Visite à pied en autonomie de Berne

Pourquoi visiter Berne à pied ? Une visite autoguidée

Berne fait partie de ces rares villes où la vieille ville médiévale est l'attraction touristique en soi, et non un îlot préservé au cœur d'une agglomération moderne. Toute la presqu'île tient dans une boucle serrée de l'Aar, six kilomètres d'arcades de grès se déroulent d'un bout à l'autre, et presque rien ne se trouve à plus d'un quart d'heure de marche du reste. C'est précisément cette compacité qui justifie de la parcourir à pied plutôt que d'errer au hasard. Les sites s'alignent le long de trois rues parallèles qui changent de nom tous les quelques centaines de mètres (la Marktgasse devient la Kramgasse, puis la Gerechtigkeitsgasse), et si tu te laisses porter sans plan, tu finis par revenir sur tes pas sans arrêt.

Cette boucle de 5,7 km part et revient au Zytglogge, descend vers l'est jusqu'à la rivière et aux ours, repasse l'Aar, puis remonte l'épine dorsale de la vieille ville en passant par l'appartement d'Einstein jusqu'au parlement fédéral avant de boucler le retour. Tu vois la tour de l'horloge, onze des célèbres fontaines Renaissance, la terrasse au-dessus de la rivière sous la cathédrale, la fosse aux ours et la place du parlement, dans un ordre qui t'évite presque tout retour en arrière.

Un avertissement sur le dénivelé : l'extrémité est, à la Nydegg, plonge brutalement vers l'eau. Cet itinéraire te fait donc descendre tôt vers la rivière et te ramène par la ville haute, plate. Dans l'autre sens, tu finirais par une montée. La plupart des arrêts sont des sites de plein air gratuits, ce qui fait de Berne une ville étonnamment économique à visiter à pied. Les deux arrêts payants, la Maison d'Einstein et la visite du Zytglogge, sont tous deux facultatifs.

L'itinéraire : 16 étapes

Faites défiler les images ou les noms ci-dessous

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Carte de l'itinéraire

Votre visite de Berne, étape par étape

1. 1

   Zytglogge

   

   La boucle se referme là où elle a commencé, sous le Zytglogge. En y revenant après tout le circuit, tu lis la tour différemment : tu as maintenant marché de cette porte jusqu'à la rivière, devant les ours, jusqu'à la vue de la roseraie, et de nouveau le long de la crête du parlement, et la tour de l'horloge marque le centre exact de tout cela. Si tu as sauté le spectacle horaire des figurines au départ, cale ton retour sur le prochain et regarde-le bien comme il faut. Les cafés sous les arcades autour du pied de la tour, sur la Kramgasse, sont l'endroit évident pour terminer, assieds-toi dehors sous les voûtes avec un café. D'ici, la gare est à sept minutes de marche à plat plein ouest le long de la Marktgasse, donc tu finis sur du plat plutôt que par une montée. Un cercle net et complet de la cité médiévale.

   Horaires

   Ouvert 24h/24

   Tarif

   Gratuit (exterior); Guided Tour CHF 18–20 (adultes)

   Site web

   zeitglockenturm.ch ↗

   Location

   Zytglogge on Google Maps ↗

   Fin de la visite

2. 2

   Zähringerbrunnen

   

   Marche quelques pas vers l'est dans la Kramgasse et la première des fontaines peintes de Berne est là, au milieu de la rue. Le Zähringerbrunnen, érigé en 1535, est celui couronné d'un ours en armure complète, casqué, dressé debout avec une bannière. L'ourson à ses pieds qui mange du raisin est facile à manquer. C'est l'animal héraldique de la ville rendu monumental, un rappel que le nom de Berne est lié aux ours depuis sa légende fondatrice. C'est gratuit et toujours accessible, l'eau coule encore. Les fontaines ici sont des fontaines d'eau potable en service, alors apporte une bouteille et remplis-la, l'eau du robinet de Berne est excellente et tu passeras devant onze de ces fontaines sur l'itinéraire. Les colonnes peintes sont des repeints du XXe siècle des originaux Renaissance, mais les figures sculptées sont anciennes. Remarque comme la fontaine se trouve pile au centre de la chaussée, un choix médiéval délibéré pour ralentir la circulation.

