Selbstgeführter Stadtrundgang in Lublin

Warum Lublin zu Fuß? Ein selbstgeführter Rundgang

Lublin ist eine Stadt zum Erlaufen, fast schon aus geografischem Zufall. Der ganze historische Kern liegt auf einem einzigen Hügel, so dicht gepackt, dass man das mittelalterliche Zentrum in einer Viertelstunde durchquert, ohne je in eine Straßenbahn oder einen Bus zu steigen. Die Altstadt hat den Krieg weitgehend unbeschadet überstanden, was in diesem Teil Polens selten ist. Die bemalten Bürgerhäuser, die krummen Gassen und die beiden erhaltenen Stadttore sind also echt, keine Nachkriegsrekonstruktionen. Genau diese Dichte ist der Grund, warum eine geplante Route hier besser ist als bloßes Umherwandern: Die Straßen winden sich in sich zurück, und ohne Plan umkreist man denselben Platz dreimal und verpasst trotzdem die Burg.

Diese Schleife ist so angelegt, dass sie Ihnen Lublin in der richtigen Reihenfolge zeigt. Sie beginnt weit und modern auf dem Litauischen Platz, führt Sie durch das Altstadttor auf den Renaissance-Marktplatz, klettert den Hügel hinauf zur Burg mit ihrer atemberaubenden freskenverzierten Kapelle, geht dann wieder hinab durch das Jüdische Tor und einen ergreifenden archäologischen Platz und endet mit den unterirdischen Kellern, der Kathedrale, dem schönsten Aussichtspunkt der Stadt und dem Tor, das das Wahrzeichen Lublins ist. Etwa 2,9 km tatsächlicher Fußweg, fast durchgehend flach oder sanft ansteigend, mit einem kurzen Aufstieg zur Burg.

Die ehrliche Einschätzung: Lublin bekommt einen Bruchteil der Menschenmassen von Krakau bei vergleichbarer Altstadt, und die unterirdische Route sowie die Burgkapelle sind die Reise wirklich wert. Machen Sie das als eine durchgehende Schleife, und Sie sehen alles Wesentliche an einem halben Tag.

Die Route: 10 Stationen

Durch Bilder wischen oder Stopps unten durchscrollen

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Routenkarte

Dein Lublin Rundgang, Station für Station

1. 1

   Lithuanian Square

   

   Hier zu starten ist praktisch, weil man sich unmöglich verlaufen kann: ein weiter, autofreier Platz von rund 35.000 Quadratmetern, in den 1820er-Jahren als militärischer Paradeplatz angelegt. Die Brunnen laufen im Sommer und werden für die Kinder der Stadt gern zur Abkühlung genutzt. Das Denkmal der Lubliner Union bildet den Mittelpunkt des Platzes und erinnert an den Akt von 1569, der Polen und Litauen zu einem Staat vereinte. Der Platz ist kostenlos und rund um die Uhr zugänglich, also ist er Ihr Orientierungs- und Treffpunkt. Holen Sie sich einen Kaffee an einem der Kioske entlang der Krakowskie Przedmieście, bevor Sie losgehen, denn sobald Sie in die Altstadt hinaufsteigen, werden die Cafés kleiner und teurer. Wenden Sie sich nach Osten zum Fußgängerboulevard und gehen Sie auf das mittelalterliche Tor zu, das Sie schon in der Ferne sehen. Dieses Tor ist Ihr Weg in die Altstadt.

   Öffnungszeiten

   Rund um die Uhr

   Preis

   Kostenlos

   9 Min. Fußweg zum nächsten Halt

2. 2

   Old Town Market Square

   

   Gehen Sie unter dem Krakauer Tor hindurch, und nach wenigen Schritten verschwindet die moderne Stadt. Der Marktplatz öffnet sich, umringt von Kaufmannshäusern in Ocker, Tiefrot und verblasstem Grün, viele mit Renaissance- und Barockfassaden. In der Mitte steht das alte Kronstribunal, einst das höchste Berufungsgericht der Polnischen Krone für die ganze Region Kleinpolen, weshalb der Platz für eine Stadt dieser Größe so stattlich wirkt. Er ist kostenlos und immer zugänglich, also bleiben Sie einfach stehen und lesen Sie die bemalten Fassaden. Dies ist das gesellschaftliche Herz der Altstadt: nachmittags Straßenmusiker, im Sommer Cafétische, die nach draußen quellen. Das Kopfsteinpflaster hier ist uneben und abgerundet, achten Sie also auf Ihren Tritt. Merken Sie sich das Tribunalsgebäude, denn Sie kommen später für die unterirdische Route hierher zurück. Für den Moment gehen Sie den Hügel hinauf in Richtung des Burgturms, den Sie im Nordosten aufragen sehen.

