Visite de Hambourg à pied

Pourquoi visiter Hambourg à pied ?

Hambourg est une ville qui se parcourt à pied, même si au premier abord elle n'en a pas l'air. Elle s'étale, l'eau est partout, et les sites célèbres se nichent dans des poches différentes plutôt que dans un seul centre historique bien rangé. Mais il existe un itinéraire qui les relie proprement, et c'est celui-ci. Tu démarres dans la vieille ville médiévale, l'Altstadt, au Rathaus, tu descends à travers les canyons de brique classés à l'UNESCO du Kontorhausviertel et de la Speicherstadt, tu atteins le port à l'Elbphilharmonie et aux Landungsbrücken, tu grimpes à la tour du Michel pour la plus belle vue de la ville, et tu reboucles vers le calme de la Binnenalster. Environ 7 km, presque entièrement plats, avec de la brique rouge, des bateaux et des canaux tout du long.

Pourquoi le faire à pied plutôt que de sauter dans le U-Bahn entre les sites ? Parce que tout le caractère de Hambourg vit dans le tissu qui relie les lieux. Les rangées de canaux, l'odeur du port, les mouettes, les rues pavées des entrepôts qui débouchent soudain sur l'Elbe. Sous terre, tu rates tout cela. Les distances ici sont assez courtes pour que la marche soit réellement plus rapide que le train sur la plupart de ces tronçons.

C'est un itinéraire pour une première visite, il privilégie donc les arrêts emblématiques aux plus confidentiels. Si tu n'as qu'une journée à Hambourg, le faire à pied te donne le port, le patrimoine, les vues et le centre-ville en une seule ligne continue. Prends une veste de pluie et de bonnes chaussures, et ne précipite pas la partie Speicherstadt. C'est celle dont les gens se souviennent.

Votre visite de Hambourg, étape par étape

1. 1

   Hôtel de ville de Hambourg (Hamburger Rathaus)

   

   Le Rathaus te saisit à l'instant où tu débouches sur le Rathausmarkt : un mur de grès surmonté d'une tour de 112 mètres, l'ensemble paraissant bien plus vieux qu'il ne l'est. Il a été élevé entre 1886 et 1897 dans le style néo-Renaissance, et il dirige toujours la ville, abritant à la fois le Sénat et le parlement, la Bürgerschaft. La place devant est le point de rendez-vous évident et l'endroit le plus net pour te repérer avant que l'itinéraire ne file vers le sud. Tu peux entrer lors d'une visite guidée à 8 €, proposée tous les jours de 9h00 à 19h00, et cela vaut le coup si les intérieurs grandioses et les salles dorées sont ton truc. Sinon, la cour intérieure avec la fontaine d'Hygie est en accès libre et te donne la meilleure idée de l'échelle des lieux. Ne traîne pas trop ici. Les belles choses commencent à quelques minutes vers l'est. Descends en direction du Kontorhausviertel.

   Horaires

   Tous les jours: 09:00–19:00

   Tarif

   €8

   Site web

   hamburg.de ↗

   Emplacement

   Hôtel de ville de Hambourg (Hamburger Rathaus) sur Google Maps ↗

   13 min à pied jusqu'au prochain arrêt

2. 2

   District de Kontorhaus (Kontorhausviertel)

   

   Les rues se resserrent, les bâtiments s'assombrissent et s'élèvent, et soudain tu marches entre des falaises de dix étages en brique rouge-brun. C'est le Kontorhausviertel, un quartier de bureaux planifié, bâti entre les deux guerres mondiales sous la direction de l'architecte municipal Fritz Schumacher. Le style est le Backsteinexpressionismus, l'expressionnisme de brique, tout en arêtes vives et maçonnerie décorative, et tout le quartier autour du Burchardplatz a été classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en juillet 2015, aux côtés de la Speicherstadt voisine. C'est gratuit et toujours ouvert, puisque ce sont des bureaux en activité et des rues publiques. Entre sur le Burchardplatz même et lève les yeux. Le Sprinkenhof et le Messberghof méritent un regard attentif, mais la véritable pièce maîtresse est juste devant. Le Chilehaus fait partie du même ensemble, alors continue simplement les quelques pas jusqu'à sa pointe est.

