Free Walking Tour por Hamburgo: ao teu ritmo, sem pressão de gorjeta

Porquê visitar Hamburgo a pé

Hamburgo é uma cidade para percorrer a pé que à primeira vista não parece sê-lo. Espalha-se, tem água por todo o lado, e os pontos famosos ficam em bolsas diferentes em vez de um centro histórico arrumado. Mas há uma rota que os enfia uns nos outros de forma limpa, e é esta. Começas na Altstadt medieval no Rathaus, desces pelos cânions de tijolo Património Mundial da UNESCO do Kontorhausviertel e da Speicherstadt, chegas ao porto na Elbphilharmonie e nos Landungsbrücken, subes a torre do Michel para a melhor vista da cidade, e voltas em circuito à calma do Binnenalster. Cerca de 7 km, quase todo plano, com tijolo vermelho, navios e canais por todo o caminho.

Porquê andar a pé em vez de saltar de U-Bahn em U-Bahn entre os pontos? Porque todo o carácter de Hamburgo vive no tecido conjuntivo. As frotas de canais, o cheiro do porto, as gaivotas, as ruas de calçada entre armazéns que de repente se abrem sobre o Elba. Perdes tudo isso debaixo da terra. As distâncias aqui são curtas o suficiente para que andar a pé seja genuinamente mais rápido do que o comboio na maioria destes saltos.

Esta é uma rota para quem visita pela primeira vez, por isso privilegia as paragens icónicas sobre as obscuras. Se só tens um dia em Hamburgo, fazê-la a pé dá-te o porto, o património, as vistas e o centro da cidade numa só linha contínua. Leva um casaco impermeável e bons sapatos, e não despaches a secção da Speicherstadt. É a parte de que as pessoas se lembram.

O seu tour por Hamburgo, paragem a paragem

1. 1

   Hamburg Rathaus (Hamburger Rathaus)

   

   O Rathaus atinge-te no momento em que pões o pé no Rathausmarkt: uma parede de arenito com uma torre de 112 metros, tudo a parecer muito mais antigo do que é. Foi erguido entre 1886 e 1897 em estilo neorrenascentista, e ainda governa a cidade, albergando tanto o Senado como o parlamento Bürgerschaft. A praça em frente é o ponto de encontro óbvio e o sítio mais limpo para te orientares antes de a rota rumar a sul. Podes entrar numa visita guiada por 8 €, com horário diário das 9:00 às 19:00, e vale a pena se interiores grandiosos e salões dourados são a tua praia. Se não, o pátio com a fonte Hygieia tem entrada livre e dá-te a melhor noção da escala. Não te demores muito aqui. As coisas boas começam a poucos minutos para leste. Ruma para o Kontorhausviertel.

   Horário

   Diário: 09:00–19:00

   Preço

   €8

   Site

   hamburg.de ↗

   Localização

   Hamburg Rathaus (Hamburger Rathaus) no Google Maps ↗

   13 min a pé até à próxima paragem

2. 2

   Kontorhausviertel

   

   As ruas tornam-se mais estreitas e os edifícios mais escuros e altos, e de repente caminhas entre falésias de dez andares de tijolo castanho-avermelhado. Este é o Kontorhausviertel, um bairro de escritórios planeado construído entre as duas guerras mundiais sob o arquiteto municipal Fritz Schumacher. O estilo é Backsteinexpressionismus, expressionismo do tijolo, tudo arestas vivas e alvenaria decorativa, e todo o bairro à volta do Burchardplatz tornou-se Património Mundial da UNESCO em julho de 2015, juntamente com a vizinha Speicherstadt. É gratuito e está sempre aberto, já que são escritórios em funcionamento e ruas públicas. Entra no próprio Burchardplatz e olha para cima. O Sprinkenhof e o Messberghof merecem um olhar demorado, mas a verdadeira peça de exibição está mesmo à frente. O Chilehaus faz parte do mesmo complexo, por isso continua a andar os poucos passos até à sua ponta leste.

   Horário

   Sempre aberto

   Preço

   Grátis

   Site

   hamburg.de ↗

   Localização

   Kontorhausviertel no Google Maps ↗

   2 min a pé até à próxima paragem

3. 3

   Chilehaus

   

   Dobra a esquina e o Chilehaus faz o truque para que foi concebido: a sua ponta leste estreita-se numa proa afiada, exatamente como a proa de um navio a cortar na tua direção. Fritz Höger construiu-o de 1922 a 1924, e o trabalho de tijolo de perto é obsessivo, quatro milhões e meio de tijolos assentes em padrões que apanham a luz de forma diferente à medida que te moves. Com dez andares e 36.000 metros quadrados, foi um dos primeiros verdadeiros arranha-céus de Hamburgo. É gratuito, aberto 24 horas por dia, e o piso térreo tem lojas e um café se precisares de uma pausa. A foto clássica é do lado da rua Pumpen, na ponta leste, a olhar a proa de baixo para cima. Apanha-a de baixo e ligeiramente de lado. Daqui a rota vira para a água e os canais começam. Caminha para sul em direção à Speicherstadt.

