Free Tour di Hiroshima: al tuo ritmo, senza pressione per la mancia

Perché visitare Hiroshima a piedi

Hiroshima è una città che si è ricostruita dal nulla, e camminare è l'unico modo per percepire davvero questa trasformazione. Le distanze sono brevi, il terreno è pianeggiante e il sistema di tram copre ogni eventuale mancanza. Ma il motivo per scegliere questo itinerario a piedi non è la logistica: è l'arco emotivo del percorso.

Questa visita copre 3,4 chilometri attraverso 8 tappe in circa 2 ore di camminata effettiva. Inizia dal sereno giardino Shukkeien, sul bordo orientale del centro città, attraversa il quartiere del castello e un museo d'arte, per poi entrare nel Parco del Memoriale della Pace. Qui, monumenti e musei documentano ciò che accadde il 6 agosto 1945 e ciò che è risorto dalle ceneri. Il percorso è studiato affinché il carico emotivo più forte si trovi nella seconda metà, quando l'attenzione è più alta.

Il tuo tour di Hiroshima, tappa per tappa

1. 1

   Shukkei-en (縮景園)

   

   Inizi in un luogo di bellezza studiata. Creato nel 1620 dal maestro del tè Ueda Soko per il signore feudale Asano Nagaakira, questo giardino di 4 ettari riproduce in miniatura famosi scenari cinesi e giapponesi attorno a un laghetto centrale. La bomba lo distrusse completamente nel 1945, ma fu restaurato meticolosamente e riaperto entro il 1951. Ponti in pietra sovrastano strette insenature, le case del tè si trovano a bordo acqua e carpe koi grandi quanto un braccio nuotano nel laghetto. A inizio aprile, i ciliegi in fiore sono splendidi come in qualsiasi altro punto della città. A novembre, gli aceri diventano rossi e arancioni. Aperto tutti i giorni dalle 9:00 alle 17:00. La casa del tè sull'isola centrale (Seifukan) serve matcha e un piccolo dolce per circa 500 JPY; sedersi lì guardando l'acqua è uno dei momenti più tranquilli di tutto il tragitto.

   Orari

   Ogni giorno: 09:00–17:00

   Prezzo

   R$350

   Consiglio

   La casa del tè sull'isola centrale (Seifukan) serve matcha e un dolcetto per circa 500 JPY. Sedersi lì guardando il laghetto è uno dei momenti più tranquilli che passerai a Hiroshima.

   Sito web

   shukkeien.jp ↗

   Posizione

   Shukkei-en (縮景園) su Google Maps ↗

   3 minuti a piedi alla prossima tappa

2. 2

   広島県立美術館 (Hiroshima Prefectural Art Museum)

   

   Proprio accanto al giardino Shukkeien, questo museo ha aperto nel 1968 ed è stato ricostruito nel 1996. La collezione permanente copre tre aree: arte legata a Hiroshima, arte giapponese e asiatica del XX secolo e opere occidentali, inclusi pezzi di Dalí, Picasso e Hirayama Ikuo. Hirayama sopravvisse al bombardamento da adolescente e dedicò la sua carriera a dipingere grandi opere sulla Via della Seta. I suoi quadri hanno un'intensità silenziosa che assume più senso una volta conosciuta la sua storia. L'ingresso costa 510 JPY. Chiuso il lunedì. Aperto dal martedì alla domenica dalle 9:00 alle 17:00, con orario prolungato fino alle 19:00 il venerdì. Le grandi vetrate al piano terra permettono di rivedere il giardino appena visitato. Il caffè del museo si affaccia sullo Shukkeien, un dettaglio molto piacevole.

   Orari

   Lun: Chiuso | Mar–Gio: 09:00–17:00 | Ven: 09:00–19:00 | Sab–Dom: 09:00–17:00

   Prezzo

   JPY 510

   Consiglio

   Il venerdì sera fino alle 19:00 è il momento più tranquillo per la visita. La maggior parte dei turisti se ne va nel tardo pomeriggio e avrai le gallerie quasi tutte per te.