   Horaires

   Toujours ouvert

   Tarif

   Gratuit

   Site web

   hamburg.de ↗

   Emplacement

   District de Kontorhaus (Kontorhausviertel) sur Google Maps ↗

   2 min à pied jusqu'au prochain arrêt

3. 3

   Chilehaus

   

   Tourne au coin et le Chilehaus produit l'effet pour lequel il a été conçu : sa pointe est se resserre en une proue acérée, exactement comme l'étrave d'un navire fendant l'eau vers toi. Fritz Höger l'a construit de 1922 à 1924, et la brique vue de près relève de l'obsession, quatre millions et demi de briques posées en motifs qui accrochent la lumière différemment selon tes mouvements. Avec ses dix étages et ses 36 000 mètres carrés, il fut l'un des premiers véritables gratte-ciel de Hambourg. C'est gratuit, ouvert 24h/24, et le rez-de-chaussée abrite des boutiques et un café si tu as besoin d'une halte. La photo classique se prend depuis la rue Pumpen à la pointe est, en visant vers le haut le long de la proue. Prends-la d'en bas et légèrement de côté. De là, l'itinéraire tourne vers l'eau et les canaux commencent. Marche vers le sud en direction de la Speicherstadt.

   Horaires

   Ouvert 24h/24

   Tarif

   Gratuit

   Site web

   chilehaus.de ↗

   Emplacement

   Chilehaus sur Google Maps ↗

   11 min à pied jusqu'au prochain arrêt

4. 4

   Speicherstadt

   

   Traverse un pont et la ville change complètement. La Speicherstadt est le plus grand quartier d'entrepôts historiques au monde, bâti sur des pieux de chêne entre 1883 et 1927, un dédale d'entrepôts de brique rouge à pignons dressés dans leurs propres canaux. C'est le Hambourg des cartes postales, et à juste titre. Tout le quartier est gratuit et accessible jour et nuit, et la meilleure façon de le découvrir est tout simplement de flâner sur les ponts et de regarder les reflets. Il est lui aussi classé à l'UNESCO, depuis 2015. La lumière de fin d'après-midi sur la brique est le bon moment, et après la tombée de la nuit, les entrepôts illuminés au-dessus de l'eau noire sont encore plus beaux. De petits musées se nichent à l'intérieur si tu veux approfondir, mais le quartier lui-même est l'attraction. Prends ton temps sur les ponts autour de Kehrwieder et d'Am Sandtorkai. L'un de ces entrepôts abrite l'arrêt suivant, celui que la plupart des gens sont venus voir à Hambourg.

   Horaires

   Ouvert 24h/24

   Tarif

   Gratuit

   Site web

   speicherstadtmuseum.de ↗

   Emplacement

   Speicherstadt sur Google Maps ↗

   2 min à pied jusqu'au prochain arrêt

5. 5

   Miniatur-Wunderland (Miniatur Wunderland)

   

   À l'intérieur de l'un des entrepôts de la Speicherstadt se trouve l'attraction payante la plus visitée d'Allemagne, et c'est un réseau de trains miniatures. Cela ne lui rend pas justice. Miniatur Wunderland est le plus grand réseau de trains miniatures du monde selon le Guinness des records, environ 1 700 mètres carrés de mondes en miniature avec plus de 16 km de voies, près de 1 200 trains, un aéroport où les avions décollent vraiment, et un cycle jour-nuit qui tamise un demi-million de LED. Les billets coûtent 22 € et l'endroit est sincèrement magique pour tous les âges, mais voici le hic : les files peuvent être brutales. Horaires du lundi au jeudi de 9h00 à 18h00, le vendredi de 9h00 à 19h00, le samedi de 8h00 à minuit, et le dimanche de 8h30 à 20h00. Réserve un créneau horaire en ligne à l'avance, ne te présente pas à l'improviste. Prévois 2 à 3 heures à l'intérieur si tu y vas. Si tu le sautes, aucune honte, la Speicherstadt à l'extérieur est gratuite et sans doute la plus belle photo. De là, dirige-toi vers le bord de l'eau et la vague de verre sur la ligne d'horizon.

