ニューオーリンズ観光モデルコース｜徒歩の街歩きルート

ニューオーリンズを歩いて巡る、無料のセルフガイド。6スポットすべてへのGPS付き。音声AIガイドが始まりから終わりまで案内し、通りの裏に潜む意外な物語を繰り広げ、あなたに問いかけ、好みを覚えていきます。アプリ不要、ブラウザで動くだけです。

6 スポット 11.7 km ~3.6 時間
無料でツアーを始める 全スポットを見る
ニューオーリンズウォーキングツアーのルートマップ インタラクティブマップを開く
無料でツアーを始める 全スポットを見る

ニューオーリンズを歩いて観光する理由

このルートはニューオーリンズの中心部を横断する。ジャクソン・スクエア (Jackson Square) からフレンチ・クォーター (French Quarter) の古い通りを歩き、アメリカ合衆国より歴史の古い墓地を通り過ぎ、地元の人が実際にライブミュージックを楽しむフォーブール・マリニー (Faubourg Marigny) で終わる。6つのストップ、11.7キロ、歩行時間はおよそ3.5〜4時間だ。距離は地図上で見るより長く感じる。ルートが川沿いからベイシン・ストリート (Basin Street)、そして東のマリニーまで伸びているからだ。ただしこの街は海抜ゼロの平坦な土地で、どのブロックにも見どころがある。

この順序で巡る価値があるのは、対比が際立っているからだ。ジャクソン・スクエアの磨かれた観光の中心地から始まり、大聖堂の尖塔と占い師たちが出迎える。ブルボン・ストリート (Bourbon Street) のパーティーと喧騒を抜け、南部で最も歴史的に重要なレストランの一つでクレオール料理の朝食を食べる。そして1789年から埋葬を受け入れ続けてきた墓地で、死者たちの間に立つ。その後、雰囲気はがらりと変わる。フレンチメン・ストリート (Frenchmen Street) とジャズ・ミュージアム (Jazz Museum) が観光バブルの外へと引き出し、ニューオーリンズの人々が実際に生きている街へと連れていく。フレンチメン・ストリートの音楽は観光客のために演奏されているわけではない。この街では音楽を奏でることが呼吸と同じくらい自然なことだから、演奏しているだけだ。

ルート

ニューオーリンズ街歩きマップ

6スポット 11.7 km 約4時間
タップしてインタラクティブマップを表示
Open the full route with live navigation

このルート上の6スポット

  1. ニューオーリンズのジャクソン・スクウェア (Jackson Square)、セルフガイドウォーキングツアーのスポット1
    1ジャクソン・スクウェア (Jackson Square)
  2. ニューオーリンズのバーボン・ストリート (Bourbon Street)、セルフガイドウォーキングツアーのスポット2
    2バーボン・ストリート (Bourbon Street)
  3. ニューオーリンズのBrennan's、セルフガイドウォーキングツアーのスポット3
    3Brennan's
  4. ニューオーリンズのSaint Louis Cemetery No. 1、セルフガイドウォーキングツアーのスポット4
    4Saint Louis Cemetery No. 1
  5. ニューオーリンズのフレンチメン・ストリート (Frenchmen Street)、セルフガイドウォーキングツアーのスポット5
    5フレンチメン・ストリート (Frenchmen Street)
  6. ニューオーリンズのニューオリンズジャズ博物館 (New Orleans Jazz Museum)、セルフガイドウォーキングツアーのスポット6
    6ニューオリンズジャズ博物館 (New Orleans Jazz Museum)
  7. これで一周です。

    ライブAIガイドと一緒に歩けば、これらの通りの一つひとつを語ってくれます。

    ブラウザで無料で始める
    完歩しました
6件中1件目 スワイプ →

ニューオーリンズウォーキングツアー、スポットごとに紹介

  1. 1

    ジャクソン・スクウェア (Jackson Square)

