Tour a pé autoguiado em Dijon

Porquê visitar Dijon a pé? Um tour autoguiado

Este passeio a pé por Dijon cobre 7 paradas ao longo de 3,0 km em cerca de 1,6 horas, atravessando o centro histórico plano e pedonal da capital da Borgonha. Você começa no Jardin Darcy, perto da estação de trem, segue para o sudeste passando por duas igrejas marcantes, visita a mansão renascentista mais fotografada da cidade, cruza a grande Place de la Libération em frente ao Palácio Ducal, para na praça mais animada da região e termina na catedral, cuja cripta data do ano 1000. Todo o trajeto segue por ruas pavimentadas e paralelepípedos lisos, sem subidas. Dijon foi feita para ser explorada caminhando: a cidade até espalhou placas de bronze com corujas nas calçadas para guiar os visitantes entre os pontos turísticos. Siga as corujas ou siga este trajeto. De qualquer forma, é impossível se perder.

A rota: 7 paragens

Deslize pelas imagens ou percorra os nomes abaixo

1

2

3

4

5

6

7

Mapa da rota

O seu tour por Dijon, paragem a paragem

1. 1

   Jardin Darcy

   

   Um urso polar de bronze te recebe na entrada. Esta é uma reprodução da escultura de François Pompon, artista nascido em Dijon, que se tornou o mascote não oficial da cidade. A versão original em mármore fica no Museu de Belas Artes, no Palácio Ducal, que você visitará mais tarde. O parque fica em cima de um reservatório de água do século XIX projetado por Henry Darcy, o engenheiro hidráulico que criou a Lei de Darcy sobre dinâmica de fluidos. O jardim é pequeno, bem cuidado e sombreado por árvores antigas. Os moradores locais o usam como uma área de passagem entre a estação de trem e a cidade velha. A entrada é gratuita e funciona diariamente das 07:30 às 19:00. Pegue um banco, olhe o mapa e se localize antes de entrar na zona pedonal. A cidade real começa logo após a saída sul, onde as ruas se estreitam e as fachadas de pedra começam a se fechar acima de você.

   Horário

   Diário: 07:30–19:00

   Preço

   Grátis

   Dica

   A cópia do urso de Pompon à entrada é o sítio para a fotografia, mas a versão original em mármore está segura dentro do Musée des Beaux-Arts.

   Localização

   Jardin Darcy no Google Maps ↗

   8 min de caminhada

2. 2

   Saint-Michel Church

   

   A caminhada até aqui passa por ruas residenciais mais tranquilas a leste do centro, e a praça em frente à Igreja de Saint-Michel parece calma em comparação ao núcleo turístico. A fachada é um mistério: a parte inferior é puro Renascimento, com colunas clássicas e arcos redondos, enquanto a nave atrás é gótica com arcos pontiagudos. A construção demorou tanto que o estilo arquitetônico mudou no meio do caminho, resultando em um prédio dividido entre duas eras. As torres gêmeas têm cúpulas arredondadas em vez de agulhas, o que dá à silhueta um perfil diferente de qualquer outra igreja na Borgonha. A entrada é gratuita, aberta de segunda a sábado das 08:00 às 19:00 e domingo a partir das 09:00. Dê uma volta pela lateral para ver a emenda exata onde o trabalho em pedra gótica termina e a fachada renascentista foi enxertada. Lá dentro, a luz é quente e o espaço é mais sereno do que em Notre-Dame. Reserve 10 a 15 minutos aqui.

   Horário

   Seg–Sáb: 08:00–19:00 | Dom: 09:00–19:00

   Preço

   Grátis

   Dica

   Dê a volta pela lateral para ver claramente a 'costura' onde o trabalho em pedra gótica termina e a fachada renascentista foi enxertada.

   Site

   saint-michel-dijon.com ↗

   Localização

   Saint-Michel Church no Google Maps ↗

   5 min de caminhada

3. 3

   Notre-Dame de Dijon

   

   A fachada gótica reta é repleta de fileiras de gárgulas falsas. Diferente das gárgulas funcionais que escoam a água da chuva, estas são decorativas: dezenas de músicos, monstros e feras observando de três níveis de pedra. A igreja foi construída entre 1220 e 1250, e a fachada é um dos melhores exemplos da arquitetura gótica do século XIII na França. Aberta de segunda a sábado das 08:00 às 18:00, e domingo a partir das 09:00 (entrada gratuita). Vá até a parede norte na Rue de la Chouette e encontre a pequena coruja de pedra esculpida no exterior. Toque nela com a mão esquerda, coloque a mão direita no coração e faça um pedido. Séculos de mãos tornaram a coruja quase lisa. Acima da fachada oeste, o relógio Jacquemart tem uma família mecânica de quatro figuras que batem os sinos. O relógio foi trazido de Courtrai, na Bélgica, em 1382 como espólio de guerra e marca as horas aqui desde então.