   Horaires

   Lun–Jeu: 09:00–18:00 | Ven: 09:00–19:00 | Sam: 08:00–00:00 | Dim: 08:30–20:00

   Tarif

   €22

   Site web

   miniatur-wunderland.de ↗

   Emplacement

   Miniatur-Wunderland (Miniatur Wunderland) sur Google Maps ↗

   8 min à pied jusqu'au prochain arrêt

6. 6

   Elbphilharmonie

   

   Tu l'auras déjà aperçue de loin : une couronne de verre ondulante posée sur une base de brique trapue, 110 mètres de haut, le plus haut bâtiment habité de Hambourg. L'Elbphilharmonie a ouvert en janvier 2017 après des années de retard et un coût final d'environ 866 millions d'euros, plus de onze fois le budget initial. La base de brique est l'ancien entrepôt Kaispeicher A de 1963 ; la vague de verre au sommet est la nouvelle salle de concert signée Herzog & de Meuron. Et voici la meilleure chose gratuite de Hambourg : la Plaza, une plateforme panoramique publique à 37 mètres, entre la brique et le verre, avec une vue à 360 degrés sur le port et la ville. L'entrée est gratuite. Prends un billet horodaté en ligne à l'avance ou tente ta chance au guichet. Saute la coûteuse visite de la salle de concert sauf si tu es un vrai passionné d'architecture. Sors sur la Plaza, puis continue vers l'ouest le long du port en direction du grand voilier.

   Horaires

   Toujours ouvert

   Tarif

   Gratuit

   Site web

   elbphilharmonie.de ↗

   Emplacement

   Elbphilharmonie sur Google Maps ↗

   20 min à pied jusqu'au prochain arrêt

7. 7

   Rickmer Rickmers

   

   En parcourant la promenade du port, impossible de le rater : un trois-mâts vert amarré au large des Landungsbrücken, le gréement s'élançant vers le ciel. Le Rickmer Rickmers est un grand voilier en acier de 1896, aujourd'hui navire-musée et navire mémorial. C'est l'un des plus beaux sujets photo de tout le front de mer, surtout avec les grues du port en arrière-plan. Tu peux monter à bord tous les jours de 10h00 à 18h00 pour 9 €, et la traversée des cales et des cabines est une demi-heure rapide et satisfaisante si tu aimes l'histoire maritime. Sinon, la vue du pont depuis le quai est gratuite et te donne le cliché. Place-toi sur la promenade juste à l'est du navire et cadre l'étrave contre le port. C'est le cœur du front de mer en activité, l'arrêt suivant n'est donc qu'à une courte marche le long du quai.

   Horaires

   Tous les jours: 10:00–18:00

   Tarif

   €9

   Site web

   rickmer-rickmers.de ↗

   Emplacement

   Rickmer Rickmers sur Google Maps ↗

   3 min à pied jusqu'au prochain arrêt

8. 8

   St. Pauli-Landungsbrücken (St.-Pauli-Landungsbrücken)

   

   Le vacarme monte ici : cornes de ferries, mouettes, marchands de sandwichs au poisson, le clapot de l'eau contre les pontons. Les Landungsbrücken sont les embarcadères flottants historiques de Hambourg, une longue rangée de jetées d'abord construites au début du XXe siècle et reconstruites après les dégâts de la guerre dans les années 1950. Ils sont gratuits et ouverts à toute heure, et c'est le point de départ de presque toutes les croisières du port et des ferries publics HVV. Le bon plan : saute les croisières touristiques payantes et prends le ferry public ligne 62 avec un billet HVV normal pour une mini-croisière bon marché vers Övelgönne. Il y a une station de U-Bahn et de S-Bahn juste ici si tu as besoin de t'arrêter. La promenade compte de nombreux stands pour un Fischbrötchen rapide. Depuis l'extrémité est, l'itinéraire vire vers l'intérieur des terres et grimpe vers la tour de l'église que tu aperçois déjà. Monte en direction de St. Michaelis.