    ニューオーリンズのジャクソン・スクウェア (Jackson Square)、セルフガイドウォーキングツアーのスポット1

    角を曲がる前から、カフェ・デュ・モンド (Cafe Du Monde) の粉砂糖と熱い油の香りが漂ってくる。ジャクソン・スクエアは2.5エーカーの公園で、アメリカで最も長く継続して使用されているローマ・カトリックの大聖堂であるセント・ルイス大聖堂 (St. Louis Cathedral) の三つの尖塔に囲まれている。広場を囲む鉄柵には、1970年代から市の条例で保護されてきた伝統に従い、絵画やスケッチを展示するアーティストたちが並ぶ。三方の歩行者ゾーンには大道芸人、タロット占い師、ブラスバンドが集まる。中央に立つアンドリュー・ジャクソンの15トンのブロンズ像は、世界で初めて後ろ足2本だけでバランスを保つ騎馬像だ。毎日8:00〜18:00開放。入場無料。静かな雰囲気を楽しみたいなら10:00前に来るといい。遅い時間帯は喧騒も体験の一部として受け入れよう。広場の内側を一ブロック歩けば、大聖堂の両脇に建つカビルド (Cabildo) とプレスビテル (Presbytere) がある。どちらもルイジアナ州立博物館 (Louisiana State Museum) の一部だ。「あなたの靴がどこにあるか当てよう」と話しかけてくる人は無視して通り過ぎればいい。

    開館時間
    毎日: 08:00–18:00
    料金
    無料
    ヒント
    広場の両脇に並ぶポンタルバ・アパートメントは1849年に建てられたもので、アメリカ最古のアパート。鋳鉄製の柵にある「AP」のモノグラムを探してみよう。
    ウェブサイト
    nola.gov ↗

    次のストップまで徒歩約5分

  2. 2

    バーボン・ストリート (Bourbon Street)

    ニューオーリンズのバーボン・ストリート (Bourbon Street)、セルフガイドウォーキングツアーのスポット2

    好きでも嫌いでも、ブルボン・ストリートを一度歩くことはニューオーリンズを見ることの一部だ。1721年にさかのぼるこの13ブロックの通りは、ウイスキーではなくフランス王家に由来する名前を持つ。昼間は少し静かで、足元がべたつき、ネオンサインの上に隠れた鉄細工のバルコニーやクレオール建築を観察しやすい。240番地のオールド・アブサン・ハウス (Old Absinthe House) は1807年から酒を注ぎ続け、バーカウンターの奥には当時のままの銅製アブサン噴水が残っている。カナル・ストリートから数ブロック歩いて雰囲気をつかんだら、そこで切り上げよう。並行して走るロイヤル・ストリート (Royal Street) やシャルトル・ストリート (Chartres Street) のほうが建築も店も格段にいいし、プラスチックカップが転がる数も圧倒的に少ない。上階のバルコニーの幅に注目してほしい。舗装されていない植民地時代の通りの泥と汚物を避けて社交するために、わざとあの広さに設計されたのだ。5〜10分歩けば十分。ロイヤル・ストリートを南に折れて、ブレナンズへ向かおう。

    開館時間
    常時 営業中
    料金
    無料
    ヒント
    夜の雰囲気を味わうために一度だけ歩いたら、他の夜はフレンチメン・ストリートで過ごそう。音楽の質が高く、飲み物も安く、客も真剣に演奏に耳を傾けている。

    次のストップまで徒歩約3分

  3. 3

    Brennan's

    ニューオーリンズのBrennan's、セルフガイドウォーキングツアーのスポット3

    ロイヤル・ストリート417番地、ピンクの漆喰ファサードの奥にブレナンズ (Brennan's) のコートヤードレストランがある。現代クレオール料理を定義する上で重要な役割を果たした店だ。建物は18世紀後半のもので、かつてアメリカ初の銀行として使われていた。レストランは1946年に開業し、1951年にバナナス・フォスター (Bananas Foster) を考案した。このデザートはここ一店舗だけで年間35,000ポンドものバナナを使うという。テーブルの前でフランベして仕上げる。朝食がここの代名詞だ。エッグス・ユサルド (Eggs Hussarde) にオランデーズとマルシャン・ド・ヴァン・ソースをかけ、タートルスープ、そしてバナナス・フォスターで締める。入場無料。月〜金は9:00〜22:00、週末は8:00から。週末ブランチは予約を強く勧める。食事をしない場合でも、鉄の門をくぐってコートヤードに入ってみてほしい。噴水とバナナの木が壁沿いに育つ様子が見られる。フレンチ・クォーターで最も美しい隠れ空間の一つだ。ブレナンズを出たら、クォーターを北西に進んでベイシン・ストリートへ向かう。