   Sito web

   hpam.jp ↗

   Posizione

   広島県立美術館 (Hiroshima Prefectural Art Museum) su Google Maps ↗

   10 minuti a piedi alla prossima tappa

3. 3

   Castello di Hiroshima (広島城)

   

   Con una camminata di circa 10 minuti verso ovest si raggiunge il Castello di Hiroshima, situato su un delta pianeggiante e circondato da un ampio fossato. Mori Terumoto costruì l'originale nel 1590, rendendolo uno dei pochi grandi castelli di pianura in Giappone. La struttura non sopravvisse al 6 agosto 1945. L'edificio attuale è una ricostruzione in cemento del 1958, fatta per apparire esattamente come la torre originale a cinque piani. All'interno, un museo storico racconta la Hiroshima pre-bellica e la cultura samurai: dettagli costruttivi, vita quotidiana nell'era feudale, armature e spade. L'ultimo piano offre un osservatorio con vista sulla città. Questo percorso a piedi ti porta anche a esplorare i terreni del castello, che sono gratuiti e meritano una visita per il fossato, le mura e le porte ricostruite. Ingresso alla torre 370 JPY. Aperto tutti i giorni 9:00-17:00.

   Orari

   Ogni giorno: 09:00–17:00

   Prezzo

   JPY 370

   Consiglio

   Il biglietto combinato con il giardino Shukkei-en fa risparmiare se pensi di visitarli entrambi. Il giardino è a 10 minuti a piedi a est dal castello.

   Sito web

   rijo-castle.jp ↗

   Posizione

   Castello di Hiroshima (広島城) su Google Maps ↗

   8 minuti a piedi alla prossima tappa

4. 4

   Museo d'arte di Hiroshima (ひろしま美術館)

   

   Situato nel Parco Chuo, tra il castello e il Parco della Pace, questo piccolo museo circolare è stato fondato nel 1978. La collezione si concentra sull'impressionismo francese: Monet, Renoir, Degas, Cézanne, oltre a opere di Picasso e Chagall. L'edificio a cupola bianca è immerso in un giardino e la galleria circolare trasmette calma. Ci sono circa 90 opere nella collezione permanente e si può vedere tutto in meno di un'ora. Ingresso 300 JPY. Chiuso il lunedì. Aperto dal martedì alla domenica dalle 9:00 alle 17:00. Dopo il peso dei siti legati alla guerra che vedrai tra poco, o come pausa tra il castello e il parco, questo museo funge da cuscinetto emotivo. Il giardino esterno è gratuito e ospita un piccolo caffè con tavoli all'aperto che molti turisti ignorano.

   Orari

   Lun: Chiuso | Mar–Dom: 09:00–17:00

   Prezzo

   JPY 1,100

   Consiglio

   Il giardino del museo ha un piccolo bar con tavoli all'aperto. È un posto tranquillo per pranzare che molti turisti ignorano perché puntano dritti alla via dello shopping Hondori.

   Sito web

   hiroshima-museum.jp ↗

   Posizione

   Museo d'arte di Hiroshima (ひろしま美術館) su Google Maps ↗

   5 minuti a piedi alla prossima tappa

5. 5

   Memoriale della pace di Hiroshima (原爆ドーム)

   

   Questo è il momento in cui questo tour a piedi cambia ritmo. Lo scheletro dell'ex Padiglione della Promozione Industriale di Hiroshima appare esattamente come dopo il 6 agosto 1945. Situato a 160 metri dall'ipocentro, l'edificio è rimasto in piedi perché la forza dell'esplosione lo ha colpito quasi verticalmente. Tutto ciò che c'era all'interno fu distrutto all'istante. La città scelse di lasciarlo così com'era mentre tutto il resto veniva ricostruito. È diventato Patrimonio dell'Umanità UNESCO nel 1996. Non si può entrare: una recinzione lo circonda e lo si osserva dai camminamenti lungo il fiume Motoyasu. Di notte, i riflettori lo illuminano dal basso e il riflesso sull'acqua colpisce molto. Aperto 24 ore, gratuito. Non serve biglietto né spiegazioni. Ti fermi davanti e capisci.