   Horário

   Seg–Sáb: 08:00–18:00 | Dom: 09:00–18:00

   Preço

   Grátis

   Dica

   Não se limite a tocar na coruja; procure o pequeno dragão de pedra esculpido na parede ali perto, a lenda diz que ele é o guardião ou o inimigo da coruja.

   Site

   notre-dame-dijon.blogspot.com ↗

   Localização

   Notre-Dame de Dijon no Google Maps ↗

   1 min de caminhada

4. 4

   Hôtel de Vogüé

   

   Depois do movimento em torno da coruja, este roteiro a pé leva você a uma descoberta que parece particular. Esta mansão parlamentar do século XVII fica a apenas um quarteirão da Igreja de Notre-Dame, mas a maioria dos visitantes passa direto. O telhado chama a atenção primeiro: telhas esmaltadas coloridas em padrões geométricos que brilham em laranja e verde dependendo do ângulo da luz. Este é o padrão clássico da Borgonha que você verá em toda a região. Se as pesadas portas de madeira estiverem abertas, entre. O pátio renascentista é silencioso, elegante e ocasionalmente recebe exposições temporárias. A visualização externa é gratuita a qualquer momento; visitas guiadas ao interior ocorrem periodicamente por cerca de 3 € a 5 €. Esculturas em pedra moldam as janelas com uma precisão que mostra que esta mansão foi feita para impressionar outros parlamentares, não o público. A parada leva cinco minutos, a menos que o pátio esteja aberto e você decida ficar mais tempo.

   Horário

   Horário de visita limitado (variável)

   Preço

   Visita do exterior gratuita, €3-5 para visitas

   Dica

   Observe bem os detalhes do telhado a partir do pátio; o motivo da coruja também aparece aqui, escondido nos trabalhos em pedra por cima das janelas.

   Site

   dijon.fr ↗

   Localização

   Hôtel de Vogüé no Google Maps ↗

   2 min de caminhada

5. 5

   Palace of the Dukes of Burgundy

   

   A fachada de calcário claro ocupa todo o seu campo de visão ao entrar na Place de la Libération, a praça semicircular projetada por Jules Hardouin-Mansart. O Palácio é uma soma de vários séculos: cozinhas ducais medievais e torres defensivas do século XIV de um lado, alas clássicas polidas dos séculos XVII e XVIII do outro. O local ainda abriga a Prefeitura e o Musée des Beaux-Arts. O museu é gratuito para a coleção permanente e abre todos os dias exceto terça-feira, das 09:00 às 18:00. Ele passou por uma reforma de dez anos concluída em 2019 e o resultado é um dos melhores museus de arte regional da França. Os túmulos ducais na Sala da Guarda, com sua procissão de pequenas figuras de carpideiras em alabastro, são a peça central e muito emocionantes. Para uma vista do alto, reserve a subida na Tour Philippe le Bon, a torre medieval que oferece a única forma de ver os telhados coloridos de Dijon por cima. A entrada gratuita ao museu faz desta uma das paradas mais vantajosas de toda a Borgonha.

   Horário

   Seg: 09:00–18:00 | Ter: Fechado | Qua–Dom: 09:00–18:00

   Preço

   Grátis

   Dica

   Dê a volta por trás (pelo lado da Rue des Forges) para ver a face gótica mais antiga do palácio, que parece um edifício completamente diferente.

   Site

   bourgogne-tourisme.com ↗

   Localização

   Palace of the Dukes of Burgundy no Google Maps ↗

   3 min de caminhada

6. 6

   Place François Rude

   

   O barulho aumenta conforme você se aproxima. Cadeiras de cafés arrastam na pedra, um carrossel gira no centro e conversas preenchem o ar. Os moradores chamam este lugar de Place du Bareuzai, por causa da estátua de bronze do esmagador de uvas na fonte central. François Rude esculpiu o famoso relevo da Marselhesa no Arco do Triunfo em Paris, e esta praça o homenageia, embora a maioria das pessoas venha pela atmosfera e não pela história da arte. Os prédios em enxaimel ao redor criam uma sensação de aconchego que a grandiosa Place de la Libération não tem. É aqui que várias ruas de compras convergem, então você passará por aqui várias vezes. Aberta 24 horas. Se estiver com o orçamento apertado, fuja das esplanadas caras. Em vez disso, compre um gaufre fresco na janela do vendedor perto do carrossel por cerca de 4 € e sente nos degraus da fonte. Custa metade do preço e você fica bem no meio da agitação.

   Horário

   Aberto 24/7

   Preço

   Grátis

   Dica

   As esplanadas aqui são muito cobiçadas; para uma pausa mais barata e rápida, compre um waffle na janela perto do carrossel e sente-se nos degraus da fonte.