    開館時間
    月–金: 09:00–22:00 | 土–日: 08:00–22:00
    料金
    無料（入場、レストラン）
    ヒント
    週末のブランチは予約が必須。天気が良ければ、中庭のテーブルをリクエストしてみよう。
    ウェブサイト
    brennansneworleans.com ↗

    次のストップまで徒歩約10分

  4. 4

    Saint Louis Cemetery No. 1

    ニューオーリンズのSaint Louis Cemetery No. 1、セルフガイドウォーキングツアーのスポット4

    白く塗られた壁がベイシン・ストリートに突然現れる。フレンチ・クォーターとトレメ (Treme) 地区に挟まれた、死者たちの小さな街だ。1789年に開設されたこの墓地はニューオーリンズ現存最古だ。地下水位が地表から数フィートしかないため、墓は地上に作られている。掘り下げればすぐ水が出る。700を超える墓が狭い小道に密集し、多くは崩れかけてモルタルで補修され、漆喰が剥がれて古いレンガが露出している。伝説のブードゥーの女王マリー・ラヴォー (Marie Laveau) もここに眠っているが、実際にどの墓が彼女のものかは今も議論が続いている。俳優のニコラス・ケイジが2010年に購入した純白のピラミッド型の墓が中心部にあり、周囲の古い墓群の中でひときわ目立つ。入場には公認ガイドの同行か、家族の墓がここにあるという証明が必要だ。ガイドツアーは1人25ドル、毎日9:00〜16:00に催行され、所要時間は約1時間。ガイドが語るエピソードは一聴の価値がある。墓地を出たら、東と南に進んでフォーブール・マリニーへ向かう。

    開館時間
    毎日: 09:00–16:00
    料金
    25 USD（ガイドツアーのみ）
    ヒント
    「Save Our Cemeteries」という非営利団体が公式ツアーを運営している。予約なしでは入れないことが多いので、事前にオンラインで予約しておこう。

    次のストップまで徒歩約25分

  5. 5

    フレンチメン・ストリート (Frenchmen Street)

    ニューオーリンズのフレンチメン・ストリート (Frenchmen Street)、セルフガイドウォーキングツアーのスポット5

    姿が見える前に音が聞こえてくる。昼間でも、開け放たれたドアからトランペットが漏れ聞こえたり、ブラスバンドがコーナーでウォームアップしていたりする。フォーブール・マリニーのこの3ブロックは、ブルボンの観光客向けクラブとは違い、地元の人が実際にライブミュージックを楽しむ場所だ。この街歩きではフレンチメン・ストリートの本質的な部分に触れられる。スポッテッド・キャット・ミュージック・クラブ (Spotted Cat Music Club) は多くの夜にカバーチャージなしで肩が触れるほど混み合う。同じブロックのDBAはツアーアクトやローカルの名プレイヤーを起用する。昼間はフレンチメン・アート・バザール (Frenchmen Art Bazaar) を覗いてみよう。改装された路地に地元アーティストや職人がプリント、ジュエリー、手作り楽器を並べる。通りの名前は1768年にスペイン植民地支配に反旗を翻したフランス系クレオール人5人の処刑にちなんでいる。周辺のマリニー地区はカラフルなショットガンハウスと小さなカフェが連なり、クォーターとはまったく異なる雰囲気だ。昼間の散策なら20〜30分で静かなバージョンを味わえる。本当の熱気は20:00以降に始まり、深夜を過ぎても続く。

    開館時間
    常時 営業中
    料金
    無料
    ヒント
    「ザ・スポッテッド・キャット」は立ち見のみで、支払いは現金のみ。週末にステージの近くで聴きたいなら、夜9時前には店に入っておくこと。

    次のストップまで徒歩約15分

  6. 6

    ニューオリンズジャズ博物館 (New Orleans Jazz Museum)