   Orari

   Aperto 24/7

   Prezzo

   Gratis (solo esterno)

   Consiglio

   Torna dopo il tramonto. La cupola viene illuminata ogni sera e il riflesso sul fiume Motoyasu è qualcosa di difficile da scordare. C'è molta meno gente rispetto al giorno.

   Sito web

   city.hiroshima.lg.jp ↗

   Posizione

   Memoriale della pace di Hiroshima (原爆ドーム) su Google Maps ↗

   3 minuti a piedi alla prossima tappa

6. 6

   Monumento alla pace dei bambini (原爆の子の像)

   

   Vicino all'estremità settentrionale del Parco del Memoriale della Pace, questa statua in bronzo di 9 metri racconta una delle storie più personali di Hiroshima. Sadako Sasaki aveva due anni quando cadde la bomba. Sembrò stare bene per anni, poi a 11 anni si ammalò di leucemia. Durante la malattia, piegò oltre mille gru di carta, seguendo la credenza giapponese secondo cui piegare 1.000 gru permette di esaudire un desiderio. Morì nel 1955. I suoi compagni di classe raccolsero fondi per questo monumento, completato nel 1958. Attorno alla base, teche in vetro traboccano di milioni di gru colorate inviate da scuole di tutto il mondo. L'esposizione cambia spesso perché arrivano sempre nuove gru e quelle vecchie vengono riciclate in quaderni venduti nel negozio del museo. Puoi piegare e lasciare la tua gru qui. Gratuito, aperto 24 ore.

   Orari

   Aperto 24/7

   Prezzo

   Gratuito

   Consiglio

   Puoi piegare e lasciare la tua gru di carta al monumento. La carta per origami si vende in diversi negozi vicino al parco, incluso quello del museo.

   Sito web

   hiroshimaforpeace.com ↗

   Posizione

   Monumento alla pace dei bambini (原爆の子の像) su Google Maps ↗

   2 minuti a piedi alla prossima tappa

7. 7

   原爆死没者慰霊碑 (Cenotaph for A-Bomb Victims)

   

   Al centro dell'asse principale del Parco della Pace, questo monumento in cemento ad arco inquadra sia la Fiamma della Pace che la Cupola della Bomba in un'unica linea visiva. L'architetto Kenzo Tange lo progettò nel 1952, ispirandosi alle antiche case di argilla haniwa per offrire riparo alle anime delle vittime. Sotto l'arco si trova un cofano in pietra con i nomi di ogni persona nota uccisa dalla bomba e dai suoi effetti successivi, oltre 330.000 nomi. Il registro cresce ogni anno. Ogni 6 agosto vengono aggiunti nuovi nomi durante la cerimonia ufficiale. L'iscrizione recita: 'Riposate in pace, l'errore non sarà ripetuto'. La maggior parte dei visitatori si ferma qui in silenzio. È il momento in cui la scala dell'accaduto diventa reale. Gratuito, aperto 24 ore.

   Orari

   Aperto 24/7

   Prezzo

   Gratuito

   Sito web

   soumu.go.jp ↗

   Posizione

   原爆死没者慰霊碑 (Cenotaph for A-Bomb Victims) su Google Maps ↗

   3 minuti a piedi alla prossima tappa

8. 8

   Museo della Pace di Hiroshima (広島平和記念資料館)

   

   Il tuo giro a piedi di Hiroshima termina nel museo più importante della città. Due lunghi edifici sopraelevati all'estremità sud del parco conservano oltre 20.000 reperti del bombardamento. Il museo è stato completamente rinnovato nel 2019. L'edificio est copre la storia generale e il contesto politico. L'edificio ovest è quello che ti resta impresso: oggetti personali delle vittime, il triciclo fuso di un bambino, un orologio da polso fermo alle 8:15. Il museo non fa prediche: ti mostra cosa è successo a singole persone, e questo approccio è molto più forte di qualsiasi statistica. Ingresso 200 JPY. Aperto tutti i giorni dalle 7:30 alle 19:00. Arriva all'apertura delle 7:30; entro le 10:00 arrivano i grandi gruppi scolastici e l'atmosfera silenziosa sparisce. Calcola almeno 90 minuti per la visita. L'audioguida merita l'acquisto.