   Horário

   Aberto 24/7

   Preço

   Grátis

   Site

   chilehaus.de ↗

   Localização

   Chilehaus no Google Maps ↗

   11 min a pé até à próxima paragem

4. 4

   Speicherstadt

   

   Atravessa uma ponte e a cidade muda por completo. A Speicherstadt é o maior bairro histórico de armazéns do mundo, construído sobre estacas de carvalho entre 1883 e 1927, um labirinto de armazéns de tijolo vermelho com empenas, erguidos nos seus próprios canais. Esta é a Hamburgo de postal, e com razão. Todo o bairro é gratuito e está aberto de dia e de noite, e a melhor forma de o fazer é simplesmente vaguear pelas pontes e olhar os reflexos. Também tem estatuto da UNESCO, atribuído em 2015. A luz do fim da tarde sobre o tijolo é a jogada, e depois de escurecer os armazéns iluminados sobre a água preta são ainda melhores. Há pequenos museus escondidos lá dentro se quiseres aprofundar, mas o próprio bairro é a atração. Leva o teu tempo nas pontes à volta de Kehrwieder e Am Sandtorkai. Um desses armazéns guarda a próxima paragem, e é aquela que a maioria das pessoas veio ver a Hamburgo.

   Horário

   Aberto 24/7

   Preço

   Grátis

   Site

   speicherstadtmuseum.de ↗

   Localização

   Speicherstadt no Google Maps ↗

   2 min a pé até à próxima paragem

5. 5

   Miniatur-Wunderland (Miniatur Wunderland)

   

   Dentro de um dos armazéns da Speicherstadt fica a atração paga mais visitada da Alemanha, e é uma maquete ferroviária. Isso é dizer pouco. A Miniatur Wunderland é a maior maquete ferroviária do mundo segundo o Guinness World Records, cerca de 1.700 metros quadrados de mundos em miniatura com mais de 16 km de via, à volta de 1.200 comboios, um aeroporto onde os aviões descolam mesmo, e um ciclo de dia e noite que escurece meio milhão de LED. Os bilhetes são 22 € e o lugar é genuinamente mágico para todas as idades, mas há um senão: as filas podem ser brutais. O horário é de segunda a quinta das 9:00 às 18:00, sexta das 9:00 às 19:00, sábado das 8:00 à meia-noite, e domingo das 8:30 às 20:00. Reserva uma hora marcada online com antecedência, não apareças simplesmente. Conta 2 a 3 horas lá dentro se fores. Se a saltares, sem vergonha nenhuma, a Speicherstadt lá fora é gratuita e sem dúvida a melhor foto. Daqui, ruma à beira da água e à onda de vidro no horizonte.

   Horário

   Seg–Qui: 09:00–18:00 | Sex: 09:00–19:00 | Sáb: 08:00–00:00 | Dom: 08:30–20:00

   Preço

   €22

   Site

   miniatur-wunderland.de ↗

   Localização

   Miniatur-Wunderland (Miniatur Wunderland) no Google Maps ↗

   8 min a pé até à próxima paragem

6. 6

   Elbphilharmonie

   

   Já a terás visto à distância: uma coroa de vidro ondulante pousada sobre uma base atarracada de tijolo, com 110 metros de altura, o edifício habitado mais alto de Hamburgo. A Elbphilharmonie abriu em janeiro de 2017, após anos de atrasos e um custo final de cerca de 866 milhões de euros, mais de onze vezes o orçamento original. A base de tijolo é o antigo armazém Kaispeicher A de 1963; a onda de vidro no topo é a nova sala de concertos de Herzog & de Meuron. Eis a melhor coisa gratuita de Hamburgo: a Plaza, uma plataforma de observação pública a 37 metros, entre o tijolo e o vidro, com uma vista envolvente de 360 graus do porto e da cidade. A entrada é gratuita. Apanha um bilhete com hora marcada online com antecedência ou tenta a sorte no balcão. Salta a dispendiosa visita à sala de concertos, a não ser que sejas um verdadeiro apaixonado por arquitetura. Sai para a Plaza, depois continua para oeste ao longo do porto, em direção ao veleiro.

