Horario

   Lun–Mar: Cerrado | Mié: 15:00–17:00 | Jue–Vie: Cerrado | Sáb: 15:00–17:00 | Dom: Cerrado

   Precio

   €3

   Consejo

   Ve al 'Jardin d'Amour', justo detrás de la iglesia en la punta de la isla, para tener una vista tranquila del ábside a nivel del agua.

   Sitio web

   templeneufmetz.org ↗

   Ubicación

   Temple Neuf de Metz en Google Maps ↗

   5 min a pie

5. 5

   Catedral de Metz (Cathédrale Saint-Étienne de Metz)

   

   La Catedral de Metz, la Cathédrale Saint-Étienne, contiene 6.500 metros cuadrados de vidrieras, la mayor superficie de cualquier catedral en el mundo. Eso solo ya justifica la visita, pero es la calidad del vidrio lo que la hace extraordinaria. Las vidrieras abarcan ocho siglos: vidrio medieval del siglo XIII, paneles del Renacimiento, y siete ventanales diseñados por Marc Chagall entre 1958 y 1968, cuyos azules y rojos intensos representan escenas del Jardín del Edén y el cruce del mar Rojo. La nave se eleva 41,4 metros, la tercera más alta de Francia. La entrada cuesta €3 y la catedral abre todos los días a las 8:00. Visítala en una mañana soleada, cuando la luz entra por las ventanas orientadas al sur e inunda el interior de piedra de color. El efecto no se parece a ninguna otra catedral gótica.

   Horario

   Diario: 08:00–18:00

   Precio

   €3

   Consejo

   Lleva prismáticos si tienes; los detalles de las vidrieras de la parte más alta están demasiado lejos para verlos bien a simple vista.

   Sitio web

   metz.catholique.fr ↗

   Ubicación

   Catedral de Metz (Cathédrale Saint-Étienne de Metz) en Google Maps ↗

   5 min a pie

6. 6

   Place Saint-Louis

   

   La Place Saint-Louis es una plaza medieval de mercado flanqueada por edificios con arcadas de estilo italiano de los siglos XIV y XV, vestigio de la época en que Metz fue un gran centro bancario para los mercaderes lombardos del norte de Italia. Las mesas de los cambistas que antes llenaban la plaza dieron origen a la palabra francesa «banque». La plaza es gratuita y está abierta a toda hora. Las plantas bajas con arcadas albergan hoy restaurantes y cafés, mientras que los pisos superiores, con sus tejados a dos aguas empinados y ventanas mullioned, se han mantenido prácticamente igual desde la época medieval. En verano, las terrazas de los restaurantes llenan la plaza, convirtiéndola en el mejor lugar de Metz para una larga comida al aire libre. Siéntate bajo las arcadas y mira hacia arriba: 600 años de arquitectura comercial intacta.

   Horario

   Abierto 24/7

   Precio

   Gratis

   Consejo

   Fíjate en las placas conmemorativas de los pilares; suelen marcar dónde se situaban gremios o familias específicas en la Edad Media.

   Ubicación

   Place Saint-Louis en Google Maps ↗

Entradas y saltar la cola en Metz

Metz es una ciudad compacta y llana donde casi todo el recorrido es gratuito; solo tres paradas cobran una entrada modesta y rara vez hay colas.

¿Merece la pena un free tour por Metz? Guiado vs. por tu cuenta

Metz es una de las ciudades más infravaloradas de Francia. La combinación de la mayor colección de vidrieras de catedral del mundo, una iglesia romana del siglo IV, un museo de vanguardia diseñado por Shigeru Ban y las arcadas lombardas medievales crea una ruta a pie que abarca un abanico asombroso de historia arquitectónica en un espacio compacto. La identidad franco-alemana de la ciudad añade una capa cultural que no encontrarás en ningún otro lugar de Francia: el Temple Neuf lo construyeron protestantes alemanes en una isla del río, mientras que los ventanales de Chagall de la catedral los encargó la República Francesa. Esta dualidad lo impregna todo en Metz, desde la arquitectura hasta la cocina (que mezcla la quiche lorraine con las cervecerías de estilo alemán). El recorrido es llano, asequible y nunca está masificado.

¿Cuánto dura este tour por Metz?