    ニューオーリンズのニューオリンズジャズ博物館 (New Orleans Jazz Museum)、セルフガイドウォーキングツアーのスポット6

    エスプラナード・アベニュー (Esplanade Avenue) 400番地に立つオールドUSミント (Old U.S. Mint) は、厚い壁を持つギリシャ・リバイバル様式の建物だ。南北戦争中に北軍と南軍の両方の通貨を鋳造した、歴史上唯一の造幣局として知られる。現在は世界最大のジャズ楽器・資料コレクションを収蔵している。ルイ・アームストロング (Louis Armstrong) が少年時代にカラード・ウェイフズ・ホーム・フォー・ボーイズ (Colored Waif's Home for Boys) で練習した最初のコルネットも展示されている。2階にはコンゴ・スクエア (Congo Square) でのルーツからスウィング、ビバップ、現代スタイルまで、ジャズの歴史をたどる企画展が並ぶ。多くの午後に演奏ホールでライブパフォーマンスが行われるため、訪問前にカレンダーを確認しておこう。月曜定休。火〜日9:00〜16:00開館。重厚な柱とエスプラナード沿いの鉄柵が印象的な建物は外から見るだけでも価値がある。館内の滞在は30〜45分が目安だ。このルートの最終ストップで、歩き全体をひとつにまとめてくれる場所だ。ジャズが生まれたフレンチ・クォーターから始まり、その物語を保存する博物館で終わる。

    開館時間
    月: 休業 | 火–日: 09:00–16:00
    料金
    10 USD
    ヒント
    3階で開催される無料のライブ・ジャズ公演はチェック。月に数回開催されており、それに合わせて訪問する価値がある。
    ウェブサイト
    nolajazzmuseum.org ↗
ニューオーリンズウォーキングツアーのルートマップ ルート読み込み済み
ジャクソン・スクウェア (Jackson Square)バーボン・ストリート (Bourbon Street)Brennan'sSaint Louis Cemetery No. 1+2
6 か所すべてがすでに地図上にあります。
あとはスタートを押すだけ。
AI Tourguide

ルートを読み終えたところですね。
次はガイドを耳に、実際に歩いてみましょう。

ニューオーリンズから何百キロ離れていても、どこにいてもスタートを押せば、ガイドはすぐに物語を語り始めます。街に着いたら、6 か所のどの地点からでも始められます。ガイドがそこまで案内し、道中ずっとあなたと会話しながら、質問し、耳を傾け、あなたの答えを覚えて、それに合わせてツアーを組み立てていきます。

6か所 11.7km 3.6時間 11言語
▶無料でツアーを始める

無料で始められます · ブラウザで動作 · アプリ不要、ダウンロード不要

ニューオーリンズの個人街歩き vs. グループツアー

フレンチ・クォーターのガイド付き徒歩ツアーは通常、2時間のグループ体験で1人30〜50ドルかかる。ジャクソン・スクエア、ブルボン・ストリート、場合によっては墓地立ち寄りがあり、海賊やブードゥーについての定番エピソードが語られる。このルートは11.7キロにわたる6つのストップを回り、ほとんどのガイドツアーが足を踏み入れないフォーブール・マリニーやジャズ・ミュージアムまで到達する。

本当の強みはペースにある。ニューオーリンズは急ぐ人を罰する街だ。ガイドツアーはブレナンズのコートヤードを立ち止まらずに通り過ぎる。フレンチメン・ストリートはクォーターの外にあるため省略される。墓地には15分しか与えられないが、そのエピソードだけで1時間が埋まる。自分のペースで歩けば、ブラスバンドがコーナーにセットアップし始めたときに立ち止まれる。何かいい匂いがしたら食べられる。ジャクソン・スクエアのベンチに座って、最も近いバーから流れてくる曲を聞ける。

正直に書いておく。セント・ルイス・セメタリーからフレンチメン・ストリートへの区間が最長で約25分かかる。蒸し暑い日にはきつく感じることがある。このレッグの一部はランパート-セント・クロード (Rampart-St. Claude) 路面電車が1.25ドルで走っているので、必要なら使うといい。

グループツアー AIセルフガイド
料金 1人あたり25〜50ユーロ 1時間5ユーロ、または全込み20ユーロ
柔軟性 時間固定 いつでも開始、スポットのスキップも自由
対応言語 1〜2言語 11言語
ペース グループのペース 自分のペース

ニューオーリンズツアーの所要時間は？

ルートは全長11.7km、6か所のスポットを巡り、ゆっくり歩いて約3.6時間です。

6ストップの全行程は11.7キロで、純粋な歩行時間はおよそ3.5〜4時間だ。各所での滞在を含めると5〜6時間を見ておこう。9:00には出発して、午前から午後にかけてたっぷり時間を取りたい。