   Orari

   Ogni giorno: 07:30–19:00

   Prezzo

   JPY 200

   Consiglio

   Arriva puntuale all'apertura delle 7:30. Verso le 10:00 iniziano ad arrivare i gruppi scolastici e l'atmosfera silenziosa e personale cambia del tutto. La mattina presto ti permette di assorbire meglio quello che vedi.

   Sito web

   hpmmuseum.jp ↗

   Posizione

   Museo della Pace di Hiroshima (広島平和記念資料館) su Google Maps ↗

Vale la pena un free tour di Hiroshima? Guidato vs. in autonomia

I tour guidati a Hiroshima costano solitamente tra 3.000 e 6.000 JPY a persona e condensano il Parco della Pace in 90 minuti, che non bastano. Se cammini in autonomia, il giardino Shukkeien, il castello (370 JPY), i musei d'arte (300-510 JPY) e il Museo del Memoriale della Pace (200 JPY) sono le tue uniche soste a pagamento. La Cupola della Bomba, il Cenotafio, il Monumento dei Bambini e il parco stesso sono gratuiti.

Cosa ancora più importante, sei tu a gestire il ritmo nella sezione emotivamente più intensa. Una guida fa muovere il gruppo dal Cenotafio in 5 minuti e assegna 45 minuti al museo. Non è abbastanza. Muovendoti da solo, puoi restare al Cenotafio quanto ti serve e passare 2 ore nel museo senza guardare l'orologio.

Quanto dura questo tour di Hiroshima?

La distanza da percorrere è di soli 3,4 chilometri, rendendo questa una delle città più facili da girare. La pura camminata dura circa 2 ore, ma questa passeggiata merita molto più tempo: solo il Museo della Pace richiede da 90 minuti a 2 ore, e il giardino Shukkeien almeno 45 minuti. In totale, calcola 5 o 6 ore.

Il punto di sosta naturale è il Museo d'Arte di Hiroshima, circa a metà strada. Il caffè nel giardino è un posto tranquillo per pranzare. Fai la pausa qui, perché una volta entrato nel Parco della Pace non vorrai fermarti a mangiare. La seconda parte del percorso assorbe completamente e aver mangiato e riposato prima fa la differenza.

Un “free tour” di Hiroshima è davvero gratuito?

Consigli per passeggiare a Hiroshima

• Compra un pass giornaliero per il tram Hiroden a 700 JPY. Copre tutte le linee cittadine e conviene se fai più di 3 corse. Utile per tornare in hotel a fine giornata.
• Arriva al Museo del Memoriale della Pace alle 7:30, non appena apre, se preferisci invertire l'ordine delle tappe. Dalle 10:00 le scolaresche riempiono le sale. Il primo mattino offre lo spazio necessario per assimilare ciò che vedi.
• Il biglietto combinato per il Castello di Hiroshima e il giardino Shukkeien permette di risparmiare se visiti entrambi. Il giardino dista 10 minuti a piedi verso est dal castello.
• Parla a bassa voce nel Parco della Pace. Togli le scarpe quando entri nei templi. Fai un leggero inchino quando passi sotto un portale torii. Sono cortesie elementari molto apprezzate dai locali.
• Torna alla Cupola della Bomba dopo il tramonto. Viene illuminata ogni sera e il riflesso sul fiume Motoyasu è un'immagine che non dimenticherai. C'è molta meno gente rispetto al giorno.

Domande frequenti