Calcula unas 2 horas de paseo a ritmo tranquilo. Si visitas las exposiciones del Centre Pompidou-Metz (reserva 90 minutos) y te detienes en la catedral para contemplar las vidrieras (30 minutos), medio día es lo realista. La ruta es plana y transcurre completamente sobre superficies pavimentadas, lo que la convierte en una de las caminatas más cómodas de esta colección.

¿Un “free tour” por Metz es realmente gratis?

Consejos para caminar por Metz

• Visita la Catedral de Metz en una mañana soleada. Las vidrieras, especialmente los ventanales de Chagall en el crucero norte, cobran vida cuando les da el sol directo. Los días nublados apagan los colores notablemente. La luz de la mañana desde el este ilumina primero los paneles medievales más antiguos.
• El Centre Pompidou-Metz cierra los martes. Si recorres la ciudad un martes, puedes admirar igualmente la espectacular cubierta de entramado de madera desde fuera y disfrutar del parque, pero te perderás las salas interiores.
• Saint-Pierre-aux-Nonnains solo abre al público los fines de semana (sábado y domingo, de 14:00 a 18:00). Entre semana puedes ver el exterior y leer los paneles informativos que explican las capas romana, merovingia y medieval del edificio.
• La Place Saint-Louis es el mejor sitio para comer. Los restaurantes con arcadas sirven especialidades de Lorena: quiche lorraine con nata y lardons (nunca con queso en la versión auténtica), tarta de ciruelas Mirabelle del lugar, y la potée lorraine, un contundente guiso de cerdo y verduras.
• Metz es compacta y llana. Todo el recorrido se puede hacer perfectamente con cochecito o silla de ruedas, aunque algunos tramos de adoquines cerca de la Place Saint-Louis y la Porte des Allemands son irregulares. No hay cuestas significativas en esta ruta.

Dónde comer a lo largo de la ruta

En Metz la mejor comida no está en las terrazas más vistosas junto a la catedral o en la Place Saint-Louis, sino en los pequeños bistrós y locales familiares de las calles laterales. La cocina une la tradición contundente de Lorena con una fuerte herencia italiana y de la vecina Alemania.

• El casco antiguo en torno a la Place Saint-Jacques y las arcadas de la Place Saint-Louis: buena densidad de restaurantes, pero conviene alejarse una o dos calles de la plaza principal para comer mejor y más barato.
• La orilla del Mosela y el Plan d'Eau: terrazas con vistas al río para una comida más ligera y tranquila.
• Outre-Seille, junto a la Porte des Allemands: uno de los barrios más auténticos, sin el barniz turístico del centro.
• El Marché Couvert (mercado cubierto): donde compran los locales, con verdura fresca, quesos de Lorena, embutidos y pan artesano, ideal para un picnic barato.

Evita las brasseries con grandes terrazas y menús con fotos justo en la Place Saint-Louis y alrededor de la catedral: precios de turista y cocina mediocre. Camina dos calles hacia dentro y la comida mejora mucho. Y no des por gratis el pan o los aperitivos que traen sin pedir; pregunta antes si se cobran.

Trampas para turistas en Metz que debes evitar

Metz recibe menos turistas que París, así que hay pocos timos callejeros, pero conviene tener presentes los patrones franceses habituales.

• No comas en la primera terraza turística de la Place Saint-Louis o junto a la catedral: pagarás más por menos. Busca cartas escritas a mano y locales comiendo dentro.
• Ignora el anillo de "oro" que alguien "encuentra" en el suelo, las pulseras que intentan atarte a la muñeca y las peticiones con portapapeles: son distracciones para carteristas, sobre todo cerca de la catedral, la Gare de Metz y la Place Saint-Louis.
• Valida siempre el billete de autobús en la maquinita a bordo nada más subir; sin validar te pueden multar en el acto.
• En la Gare de Metz no dejes que ningún "amable" te compre los billetes con su tarjeta ni te consiga un taxi a cambio de una comisión: usa tú mismo la máquina o la taquilla.
• Usa cajeros dentro de sucursales bancarias y tapa el PIN; si el cajero se traga la tarjeta, no te alejes y llama al banco desde allí.
• La ciudad es pequeña y llana: se recorre entera a pie, así que evitas de golpe los taxis sin licencia y sus tarifas infladas.

Preguntas frecuentes