Free Walking Tour por Esslingen: ao teu ritmo, sem pressão de gorjeta

Porquê visitar Esslingen a pé

Esslingen am Neckar é uma cidade que teve sorte. As bombas que arrasaram a vizinha Estugarda na guerra falharam em grande parte aqui, por isso o núcleo medieval sobreviveu quase inteiro. O resultado é uma das mais densas coleções de casas de enxaimel da Alemanha, comprimida numa cidade velha plana que atravessas em quinze minutos, com uma colina coberta de vinhas e uma muralha de castelo em ruínas a erguer-se mesmo por detrás. Não precisas de carro, de autocarro nem de muito plano. Precisas de sapatos e talvez de duas horas.

Esta rota é curta de propósito. Com cerca de 1,9 km, é menos uma caminhada do que um circuito lento, mas a ordem importa. Começas na Marktplatz, com a câmara municipal pintada, deslizas para as vielas de madeira mais antigas e depois sobes a escadaria coberta até ao castelo para a vista que põe toda a cidade num só plano. Depois disso é tudo a descer, literalmente e em esforço: duas grandes igrejas, um museu da impressão, a mais antiga adega de espumante da Alemanha, os pequenos canais a que os locais chamam Pequena Veneza, e uma ponte de pedra do século XIII para terminar.

Deambular por Esslingen às cegas é agradável, mas pouco eficiente. O que é bom está em camadas e é fácil passar ao lado sem saber o que estás a ver. Esta rota enfia as nove coisas que merecem mesmo a tua atenção numa só linha contínua, com a subida no meio, para que atinjas o pico de energia e de vista no mesmo momento, e depois desças tranquilamente de volta até à água.

O seu tour por Esslingen, paragem a paragem

1. 1

   Altes Rathaus

   

   Começa na Marktplatz, de frente para a câmara municipal antiga. A frente de enxaimel que vês primeiro não é a peça de destaque. Dá a volta até ao lado sul e olha para cima para a fachada renascentista pintada, com o seu relógio astronómico e o carrilhão por cima. Calha o teu início se conseguires: o Glockenspiel toca às 12:03, 15:02, 18:02 e 19:32, mais às 8:02 nos dias úteis, e ver os sinos a tocar enquanto estás de pé na praça é a coisa mais de Esslingen que podes fazer. O relógio e as figuras merecem mais do que um relance. O exterior é gratuito e sempre aberto, e só vês o exterior de qualquer forma, por isso não há decisão de bilhete a tomar aqui. Dá-lhe dez minutos, apanha um toque se o teu timing estiver perto, e depois vira-te para o aglomerado de casas escuras de madeira mesmo a nordeste da praça.

   Horário

   Sempre aberto

   Preço

   Grátis

   Localização

   Altes Rathaus no Google Maps ↗

   1 min a pé até à próxima paragem

2. 2

   Webergasse 2

   

   A poucos passos da praça e os edifícios aproximam-se de repente uns dos outros. A Webergasse é uma viela de casas de enxaimel encaixadas parede com parede, e algumas delas estão entre os edifícios de madeira mais antigos que sobreviveram na Alemanha, com partes que remontam aos anos 1300. Olha para cima, não para as montras. Os andares superiores projetam-se sobre a rua, as vigas pendem onde os séculos as puxaram, e os intervalos entre os telhados estreitam-se até uma nesga de céu. É gratuita, sempre aberta, e leva o tempo que lhe quiseres dar. A maioria das pessoas dá-lhe cinco minutos; dá-lhe dez e lê mesmo as datas e inscrições entalhadas em algumas das vigas. Este é o aquecimento. A partir do topo da viela o terreno começa a inclinar para cima, e a muralha do castelo aparece por cima dos telhados, a norte.