   Horaires

   Always open

   Tarif

   Gratuit

   Location

   Zähringerbrunnen on Google Maps ↗

   5 min à pied jusqu'au prochain arrêt

3. 3

   Fountain of Justice

   

   Continue vers l'est, de la Kramgasse à la Gerechtigkeitsgasse, et la rue donne son nom à la fontaine suivante. La Fontaine de la Justice, le Gerechtigkeitsbrunnen, date de 1543 et est la plus chargée politiquement de toutes. Dame Justice se dresse les yeux bandés, glaive et balance en main, et à ses pieds siègent quatre figurines miniatures : un pape, un empereur, un sultan et un maire, tous les pouvoirs terrestres montrés comme soumis à la loi. C'est l'allégorie originale de la justice au-dessus du rang, taillée dans la pierre au XVIe siècle. Gratuit, toujours ouvert. La figure que tu vois est une réplique des années 1980 ; l'original se trouve au Musée d'histoire de Berne, alors ne te sens pas floué, c'est l'usage habituel. Place-toi en contrebas, légèrement plus bas, pour cadrer la Justice contre les lignes de toits des arcades. À partir d'ici la rue continue de descendre vers la rivière, alors laisse la pente te porter.

   Horaires

   Always open

   Tarif

   Gratuit

   Location

   Fountain of Justice on Google Maps ↗

   3 min à pied jusqu'au prochain arrêt

4. 4

   Nydegg Church

   

   Au bas de la vieille ville, là où la Gerechtigkeitsgasse s'incurve et se resserre, l'église de la Nydegg s'élève sur l'emplacement du château originel de Berne, la forteresse qui a donné son nom à ce coin inférieur. L'intérieur est sobre, protestant réformé, bâti sur les fondations de la place forte médiévale démolie, et c'est là le véritable intérêt : c'est ici que la ville a littéralement commencé avant de s'étendre vers l'ouest sur la crête. Elle est ouverte tous les jours de 9h00 à 17h00 et l'entrée est gratuite. Entre pour le calme et la simplicité, mais cinq minutes suffisent à moins que tu ne veuilles lire les panneaux muraux. À l'extérieur, le monument des Zähringen se dresse désormais dans la petite cour du Nydegghöfli à côté, la statue qui se trouvait autrefois sur la terrasse de la cathédrale. C'est le coin le plus ancien, le plus bas et le plus habité de la vieille ville, et la rivière est juste en dessous.

   Horaires

   Tous les jours 9:00 AM - 5:00 PM

   Tarif

   Gratuit

   Site web

   nydegg.refbern.ch ↗

   Location

   Nydegg Church on Google Maps ↗

   6 min à pied jusqu'au prochain arrêt

5. 5

   Rose Garden

   

   Maintenant la montée. Depuis la Nydegg, traverse la rivière et grimpe en lacets le versant opposé jusqu'à la Roseraie, le seul effort en côte de la journée et qui en vaut chaque pas. C'est la vue de carte postale : toute la vieille ville lovée dans la boucle de l'Aar, la flèche de la cathédrale s'élevant au-dessus des toits de grès, la rivière verte en contrebas. Le parc lui-même abrite 223 variétés de roses ainsi que 200 iris et rhododendrons, au mieux de juin à l'automne, sur un terrain qui fut un cimetière jusqu'en 1877 et un parc public depuis 1913. Gratuit et toujours ouvert. Il y a une terrasse de restaurant et une grande aire de jeux si tu as des enfants. Si la montée te paraît raide, le bus ligne 10 en direction d'Ostermundigen s'arrête au Rosengarten. Viens au coucher du soleil si ton emploi du temps le permet ; la lumière rasante éclaire ici la vieille ville de face. Assieds-toi sur le muret près de l'étang avec les deux groupes en bronze, Europe et Neptune, pour le cliché classique.

   Horaires

   Always open

   Tarif

   Gratuit

   Site web

   bern.ch ↗

   Location

   Rose Garden on Google Maps ↗

   7 min à pied jusqu'au prochain arrêt

6. 6

   BearPark

   

   Redescends vers la rivière et longe la rive jusqu'au Parc aux ours, où Berne garde ses armoiries vivantes. Des ours bruns y sont gardés sous une forme ou une autre depuis des siècles ; cet enclos ouvert de 6500 mètres carrés en bord de rivière a ouvert en 2009 pour remplacer les anciennes fosses en béton, permettant aux ours de se déplacer, de nager dans l'Aar et de grimper une vraie pente. C'est gratuit et accessible 24h/24, bien que les ours eux-mêmes soient les plus actifs le matin et en fin d'après-midi et qu'ils disparaissent en hibernation à peu près de novembre à février, alors ne t'attends pas à les voir en plein hiver. Suis le sentier qui descend le long de l'enclos plutôt que de simplement regarder d'en haut ; les points de vue inférieurs te rapprochent le plus de l'eau où ils nagent en été. Tout le chantier a explosé son budget pendant la construction, finissant à 24 millions de francs contre une estimation de 9 millions, un petit scandale bernois à l'époque. Compte un quart d'heure.