   Horário

   Sempre aberto

   Preço

   Grátis

   Site

   elbphilharmonie.de ↗

   Localização

   Elbphilharmonie no Google Maps ↗

   20 min a pé até à próxima paragem

7. 7

   NRP Sagres II (Rickmer Rickmers)

   

   Ao percorrer o passeio do porto não lhe podes escapar: um veleiro verde de três mastros atracado ao largo dos Landungsbrücken, o cordame a esticar-se contra o céu. O Rickmer Rickmers é um windjammer de aço de 1896, hoje navio-museu e navio memorial. É um dos melhores motivos para foto de toda a frente ribeirinha, sobretudo com as gruas do porto por trás. Podes subir a bordo todos os dias das 10:00 às 18:00 por 9 €, e a visita pelos porões e camarotes é uma meia hora rápida e gratificante se gostas de história marítima. Se não, a vista do convés a partir do cais é gratuita e dá-te a foto. Coloca-te no passeio mesmo a leste do navio e enquadra a proa contra o porto. Este é o coração da frente ribeirinha em funcionamento, por isso a próxima paragem fica a uma curta caminhada ao longo do cais.

   Horário

   Diário: 10:00–18:00

   Preço

   €9

   Site

   rickmer-rickmers.de ↗

   Localização

   NRP Sagres II (Rickmer Rickmers) no Google Maps ↗

   3 min a pé até à próxima paragem

8. 8

   St.-Pauli-Landungsbrücken

   

   O barulho aumenta aqui: buzinas de ferry, gaivotas, vendedores de pãezinhos de peixe, o bater da água contra os pontões. Os Landungsbrücken são os históricos cais flutuantes de Hamburgo, uma longa fila de pontões construídos no início do século XX e reconstruídos após os danos da guerra nos anos 1950. São gratuitos e estão abertos a toda a hora, e são o ponto de partida de quase todos os passeios de barco pelo porto e dos ferries públicos HVV. A jogada inteligente: salta os passeios pagos turísticos e apanha a linha de ferry pública 62 com um bilhete HVV normal para um mini cruzeiro barato pelo porto em direção a Övelgönne. Há uma estação de U-Bahn e S-Bahn mesmo aqui se precisares de desistir. O passeio tem bancas de sobra para um Fischbrötchen rápido. A partir da ponta leste, a rota vira para o interior e a subir em direção à torre da igreja que já consegues ver. Sobe em direção a St. Michaelis.

   Horário

   Aberto 24/7

   Preço

   Grátis

   Site

   landungsbruecken-st-pauli.de ↗

   Localização

   St.-Pauli-Landungsbrücken no Google Maps ↗

   12 min a pé até à próxima paragem

9. 9

   Hauptkirche St. Michaelis

   

   A subida desde o porto é curta mas a sério, e depois o volume barroco do Michel enche a vista. Esta é a igreja principal de Hamburgo, localmente apenas der Michel, com a sua torre de cobre de 132 metros construída entre 1751 e 1786 por Ernst Georg Sonnin e reconstruída após a destruição da guerra entre 1947 e 1952. Entrar no interior branco e luminoso é gratuito, todos os dias das 9:00 às 20:00, e vale uns minutos. Mas a razão para vir é a plataforma da torre a 106 metros, o panorama clássico sobre os telhados, o porto, e o Elba a serpentear até ao mar. Há um bilhete para a torre e a cripta, por isso consulta o site para os preços atuais. Num dia limpo, sobe. A luz é melhor de manhã, quando o porto está virado para o sol. A partir do Michel, a rota volta ao centro e a água torna-se calma de novo à medida que chegas ao Alster.

   Horário

   Diário: 09:00–20:00

   Preço

   Grátis

   Site

   st-michaelis.de ↗

   Localização

   Hauptkirche St. Michaelis no Google Maps ↗

   21 min a pé até à próxima paragem

10. 10

    Binnenalster

    

    A caminhada de volta ao centro termina em algo completamente diferente do porto: um lago quadrado e parado, rodeado por fachadas brancas, com um único jato de água a disparar do meio. Este é o Binnenalster, o interior dos dois lagos Alster, e a fonte Alsterfontäne é a sua peça central nos meses mais quentes. É gratuito e está sempre aberto. O passeio Jungfernstieg ao longo da margem sul é o sítio para terminar, com bancos virados para a água e a rua comercial mais imponente da cidade atrás de ti. Apanha um gelado ou um café num dos cafés do Jungfernstieg e senta-te. Esta é a Hamburgo de postal, mais calma do que onde começaste, e um final adequado para o circuito. O Rathaus onde começaste fica a uns dois minutos, e a estação Jungfernstieg põe-te em todas as linhas da cidade.