特に時間をかけたいストップは次の通りだ。セント・ルイス・セメタリー No.1はガイドツアー込みで丸1時間かかり、その価値は十分ある。ジャズ・ミュージアムはライブパフォーマンスがある場合特に、30〜45分で楽しめる。ジャクソン・スクエアと周辺のブロックは20〜30分ぶらつくといい。ブレナンズでしっかり食事をするなら60〜90分加算されるが、この街で最も印象的な食体験の一つだ。

休憩場所として、ジャクソン・スクエア近くのカフェ・デュ・モンドは24時間ベニエとチコリーコーヒーを出している。行列はあるが流れは速い。マリニーでは、フレンチメン・ストリート沿いのカフェの方が空いていて質も高いことが多い。途中で最も長い休憩なしの区間は、墓地からフレンチメン・ストリートまでの25分だ。夏場はこの区間のペース配分に気をつけよう。

ニューオーリンズの「フリーツアー」は本当に無料?

従来の「無料」ツアー

参加は無料、でも最後には料金を払う

  • ガイドが決まった集合時間に固定グループを引率
  • 20〜40人の他の参加者と同じペースで歩く
  • 最後には一人あたり15〜20 EURのチップが期待される
  • ガイドが話す1〜2言語のみ

AI Tourguide ニューオーリンズ

本当に無料、料金も明確

  • フルルート、インタラクティブマップ、GPSナビゲーションがすべて無料
  • 全スポットの解説、営業時間、料金情報もすべて無料
  • 好きな時にスタート、自分のペースで楽しめる
  • あなたを先導し、物語を語ってくれる音声AIガイド(オプション)

料金は明確、しかも通常チップよりお安め。開始は無料、その後5 EUR/時間または20 EUR全込み。

ニューオーリンズを歩くためのヒント

  • 9:00までにジャクソン・スクエアからスタートしよう。カナル・ストリートから歩くか、フレンチ・クォーターへの路面電車を使えばいい。RTAアプリで全路線のリアルタイム到着情報を確認できる。朝は正午より5〜10度涼しく、湿度も少し和らいでいる。朝が深まるにつれてパフォーマーたちが集まり始め、広場が活気づいてくる。
  • ニューオーリンズは完全に平坦なので、坂道の問題はない。ただし歩道は別の話だ。木の根がいたるところでコンクリートを持ち上げ、特に暗がりでは足を取られる凹凸が生まれている。ひび割れ、反り返り、一部が丸ごと欠けている箇所も多い。厚い靴底と足首をしっかり支える靴を履いてほしい。雨の後は水たまりが数時間残ることがある。
  • フレンチ・クォーターに公共トイレは少ない。このルートで使えるのは、ジャズ・ミュージアム内、ブレナンズ（客として利用する場合）、ジャクソン・スクエア近くのカフェ・デュ・モンドエリアだ。カナル・ストリート沿いのホテルのロビーも、通り抜けてトイレを借りても特に止められないことが多い。墓地には公共トイレがない。
  • このルートの一番の食体験なら、ブレナンズのブランチを予約しよう。エッグス・ユサルド、タートルスープ、テーブルサイドのバナナス・フォスターは忘れられない組み合わせだ。もっと手軽に済ませたいなら、ジャクソン・スクエア近くのカフェ・デュ・モンドのベニエが数ドルで食べられる。マリニーではフレンチメン・ストリートから一ブロック以内の地元の店でポーボーイを試してみよう。
  • このルートで最高の写真スポットは、カフェ・デュ・モンド裏のムーンウォーク (Moonwalk) 川沿い遊歩道からのジャクソン・スクエアだ。川まで歩いて広場の方に向き直り、鉄製のランプポストに挟まれた大聖堂の尖塔を撮影しよう。10:00前の朝の光が大聖堂のファサードに温かいトーンをもたらす。セント・ルイス・セメタリーの白い墓石群は曇り空の光の下で美しく撮れる。
ニューオーリンズウォーキングツアーのルートマップ ルート読み込み済み
ジャクソン・スクウェア (Jackson Square)バーボン・ストリート (Bourbon Street)Brennan'sSaint Louis Cemetery No. 1+2
6 か所すべてがすでに地図上にあります。
あとはスタートを押すだけ。
AI Tourguide