   Horaires

   Ouvert 24h/24

   Tarif

   Gratuit

   Site web

   landungsbruecken-st-pauli.de ↗

   Emplacement

   St. Pauli-Landungsbrücken (St.-Pauli-Landungsbrücken) sur Google Maps ↗

   12 min à pied jusqu'au prochain arrêt

9. 9

   Église Saint-Michel de Hambourg (Hauptkirche St. Michaelis)

   

   La montée depuis le port est courte mais réelle, puis la masse baroque du Michel emplit la vue. C'est l'église principale de Hambourg, que les habitants appellent simplement der Michel, sa tour de cuivre de 132 mètres bâtie entre 1751 et 1786 par Ernst Georg Sonnin et reconstruite après les destructions de la guerre entre 1947 et 1952. Entrer dans l'intérieur d'un blanc lumineux est gratuit, tous les jours de 9h00 à 20h00, et cela vaut quelques minutes. Mais la raison de venir, c'est la plateforme de la tour à 106 mètres, le panorama classique sur les toits, le port et l'Elbe qui serpente vers la mer. Il existe un billet pour la tour et la crypte, alors consulte le site web pour les tarifs en vigueur. Par temps clair, monte. La lumière est la meilleure le matin, quand le port fait face au soleil. Depuis le Michel, l'itinéraire repart vers le centre et l'eau redevient calme à mesure que tu atteins l'Alster.

   Horaires

   Tous les jours: 09:00–20:00

   Tarif

   Gratuit

   Site web

   st-michaelis.de ↗

   Emplacement

   Église Saint-Michel de Hambourg (Hauptkirche St. Michaelis) sur Google Maps ↗

   21 min à pied jusqu'au prochain arrêt

10. 10

    Binnenalster

    

    Le retour vers le centre se termine sur quelque chose de complètement différent du port : un lac calme et carré cerné de façades blanches, avec un unique jet d'eau qui jaillit en son milieu. C'est la Binnenalster, le plus intérieur des deux lacs de l'Alster, et la fontaine Alsterfontäne en est la pièce maîtresse aux beaux jours. C'est gratuit et toujours ouvert. La promenade du Jungfernstieg, le long de la rive sud, est l'endroit où terminer, avec des bancs face à l'eau et la plus belle rue commerçante de la ville derrière toi. Prends une glace ou un café à l'un des cafés du Jungfernstieg et assieds-toi. C'est le Hambourg des cartes postales, plus paisible que là où tu as commencé, et une belle fin de boucle. Le Rathaus d'où tu es parti n'est qu'à quelques minutes, et la station Jungfernstieg te met sur toutes les lignes de la ville.

    Horaires

    Toujours ouvert

    Tarif

    Gratuit

    Site web

    hamburg.de ↗

    Emplacement

    Binnenalster sur Google Maps ↗

Visite à pied en solo vs. visite en groupe à Hambourg

Cet itinéraire est conçu pour être très bien fait en solo, et honnêtement il devrait l'être. La trame est gratuite ou bon marché : le Rathausmarkt, le Kontorhausviertel, le Chilehaus, la Speicherstadt, la Plaza de l'Elbphilharmonie, les Landungsbrücken et la Binnenalster ne coûtent rien à parcourir. Les seules vraies dépenses sont facultatives et entièrement à ton choix : Miniatur Wunderland à 22 €, le Rickmer Rickmers à 9 €, la visite du Rathaus à 8 €, et la tour du Michel (consulte le site web pour le tarif actuel tour-et-crypte). Avec une bonne carte et ce texte, tu as tout ce qu'un guide te dirait.