   Horaires

   Ouvert 24h/24

   Tarif

   Gratuit

   Site web

   tierpark-bern.ch ↗

   Location

   BearPark on Google Maps ↗

   2 min à pied jusqu'au prochain arrêt

7. 7

   Nydegg Bridge

   

   Juste à côté des ours, le pont de la Nydegg te ramène par-dessus l'Aar dans la vieille ville. Achevé en 1844, ce haut arc de pierre fut le premier pont de Berne à enjamber la vallée de la rivière d'un seul élan au lieu de descendre jusqu'à l'eau pour remonter, ce qui explique pourquoi il surplombe si haut le courant vert. Arrête-toi au milieu. Regarde vers l'amont et tu vois la vieille ville escaladant sa crête ; regarde en bas et tu aperçois l'Untertorbrücke plus ancien, le pont bas médiéval, qui franchit la rivière sous tes pieds. C'est gratuit et toujours ouvert. C'est l'un des meilleurs points de vue gratuits de la ville et la plupart des groupes traversent au pas de charge sans s'arrêter, alors tu auras sans doute la rambarde pour toi seul. L'eau en dessous est rapide et limpide ; en été, tu peux apercevoir des habitants qui se laissent porter par le courant, un rituel bernois.

   Horaires

   Always open

   Tarif

   Gratuit

   Location

   Nydegg Bridge on Google Maps ↗

   9 min à pied jusqu'au prochain arrêt

8. 8

   Münsterplattform

   

   Remonte dans la vieille ville et bifurque vers la Münsterplattform, la terrasse derrière la cathédrale qui offre la grande vue la plus paisible de Berne. Cette plateforme rectangulaire, large d'environ 85 mètres, surplombe de 31,5 mètres la Badgasse en contrebas, ses murs de soutènement achevés en 1514. Ce fut un cimetière jusqu'en 1531 et c'est un parc ombragé depuis, planté aujourd'hui de marronniers. Gratuit et toujours ouvert. Il y a deux pavillons d'angle, des balustrades de grès et des bancs sous les arbres, l'endroit tout indiqué pour s'asseoir et reposer ses jambes à mi-parcours. Depuis l'angle sud-est, le Mattelift, un petit ascenseur public en service depuis 1897, descend vers le quartier de la Matte au bord de l'eau si tu veux un détour. La cathédrale elle-même s'élève à côté de la terrasse ; sa tour est la plus haute de Suisse, mais l'ascension est un billet à part et ne fait pas partie de cet itinéraire. Prends un café au kiosque saisonnier de la terrasse et accorde-toi dix minutes ici.

   Horaires

   Always open

   Tarif

   Gratuit

   Location

   Münsterplattform on Google Maps ↗

   5 min à pied jusqu'au prochain arrêt

9. 9

   Einstein House

   

   De retour sur la Kramgasse, au numéro 49, se trouve l'appartement où Albert Einstein a vécu de 1903 à 1905 tandis qu'il travaillait au bureau des brevets de Berne, les années où il a rédigé les articles qui ont produit la théorie de la relativité restreinte et E=mc2. La Maison d'Einstein conserve l'appartement du deuxième étage meublé dans le style de l'époque, où il a vécu avec sa première épouse Mileva Maric. L'entrée est de 7 CHF pour les adultes, ouverte de février à décembre, du lundi au samedi de 10h00 à 17h00, fermée en janvier. C'est vraiment petit, deux pièces et une exposition dans la cage d'escalier, alors ajuste tes attentes : il s'agit de se tenir dans le lieu réel, pas d'un grand musée. Si tu veux toute l'histoire de sa vie, le Musée Einstein distinct, à l'intérieur du Musée d'histoire de Berne, s'étend sur 1000 mètres carrés. Pour l'appartement du commis aux brevets où la relativité a été conçue, ce modeste arrêt à 7 CHF est l'authentique. Vingt minutes en font le tour.