   Horário

   Sempre aberto

   Preço

   Grátis

   Localização

   Webergasse 2 no Google Maps ↗

   3 min a pé até à próxima paragem

3. 3

   Esslinger Burg

   

   Agora sobes. O caminho para cima é a famosa escadaria coberta de madeira que atravessa as vinhas, e é mais íngreme do que parece de baixo, por isso vai com calma. O que te espera no topo é a razão pela qual a maioria vem: a muralha medieval da cidade, a atarracada torre de vigia Dicker Turm, e o terraço aberto onde toda a cidade velha se estende por baixo de ti, telhados vermelhos, três torres de igreja, o rio mais além. Não é bem um castelo no sentido de conto de fadas; é o troço sobrevivente das antigas fortificações da cidade por cima do centro, gratuito e aberto a toda a hora. A vista é a recompensa. Fica vinte minutos, mais se trouxeste uma bebida. Recupera o fôlego, porque tudo a partir daqui é a descer. Volta a descer e aponta à esguia agulha de pedra a oeste.

   Horário

   Aberto 24/7

   Preço

   Grátis

   Localização

   Esslinger Burg no Google Maps ↗

   3 min a pé até à próxima paragem

4. 4

   Frauenkirche

   

   A descer da colina, a agulha atrai-te antes da igreja. A Frauenkirche tem uma das mais finas agulhas de pedra filigranada do sul da Alemanha, todo um rendilhado vazado que parece tricotado em vez de esculpido. Conta também como a primeira igreja-salão gótica do sudoeste da Alemanha, o tipo de facto que soa árido até entrares e veres como as três naves se erguem à mesma altura e o espaço se abre em largura em vez de altura. A entrada é gratuita, aberta diariamente das 9:00 às 18:00. Quinze minutos lá dentro chegam, a não ser que te queiras sentar. A verdadeira jogada é sair de novo e atravessar a praça para apanhar a agulha contra o céu, e depois caminhar a curta distância até ao museu da impressão ao lado.

   Horário

   Diário: 09:00–18:00

   Preço

   Grátis

   Site

   stadtkirchengemeinde-esslingen.de ↗

   Localização

   Frauenkirche no Google Maps ↗

   1 min a pé até à próxima paragem

5. 5

   J.F. Schreiber-Museum

   

   Uma paragem rápida, e tranquila. O J. F. Schreiber-Museum fica mesmo ao lado da Frauenkirche e conta a história da editora do século XIX que tornou Esslingen um nome em livros ilustrados impressos e teatros de papel. Se tens filhos, ou algum fraquinho por ilustração antiga e cenários de papel pop-up, é uma meia hora genuinamente encantadora. Se não, podes saltá-lo e não perdes nada da caminhada. Vale a pena saber antes de te comprometeres: está fechado à segunda e à sexta, aberto de terça a quinta e ao sábado das 13:00 às 17:00, e ao domingo das 11:00 às 17:00. A entrada custa 4 euros, 2 reduzido, gratuita para menores de 18. Por isso nas manhãs de dia útil estará fechado e passas a direito. Daqui desce em direção à maior igreja de torres gémeas na praça central, lá em baixo.

   Horário

   Seg: Fechado | Ter–Qui: 13:00–17:00 | Sex: Fechado | Sáb: 13:00–17:00 | Dom: 11:00–17:00

   Preço

   €4 (reduzido €2; menores de 18 grátis)

   Site

   esslingen.de ↗

   Localização

   J.F. Schreiber-Museum no Google Maps ↗

   2 min a pé até à próxima paragem

6. 6

   Stadtkirche St. Dionys

   

   De volta lá em baixo na praça, esta é a pesada das três igrejas. A St. Dionys é a igreja paroquial principal, gótica, e as suas duas torres estão ligadas a meio por uma ponte de pedra, uma silhueta estranha e memorável que vais reconhecer da vista do castelo, há pouco. Lá dentro, os vitrais medievais são o que há para procurar, painéis de cor profunda que sobreviveram desde a Idade Média. Juntamente com a Frauenkirche e o Münster St. Paul católico, estas torres dão forma a toda a linha do horizonte da cidade. Entrada gratuita. Aberta de segunda a quinta das 9:00 às 18:00, sexta do meio-dia às 18:00, fins de semana das 9:00 às 18:00. Dá-lhe quinze a vinte minutos e olha para cima, para onde as torres se unem. Depois é uma curta caminhada até à adega de espumante, que é onde esta visita deixa de ser só sobre pedras antigas.