ガイドはいつでも準備万端です。

スタートを押せば、あとは音声AIガイドにおまかせ。ニューオーリンズのルートを案内し、物語を語り、あなたの散策を本物の双方向の会話に変えていきます。アプリもダウンロードも不要、ブラウザで動作します。

6か所 11.7km 3.6時間 11言語
▶無料でツアーを始める

無料で始められます · ブラウザで動作 · アプリ不要、ダウンロード不要

このツアーの対話型AIガイド

Decatur Street に立って、Jackson Square の近くでブラスバンドが準備するのを眺めていますか。AI Tourguide をブラウザで開けば、アプリ不要、ダウンロード不要で、音声ガイドが Quarter から Frenchmen Street まで、ルート全体をあなたと一緒に歩きます。あいさつをして、St. Louis Cemetery No. 1 に着くと物語を語り、何を見たいかをたずねて、進むにつれて散策を合わせていきます。録音ではなく、本物の会話です。100 無料クレジット から始められます。

本物の会話を 対話型のAIボイスガイドがあなたに挨拶し、ルート全体を案内しながら、歩くたびに物語や豆知識を語り、何が見たいかを尋ね、本物の会話を続けます。再生ボタンを押すだけの録音ではありません。
GPSナビゲーション スポット間のルートを案内するので、迷う心配はない。
何でも質問 気になる建物を見つけたら、その場でAIガイドに聞いてみよう。
11言語対応 いつでも言語を切り替え可能。別のツアーに申し込む必要はありません。
無料でツアーを始める

よくある質問

ニューオーリンズは歩いて回るのに安全か?

フレンチ・クォーターとフォーブール・マリニーは人通りが多く、昼間は基本的に安全だ。墓地近くのベイシン・ストリート周辺では注意が必要だ。クォーターとマリニーの間の暗い住宅街のブロックは夜間に一人で歩かない方がいい。最もよくある観光客向けの詐欺は、ジャクソン・スクエアでの靴磨きトリックだ。「あなたの靴がどこにあるか当てられる」と賭けてくる（答えはいつも「足の上」）。断って歩き続けよう。混雑した場所、特に夜のブルボン・ストリートでは、スマートフォンをズボンの前ポケットに入れておくといい。

ニューオーリンズの街歩き中に雨が降ったら?

ニューオーリンズの雨は頻繁で、しばしば激しく、たいていすぐ止む。折りたたみ傘を持ち、使うものだと思っておこう。スコールに見舞われたらジャズ・ミュージアムに駆け込むか、ブレナンズに腰を落ち着けよう。どちらの屋内ストップも1時間の余裕は十分吸収できる。大雨の後は歩道が素早く冠水し、特に墓地近くの低地のブロックでは1時間以上水が引かないこともある。5〜10月は防水の靴か、濡れても構わない靴を選ぶのが賢明だ。

この徒歩ツアーに最適な時間帯は?

9:00スタートが理想だ。午後の人込みが来る前のジャクソン・スクエアを楽しめ、まだ建築をじっくり見られる静かなブルボン・ストリートを通り、朝の最も涼しい時間帯に墓地へ到達できる。午前中の遅い時間にはフレンチメン・ストリートに到着し、昼間のライブが始まる頃に重なる。5〜9月は正午スタートを避けよう。熱気と湿度が最高潮になる。夏に来る場合は8:00に出発して、最も暑い時間帯は屋内で長めに休憩する計画を立てるといい。

ウォーキングツアーは事前予約が必要か？

予約は不要だ。このセルフガイドツアーはいつでも利用できる。スマホでルートを開いて歩き始めるだけ。対話型のAIガイドもすぐに使える。

AIガイドは何語に対応しているか？

対話型のAIガイドは11言語に対応している：英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、日本語、中国語、ポルトガル語、デンマーク語、ノルウェー語、スウェーデン語。

スポットを飛ばしたり、ルートを変更できるか？

もちろんだ。これはあなただけのツアーだ。スポットを飛ばしたり、気に入った場所でゆっくり過ごしたり、AIに短いルートを提案してもらうこともできる。すべてあなた次第だ。
AI Tourguide
AI Tourguideが厳選 GPS検証済みルート。定期的に確認・更新。
最終確認 2026年7月
▶ 無料でツアーを始める ブラウザで動作、アプリ不要、ダウンロード不要