   Horaires

   Feb-Dec Mo-Sa 10:00-17:00

   Tarif

   CHF 7

   Site web

   einstein-bern.ch ↗

   Location

   Einstein House on Google Maps ↗

   6 min à pied jusqu'au prochain arrêt

10. 10

    Bundesplatz

    

    Dirige-toi vers l'ouest et les rues débouchent sur la Bundesplatz, la place devant le Palais fédéral, le parlement suisse. La place pavée est dominée par 26 jets d'eau encastrés dans le sol, un pour chaque canton suisse, qui jaillissent de façon imprévisible ; les enfants courent au milieu en été et tu peux le faire aussi. C'est gratuit et toujours ouvert. Le mardi et le samedi, la place se remplit d'un marché de produits frais, alors si ton timing tombe là, c'est l'endroit pour le fromage, le pain et les fleurs. Sur le côté sud se dresse le bâtiment du parlement lui-même, à l'entrée gratuite lors de visites guidées quand le parlement ne siège pas, à réserver séparément. En automne, le spectacle de lumières Rendez-vous Bundesplatz se projette sur la façade à la nuit tombée. Fais attention où tu marches sur les dalles de gneiss mouillées autour des fontaines, elles deviennent glissantes. Place-toi au bord nord, près de la Bärenplatz, pour photographier la coupole dans l'axe de symétrie de la place.

    Horaires

    Always open

    Tarif

    Gratuit

    Location

    Bundesplatz on Google Maps ↗

    2 min à pied jusqu'au prochain arrêt

11. 11

    Käfigturm

    

    Marche vers le nord là où la Marktgasse s'élargit et où la Käfigturm barre la rue, la deuxième des anciennes portes de la ville après le Zytglogge. Le nom signifie tour-prison ; celle-ci, bâtie de 1641 à 1644 sur l'emplacement d'une devancière de 1256, a servi de tour de guet, de prison et d'archives d'État avant de devenir ce qu'elle est aujourd'hui, un lieu gratuit d'expositions sur des thèmes politiques. L'entrée à l'espace d'exposition est gratuite, ouvert le lundi de 14h00 à 18h00, du mardi au vendredi de 10h00 à 18h00, le samedi de 10h00 à 16h00, fermé le dimanche. Les présentations changent et s'adressent à un public civique suisse, alors n'entre que si une exposition en cours t'attire ; c'est la tour elle-même qui fait l'attrait. Elle marque le tracé de la deuxième enceinte médiévale de la ville, donc en te tenant sous son arche tu franchis l'endroit où était jadis la limite de Berne. Passe la porte et la ville haute s'étend devant toi.

    Horaires

    Lun: 2:00 – 6:00 PM | Mar-Ven: 10:00 AM – 6:00 PM | Sam: 10:00 AM – 4:00 PM | Dim: Fermé

    Tarif

    Gratuit

    Location

    Käfigturm on Google Maps ↗

    3 min à pied jusqu'au prochain arrêt

12. 12

    Französische Kirche

    

    Un court détour hors de l'artère principale, sur la Zeughausgasse au numéro 8, te mène à l'Église française, le plus ancien édifice religieux de Berne. Elle a commencé comme église d'un couvent dominicain du XIIIe siècle et a plus tard servi les réfugiés huguenots francophones de la ville, d'où son nom. À l'intérieur se trouvent des fresques médiévales et un intérieur réformé plus dépouillé que ne le laisse supposer l'ampleur du bâtiment. Entrée gratuite, ouverte du mardi au vendredi de 9h00 à 17h00, le samedi de 9h00 à 13h00, le dimanche de 9h00 à 12h00, fermée le lundi. C'est vraiment un recoin caché ; la plupart des visiteurs ne quittent jamais les rues à arcades pour le trouver, et c'est précisément pour cela que le détour de deux minutes en vaut la peine. Les fresques du chœur sont la raison d'entrer. Calme, fraîche et rarement bondée, c'est une bonne pause de cinq minutes avant la dernière portion de la boucle vers la tour de l'horloge.

    Horaires

    Lun: Fermé | Mar-Ven: 9:00 AM – 5:00 PM | Sam: 9:00 AM – 1:00 PM | Dim: 9:00 AM – 12:00 PM

    Tarif

    Gratuit

    Site web

    paroisse.gkgbe.ch ↗

    Location

    Französische Kirche on Google Maps ↗

    2 min à pied jusqu'au prochain arrêt

13. 13

    Kornhaus

    