   Localização

   Place François Rude no Google Maps ↗

   5 min de caminhada

7. 7

   Cathédrale Saint-Bénigne

   

   O telhado de telhas coloridas é o que se nota primeiro, com aquele padrão geométrico esmaltado típico da Borgonha que você já viu nos principais prédios da cidade. A catedral data do século XIII, mas tornou-se a catedral oficial de Dijon apenas em 1792. A entrada é gratuita. Aberta de segunda a sexta das 09:00 às 12:00 e das 14:00 às 18:30, com horários reduzidos aos sábados e domingos até às 18:00. A nave é alta e simples, o que dá destaque aos vitrais medievais. Mas o real motivo para terminar este percurso a pé aqui está no subsolo. A cripta românica abaixo do chão data de cerca do ano 1000 e tem um layout de rotunda circular que não existe em nenhum outro lugar da França. As colunas descem em espiral para um espaço escuro, fresco e silencioso. As escadas são íngremes, então cuidado onde pisa. Encerrar o dia em uma cripta de mil anos é a forma correta de conhecer uma cidade que guarda sua história de maneira tão discreta.

   Horário

   Seg–Sex: 09:00–12:00, 14:00–18:30 | Sáb–Dom: 09:00–12:00, 14:00–18:00

   Preço

   Grátis

   Dica

   Pague a pequena taxa de entrada para a cripta; é a única parte que resta da estrutura original do ano 1000 e tem um traçado circular fascinante que não verá noutro lado.

   Site

   cathedrale-dijon.fr ↗

   Localização

   Cathédrale Saint-Bénigne no Google Maps ↗

Tour autoguiado vs. tour em grupo em Dijon

Dijon é uma das cidades mais fáceis da França para explorar por conta própria. A Trilha da Coruja, uma série de placas de bronze fixadas nas calçadas, foi projetada especificamente para caminhadas sem guia. Você segue as setas, elas te levam por todos os locais principais e raramente é preciso olhar o celular. Tours guiados do escritório de turismo custam entre 8 € e 12 € por pessoa para um circuito de 90 minutos cobrindo um trajeto semelhante. Eles trazem histórias sobre os duques que as placas sozinhas não contam. Mas se você prefere focar na arquitetura e na atmosfera, o roteiro por conta própria não custa nada e te dá total liberdade de tempo. O Musée des Beaux-Arts é gratuito, assim como as igrejas principais e o pátio do Hôtel de Vogüé. Dijon recompensa quem caminha com curiosidade, abrindo portas pesadas e olhando para o topo dos prédios.

Quanto tempo demora este tour por Dijon?

A distância é de 3,0 km, então o tempo apenas de caminhada é de cerca de 35 minutos em ritmo relaxado. Reserve de 2 a 3 horas se quiser entrar nas igrejas, tocar na coruja, espiar os pátios e fotografar as gárgulas com calma. Se incluir o Museu de Belas Artes gratuito dentro do Palácio Ducal, adicione pelo menos mais uma hora (ou duas, se quiser ver bem os túmulos ducais e a coleção de pinturas flamengas). O ponto de parada natural é a Place François Rude, no meio do caminho. No verão, os degraus da fonte na Place de la Libération são ótimos para descansar enquanto as crianças brincam nos jatos de água.

Dicas para caminhar em Dijon

• Comece na estação de trem Dijon-Ville, que recebe o TGV de Paris (Gare de Lyon) em 1 hora e 35 minutos. O Jardin Darcy fica logo em frente à Place Darcy, a 2 minutos a pé da saída da estação. Todo o trajeto permanece no centro pedonal plano.
• As ruas são de paralelepípedos planos e pavimentação lisa. Não há subidas nem escadas no trajeto principal. A cripta da catedral e a torre Philippe le Bon são subidas opcionais. Sapatos confortáveis são suficientes; você não precisa de botas de trilha para Dijon.
• Banheiros públicos estão disponíveis dentro do Musée des Beaux-Arts (entrada gratuita, dentro do Palácio Ducal). Os cafés na Place François Rude deixam você usar os deles se comprar um café.
• Para um almoço típico da Borgonha, prove um 'plat du jour' em um dos pequenos bistrôs na Rue Amiral Roussin, perto do mercado Les Halles, por cerca de 12 € a 15 €. O mercado coberto Les Halles, projetado pela empresa de Gustave Eiffel, merece um desvio nas manhãs de terça, quinta, sexta ou sábado para comprar queijos, mostarda e embutidos.
• A melhor foto da fachada do Palácio Ducal é feita do centro da Place de la Libération no fim da tarde, quando o calcário brilha em tons de rosa e dourado. Para as gárgulas de Notre-Dame, fique do outro lado da Rue Musette e fotografe de baixo para cima com os três níveis enquadrados.

Perguntas frequentes