   Horário

   Seg–Qui: 09:00–18:00 | Sex: 12:00–18:00 | Sáb–Dom: 09:00–18:00

   Preço

   Grátis

   Site

   stadtkirchengemeinde-esslingen.de ↗

   Localização

   Stadtkirche St. Dionys no Google Maps ↗

   1 min a pé até à próxima paragem

7. 7

   Kessler Sekt

   

   A Kessler fundou aqui a mais antiga casa de espumante da Alemanha em 1826, e a adega ainda opera no núcleo histórico. Georg Christian Kessler aprendeu o ofício na Veuve Clicquot, em França, e depois trouxe o método para casa, o que é uma desculpa decente para parar de caminhar e beber qualquer coisa. Esta é uma loja e bar a funcionar a sério, não um museu, por isso o ritmo importa: fechado à segunda e ao domingo, aberto de terça a sexta das 11:30 às 20:00 e ao sábado das 10:00 às 20:00. Os preços são intermédios; um copo de Sekt ao balcão é uma pausa fácil e bem merecida antes do último troço. Se só fizeres uma coisa paga nesta caminhada, um copo aqui bate a maioria das opções de museu. Quando acabares, desce em direção à água que ouves antes de a veres.

   Horário

   Seg: Fechado | Ter–Sex: 11:30–20:00 | Sáb: 10:00–20:00 | Dom: Fechado

   Preço

   $$

   Site

   kessler-shop.de ↗

   Localização

   Kessler Sekt no Google Maps ↗

   1 min a pé até à próxima paragem

8. 8

   Klein Venedig

   

   O som muda aqui. Deixas as praças secas e chegas ao Wehrneckarkanal, os antigos canais dos moinhos que serpenteiam pela cidade baixa, ladeados de casas inclinadas mesmo à beira da água. Os locais chamam-lhe Klein Venedig, Pequena Veneza, o que é um exagero, mas perdoável: a água é estreita, os edifícios debruçam-se sobre ela, e numa manhã calma os reflexos são a melhor fotografia de toda a caminhada. É gratuita, aberta a toda a hora, e não há bilhete nem nada para entrar, apenas um troço para percorrer devagar. Cinco a dez minutos a seguir o canal chegam, mais se a luz estiver boa. Mantém a água do teu lado e caminha em direção à ponte de pedra à frente, a última paragem e uma das coisas mais antigas da cidade.

   Horário

   Aberto 24/7

   Preço

   Grátis

   Site

   m.esslingen-marketing.de ↗

   Localização

   Klein Venedig no Google Maps ↗

   1 min a pé até à próxima paragem

9. 9

   Innere Brücke 26

   

   Acabas na Innere Brücke, uma das pontes de pedra mais antigas da Alemanha, construída no século XIII para atravessar o canal. Houve outrora uma capela embutida na ponte, e partes da antiga estrutura ainda carregam esse peso da idade debaixo dos teus pés. Põe-te nela e olha para trás: o canal, os telhados, as torres das igrejas empilhadas atrás, toda a cidade compacta que acabaste de percorrer, vista do fundo da tigela desta vez, em vez do topo. É gratuita e sempre aberta. Este é o ponto final natural. Daqui estás a minutos da Marktplatz onde começaste, por isso o circuito fecha-se sozinho, e a estação de comboios fica a uma curta caminhada plana para sul se seguires viagem. Demora-te um momento. Esslingen recompensa quem não apressa a última ponte.