    À quelques pas, sur la Kornhausplatz, se dresse le Kornhaus, le grand grenier baroque qui fonctionne aujourd'hui comme centre culturel et restaurant. La vraie attraction est en sous-sol : le Kornhauskeller, une vaste cave voûtée qui stockait autrefois le grain et le vin de la ville et qui est désormais l'une des salles de restaurant les plus spectaculaires de Berne, avec des arches peintes courant sur toute la longueur de la salle. Tu peux entrer pour regarder la cave ; y manger relève franchement de la folie des grandeurs, la cuisine étant ouverte du lundi au samedi de 11h30 à 14h30 et de 17h30 à 23h30, le dimanche de 12h00 à 15h00 et de 17h30 à 22h00. Si tu veux juste voir l'endroit sans l'addition, entre prendre un café ou un verre au bar plutôt que de t'engager dans un repas complet. L'étage supérieur du bâtiment abrite un forum de design avec des expositions tournantes. Même un simple coup d'œil dans la cave en vaut la peine.

    Horaires

    Lun-Sam: 11:30 AM – 2:30 PM, 5:30 – 11:30 PM | Dim: 12:00 – 3:00 PM, 5:30 – 10:00 PM

    Tarif

    $$$

    Location

    Kornhaus on Google Maps ↗

    4 min à pied jusqu'au prochain arrêt

14. 14

    Kornhausbrücke

    

    Depuis la place, la Kornhausbrücke s'élance vers le nord au-dessus de l'Aar, un haut pont routier achevé en 1898 qui relie la vieille ville aux quartiers d'Altenberg et de Breitenrain de l'autre côté de la vallée. C'est une traversée plus longue et plus ouverte que le pont de la Nydegg et elle te donne un autre angle sur la boucle de la rivière, avec les maisons d'Altenberg étagées sur la rive opposée. Gratuit et toujours ouvert. Avance jusqu'au milieu environ et regarde en arrière vers l'amont, vers la vieille ville et la flèche de la cathédrale ; c'est le pendant grand-angle de la vue rapprochée que tu as eue plus tôt depuis le pont de la Nydegg. Le pont supporte trams et circulation, alors reste sur le trottoir piéton et prends garde au bruit. C'est un détour aller-retour plutôt qu'une partie de la boucle, donc avance jusqu'à la première pile pour la vue, puis fais demi-tour et reviens vers la Kornhausplatz pour la dernière ligne droite.

    Horaires

    Always open

    Tarif

    Gratuit

    Location

    Kornhausbrücke on Google Maps ↗

    4 min à pied jusqu'au prochain arrêt

15. 15

    Kindlifresserbrunnen

    

    De retour sur la Kornhausplatz, ne manque pas la fontaine la plus étrange de Berne, juste au bord des voies de tram. Le Kindlifresserbrunnen, la Fontaine du Mangeur d'enfants, date de 1545 et montre un ogre en plein repas, fourrant un enfant nu dans sa bouche avec d'autres enfants gigotants entassés dans son sac. Personne n'est tout à fait sûr de ce qu'elle signifie ; les interprétations vont de l'avertissement aux enfants désobéissants à une sombre caricature populaire, en passant par une représentation du dieu grec Cronos dévorant sa progéniture. Gratuit et toujours ouvert. C'est vraiment dérangeant de près, ce qui est tout l'objet, et bien plus ancien et insolite que la plupart des jolies fontaines croisées plus tôt. Fais-en tout le tour ; les figures continuent à l'arrière, là où presque personne ne regarde. D'ici, c'est une minute de marche jusqu'au Zytglogge pour fermer la boucle.

    Horaires

    Always open

    Tarif

    Gratuit

    Location

    Kindlifresserbrunnen on Google Maps ↗

    1 min à pied jusqu'au prochain arrêt

16. 16

    Zytglogge

    

    La boucle se referme là où elle a commencé, sous le Zytglogge. En y revenant après tout le circuit, tu lis la tour différemment : tu as maintenant marché de cette porte jusqu'à la rivière, devant les ours, jusqu'à la vue de la roseraie, et de nouveau le long de la crête du parlement, et la tour de l'horloge marque le centre exact de tout cela. Si tu as sauté le spectacle horaire des figurines au départ, cale ton retour sur le prochain et regarde-le bien comme il faut. Les cafés sous les arcades autour du pied de la tour, sur la Kramgasse, sont l'endroit évident pour terminer, assieds-toi dehors sous les voûtes avec un café. D'ici, la gare est à sept minutes de marche à plat plein ouest le long de la Marktgasse, donc tu finis sur du plat plutôt que par une montée. Un cercle net et complet de la cité médiévale.