Les visites guidées à pied de l'Altstadt et de la Speicherstadt tournent généralement autour de 15 à 25 € par personne pour une promenade de groupe de deux à trois heures, et les guides privés bien plus. Un guide est réellement utile si tu veux qu'on t'explique sur place l'histoire approfondie de l'expressionnisme de brique ou le passé du commerce colonial du port, ou si tu aimes simplement qu'on donne le rythme. Pour la plupart des primo-visiteurs, ce n'est pas nécessaire sur cet itinéraire précis, car les sites sont visuels, parlent d'eux-mêmes et la marche est simple.

Là où ton argent vaut vraiment la dépense : la Plaza de l'Elbphilharmonie (gratuite, réserve juste un créneau), Miniatur Wunderland si tu as des enfants ou le moindre goût du détail, et la tour du Michel pour la vue. Saute les coûteuses croisières payantes du port aux Landungsbrücken et prends plutôt le ferry public HVV. Ce seul échange économise plus que ne coûterait une visite guidée.

Combien de temps dure cette visite de Hambourg ?

À pied sans s'arrêter, l'itinéraire de 7 km représente environ deux heures de marche pure. Réalistement, tu veux une journée entière, ou au moins cinq à six heures, car les deux grandes dévoreuses de temps ne sont pas la marche mais les attractions. Miniatur Wunderland à lui seul engloutit 2 à 3 heures, file d'attente comprise, et le mieux est de réserver un créneau et d'organiser le reste de la journée autour. La Speicherstadt mérite 45 minutes à une heure sans se presser, rien que pour flâner sur les ponts ; ne la traite pas comme un simple lieu de passage.

Les pauses naturelles tombent au port et à la fin. La promenade des Landungsbrücken est l'arrêt déjeuner évident, avec ses stands de sandwichs au poisson et ses bancs face à l'eau. Pour un repos plus long, les bancs du Jungfernstieg sur la Binnenalster, tout à la fin, sont l'endroit où s'asseoir avec un café et regarder la fontaine. Si tu as besoin d'une pause à mi-parcours, le café du rez-de-chaussée du Chilehaus est une option calme et abritée avant d'attaquer les canaux.

« Free tour » de Hambourg : est-ce vraiment gratuit ?

Conseils pour se promener à Hambourg

• Commence à la station de U-Bahn Rathaus (U3) ou à Jungfernstieg (S-Bahn et U-Bahn, toutes les lignes) et termine de nouveau à Jungfernstieg. Démarre vers 9h00 si tu comptes faire Miniatur Wunderland, pour y arriver avant les pires files de la mi-journée.
• La Speicherstadt et certaines parties du port sont pavées et les ponts peuvent être glissants par temps humide. Porte des chaussures plates qui accrochent, pas des semelles lisses. L'itinéraire est plat, hormis la courte montée vers le Michel.
• Les toilettes les plus propres et gratuites ou raisonnables sur l'itinéraire sont à l'intérieur de l'Elbphilharmonie (vers le niveau de la Plaza) et dans le bâtiment de la station des Landungsbrücken. Le Rathaus et Miniatur Wunderland en ont aussi si tu y entres.
• Mange un Fischbrötchen aux stands des Landungsbrücken, un sandwich au poisson pour environ 4 à 6 €, les versions matjes ou Backfisch sont les classiques. C'est le déjeuner hambourgeois authentique le moins cher de toute la promenade.
• Meilleure photo : la vague de verre de l'Elbphilharmonie depuis l'autre côté du bassin du Sandtorhafen, ou les ponts des canaux de la Speicherstadt en fin d'après-midi. Pour la proue du Chilehaus, place-toi à la pointe est sur Pumpen et vise vers le haut ; la lumière du matin est la plus nette.

Questions fréquentes