   Horário

   Sempre aberto

   Preço

   Grátis

   Localização

   Innere Brücke 26 no Google Maps ↗

Vale a pena um free walking tour por Esslingen? Guiado vs. por tua conta

Resposta honesta: Esslingen não precisa de guia. A cidade velha é minúscula, plana e tão densa que tropeças no que é bom de qualquer maneira, e a maioria das paragens desta rota é gratuita e ao ar livre. Uma caminhada autoguiada com esta lista no bolso dá-te 90 por cento do que uma visita paga entrega, a custo zero, no teu próprio horário. A única coisa que um guia acrescenta é contexto para as casas de madeira e para os interiores das igrejas, o que é real, mas não essencial.

Se quiseres mesmo uma opção guiada, o posto de turismo de Esslingen (esslinger-stadtmarketing) faz passeios públicos pela cidade que normalmente ficam à volta de 9 a 12 euros por pessoa, geralmente 90 minutos, muitas vezes ao fim de semana. É um valor justo se gostas de um local conhecedor e queres as histórias por trás das vigas. Para um grupo pequeno ou uma família, no entanto, a conta inclina-se para ires sozinho e gastares antes o dinheiro num copo de Sekt na Kessler.

As duas paragens pagas desta rota, o Schreiber-Museum a 4 euros e um copo na Kessler, valem ambas a pena para a pessoa certa e são dispensáveis para toda a gente. Nenhuma é a razão pela qual vieste. A vista do castelo e as vielas de madeira são-no, e essas não custam nada.

Quanto tempo demora este tour por Esslingen?

Só a caminhar, o circuito tem cerca de 1,9 km e leva talvez 40 minutos de movimento puro. Realisticamente, conta com duas a três horas para poderes mesmo parar. A subida ao castelo merece o máximo de tempo: a escadaria é íngreme, e o terraço no topo é onde te vais querer sentar uns vinte minutos, por isso não o agendes apertado. As três igrejas levam cada uma dez a vinte minutos lá dentro.

O ponto óbvio de pausa é o meio, na Burg Esslingen, onde a vista e um banco recompensam a subida. O segundo é perto do fim, na Kessler Sekt-Keller, onde um copo de espumante ao balcão dá uma pausa natural antes dos canais. Se quiseres um café e te sentares, os cafés à volta da Marktplatz no início e no fim são a melhor aposta, fáceis de alcançar já que o circuito fecha perto de onde começaste. Calha o teu início para apanhares o carrilhão da câmara num dos seus horários fixos: 12:03, 15:02, 18:02 ou 19:32.

Um “free tour” por Esslingen é realmente gratuito?

Dicas para caminhar em Esslingen

• Chega de comboio: a estação Esslingen (Neckar) fica na S-Bahn de Estugarda (S1) e em linhas regionais, a uma caminhada plana de 8 a 10 minutos para norte até à cidade velha. Não precisas de carro, e estacionar no núcleo medieval é penoso de qualquer forma.
• Usa sapatos a sério. A cidade velha é de calçada e de pavimento irregular da época da madeira, e a escadaria coberta até à Burg Esslingen é íngreme, com degraus gastos. Sapatos de sola lisa escorregam na calçada depois de chuva.
• As casas de banho são mais fáceis à volta da Marktplatz no início e no fim; planeia uma paragem ali antes da subida ao castelo, já que não há instalações lá em cima na muralha nem ao longo dos canais.
• Para uma pausa com sabor local, para na Kessler Sekt-Keller e pede um copo do seu Sekt ao balcão (preço intermédio). Aberta só de terça a sábado, fechada à segunda e ao domingo, por isso planeia em função disso.
• A melhor fotografia é do terraço da Burg Esslingen, virado a sul-sudoeste sobre a cidade velha com as três torres de igreja no plano. A luz da manhã é a mais limpa. Para os reflexos do canal em Klein Venedig, vai cedo, antes de a água se perturbar.

Perguntas frequentes