    Horaires

    Ouvert 24h/24

    Tarif

    Gratuit (exterior); Guided Tour CHF 18–20 (adultes)

    Site web

    zeitglockenturm.ch ↗

    Location

    Zytglogge on Google Maps ↗

Visite autoguidée vs. visite en groupe à Berne

Pour Berne en particulier, la formule autoguidée l'emporte sans peine. Presque tout l'itinéraire est constitué de sites de plein air gratuits : les fontaines, les deux ponts, la roseraie, le parc aux ours, la terrasse de la cathédrale, la place du parlement ne coûtent rien, et les seuls arrêts payants sont la Maison d'Einstein, facultative, à 7 CHF et la visite intérieure du Zytglogge, facultative elle aussi, à 18-20 CHF. Une visite guidée commerciale de la vieille ville de Berne coûte généralement 25 à 35 CHF par personne pour environ deux heures, et les visites officielles spectacle des figurines plus tour tournent autour du même montant de 20 CHF. La vieille ville est si compacte et si logiquement disposée le long de trois rues parallèles que tu n'as vraiment pas besoin d'un guide pour t'orienter ; ce qu'un guide apporte, ce sont les histoires derrière les fontaines et le pourquoi des ours, pas des directions. Si tu veux ce contexte sans payer pour un horaire de groupe fixe et le rythme d'un guide, parcourir cet itinéraire à pied avec les faits sur les figurines en main te donne la même compréhension pour le prix d'un café et d'un billet pour Einstein.

Combien de temps dure cette visite de Berne ?

L'itinéraire fait 5,7 km et le temps de marche pur est d'environ 75 à 90 minutes, mais personne ne le fait en ce temps-là. Avec un spectacle horaire de l'horloge au Zytglogge, un quart d'heure aux ours, un véritable arrêt à la Roseraie pour la vue, vingt minutes à l'intérieur de la Maison d'Einstein, et des pauses sur les ponts et la terrasse de la cathédrale, prévois trois à quatre heures au total. Les deux endroits qui récompensent un temps supplémentaire sont la Roseraie, où le panorama sur la vieille ville est la plus belle vue de la journée, et la Münsterplattform, qui est le point de repos naturel à mi-chemin. Prends ta vraie pause sur les bancs ombragés de la Münsterplattform sous les marronniers, ou à la terrasse du restaurant de la Roseraie si tu veux boire un verre avec la vue. La seule montée à surveiller est la grimpée de la rivière jusqu'à la Roseraie ; tout le reste est doux. Termine aux cafés sous les arcades autour du Zytglogge, sur la Kramgasse, puis c'est sept minutes de marche à plat jusqu'à la gare.

Conseils pour se promener à Berne

• Commence au Zytglogge en calant ton arrivée sur un spectacle de figurines à l'heure pleine ; arrive 5 à 7 minutes avant l'heure et place-toi à droite du cadran est. Depuis la gare de Berne, c'est 7 minutes de marche à plat vers l'est le long de la Marktgasse.
• Porte des chaussures qui accrochent. Les rues de la vieille ville sont pavées, la descente vers la Nydegg et la rivière est raide, et les dalles de gneiss autour des fontaines de la Bundesplatz deviennent glissantes par temps humide.
• Toilettes publiques : il y a des installations payantes à la Bundesplatz et dans la zone d'accueil du parc aux ours ; l'option gratuite la plus propre à mi-parcours est dans les cafés autour de la Münsterplattform si tu consommes quelque chose.
• Remplis ta bouteille aux fontaines, l'eau est potable et gratuite. Pour manger, prends du fromage et du pain au marché de la Bundesplatz le mardi ou le samedi, ou offre-toi un déjeuner dans le Kornhauskeller voûté (ouvert dès 11h30, attends-toi à une addition suisse salée).
• Meilleure photo : le panorama complet sur la vieille ville depuis le muret de la Roseraie près de l'étang, face au sud-ouest. Viens vers le coucher du soleil quand la lumière rasante frappe de face les toits de grès et la flèche de la cathédrale.
• Les ours sont les plus actifs le matin et en fin d'après-midi et hibernent à peu près de novembre à février. Visite le Parc aux ours tôt ou tard, pas en milieu de journée en été quand ils font la sieste hors de vue.
• La plupart des arrêts sont gratuits ; ne budgète que 7 CHF pour la Maison d'Einstein facultative (fermée en janvier, fermée le dimanche) et 18 à 20 CHF si tu veux la visite de la tour du Zytglogge, réservée à l'avance sur zeitglockenturm.ch.

Questions fréquentes