    Horário

    Sempre aberto

    Preço

    Grátis

    Site

    hamburg.de ↗

    Localização

    Binnenalster no Google Maps ↗

Vale a pena um free walking tour por Hamburgo? Guiado vs. por tua conta

Esta rota foi feita para ser bem feita por conta própria, e honestamente é o que deve ser. O esqueleto é gratuito ou barato: o Rathausmarkt, o Kontorhausviertel, o Chilehaus, a Speicherstadt, a Plaza da Elbphilharmonie, os Landungsbrücken e o Binnenalster não custam nada para percorrer. Os únicos gastos a sério são opcionais e inteiramente à tua escolha: a Miniatur Wunderland a 22 €, o Rickmer Rickmers a 9 €, a visita ao Rathaus a 8 €, e a torre do Michel (consulta o site para o preço atual da torre e cripta). Com um bom mapa e este texto, tens tudo o que um guia te diria.

Visitas guiadas a pé pela Altstadt e pela Speicherstadt costumam rondar os 15 a 25 € por pessoa para um passeio em grupo de duas a três horas, e guias privados consideravelmente mais. Um guia é genuinamente útil se quiseres a história profunda do expressionismo do tijolo ou o passado do comércio colonial do porto explicados no local, ou se simplesmente gostas de ter alguém a marcar o ritmo. Para a maioria de quem visita pela primeira vez não é necessário nesta rota em particular, porque os pontos de interesse são visuais e explicam-se por si, e a caminhada é simples.

Onde vale mesmo a pena gastar o teu dinheiro: a Plaza da Elbphilharmonie (gratuita, basta reservar hora), a Miniatur Wunderland se tens crianças ou algum amor pelo detalhe, e a torre do Michel pela vista. Salta os caros cruzeiros pagos pelo porto nos Landungsbrücken e apanha antes o ferry público HVV. Essa única troca poupa mais do que custaria uma visita guiada.

Quanto tempo demora este tour por Hamburgo?

A pé sem parar, a rota de 7 km dá cerca de duas horas de caminhada pura. Realisticamente vais querer um dia inteiro, ou pelo menos cinco a seis horas, porque os dois grandes consumidores de tempo não são a caminhada mas as atrações. Só a Miniatur Wunderland come 2 a 3 horas incluindo a fila, e o melhor é reservar hora e planear o resto do dia à volta dela. A Speicherstadt merece uns 45 minutos a uma hora sem pressas só a vaguear pelas pontes; não a trates como uma passagem.

As pausas naturais caem no porto e no fim. O passeio dos Landungsbrücken é a paragem óbvia para almoço, com bancas de pãezinhos de peixe e bancos virados para a água. Para um descanso mais longo, os bancos do Jungfernstieg no Binnenalster, mesmo no fim, são o sítio para sentar com um café e ver a fonte. Se precisares de uma pausa a meio da rota, o café do piso térreo do Chilehaus é uma opção tranquila e abrigada antes de chegares aos canais.

Um “free tour” por Hamburgo é realmente gratuito?

Dicas para caminhar em Hamburgo

• Começa na estação de U-Bahn Rathaus (U3) ou em Jungfernstieg (S-Bahn e U-Bahn, todas as linhas) e termina de volta em Jungfernstieg. Começa pelas 9:00 se planeias fazer a Miniatur Wunderland, para lá chegares antes das piores filas do meio-dia.
• A Speicherstadt e partes do porto são de calçada de pedra e as pontes podem ficar escorregadias com chuva. Usa sapatos rasos e com boa aderência, nada de solas lisas. A rota é plana exceto a curta subida ao Michel.
• As casas de banho mais limpas, gratuitas ou de preço razoável, na rota ficam dentro da Elbphilharmonie (à volta do nível da Plaza) e no edifício da estação dos Landungsbrücken. O Rathaus e a Miniatur Wunderland também têm instalações se entrares.
• Come um Fischbrötchen nas bancas dos Landungsbrücken, um pãozinho de peixe por cerca de 4 a 6 €, as versões de matjes ou Backfisch são as clássicas. É o almoço autêntico de Hamburgo mais barato de toda a caminhada.
• Melhor foto: a onda de vidro da Elbphilharmonie do outro lado da doca de Sandtorhafen, ou as pontes sobre os canais da Speicherstadt ao fim da tarde. Para a proa do Chilehaus, coloca-te na ponta leste em Pumpen e dispara de baixo para cima; a luz da manhã é a mais limpa.

Perguntas frequentes