   Öffnungszeiten

   Rund um die Uhr

   Preis

   Kostenlos

   3 Min. Fußweg zum nächsten Halt

3. 3

   Lublin Castle

   

   Der weiße neugotische Bergfried beherrscht den Hügel, und der Aufstieg zu ihm ist die einzige echte Anstrengung auf dieser Schleife. Seit dem 12. Jahrhundert steht hier eine Festung; die heutige Gestalt stammt aus einem Umbau im 19. Jahrhundert zum Gefängnis, das es bis 1954 blieb. Seit 1957 beherbergt es das Lubliner Museum mit Mal- und Geschichtssammlungen im Inneren. Der Eintritt ins Museum kostet 40 zł, und montags ist geschlossen. Geöffnet von Dienstag bis Sonntag ab 9:00 Uhr, an den meisten Tagen bis 17:00 Uhr, freitags und samstags bis 18:00 Uhr. Wenn Budget oder Zeit knapp sind, kann man das Museum selbst auslassen, aber gehen Sie nicht, ohne die Kapelle im Innenhof gesehen zu haben. Sie ist der nächste Halt und das Beste, was Lublin zu bieten hat. Gehen Sie in den Burghof hinein und halten Sie nach dem Kapelleneingang Ausschau.

   Öffnungszeiten

   Mo: Geschlossen | Di-Do: 9:00 AM – 5:00 PM | Fr-Sa: 9:00 AM – 6:00 PM | So: 9:00 AM – 5:00 PM

   Preis

   zł 40

   Website

   zamek-lublin.pl ↗

   1 Min. Fußweg zum nächsten Halt

4. 4

   Chapel of the Holy Trinity

   

   Das ist der Grund, nach Lublin zu kommen. Von außen ist es eine schlichte gotische Kapelle im Burghof. Im Inneren sind jede Wand und das Gewölbe der Decke mit russisch-byzantinischen Fresken bedeckt, gemalt 1418 im Auftrag von König Władysław Jagiełło. Es ist die schönste mittelalterliche Wandmalerei Polens, eine ostorthodoxe Bildsprache in einer westlich-katholischen Kapelle, was Ihnen genau zeigt, wo Lublin auf der Landkarte zwischen zwei Welten stand. Der Eintritt kostet 15 zł, und es gelten dieselben Tage wie für die Burg: geöffnet ab 9:00 Uhr, an den meisten Tagen bis 17:00 Uhr, freitags und samstags bis 19:00 Uhr. Lassen Sie sich Zeit und gönnen Sie Ihren Augen die Anpassung an das schwache Licht; die Farben werden tiefer, je länger Sie hinsehen. Die Fotoregeln sind streng, achten Sie also auf die Hinweisschilder. Wenn Sie fertig sind, verlassen Sie die Burg und gehen Sie wieder bergab zum Tor am südlichen Rand des Hügels.

   Öffnungszeiten

   Mo-Do: 9:00 AM – 5:00 PM | Fr-Sa: 9:00 AM – 7:00 PM | So: 9:00 AM – 5:00 PM

   Preis

   zł 15

   Website

   mojeswietokrzyskie.pl ↗

   2 Min. Fußweg zum nächsten Halt

5. 5

   Grodzka Gate

   

   Dieses Tor wird auch Jüdisches Tor genannt, und der Name trägt die ganze Geschichte. 1342 unter Kasimir dem Großen aus Stein erbaut und 1785 umgestaltet, markierte es einst die Grenze zwischen der christlichen Altstadt hinter Ihnen und dem jüdischen Viertel, das den Hang hinunter zur Burg füllte. Dieses Viertel wurde im Krieg zerstört und die Gemeinde ermordet. Heute beherbergt das Tor das Zentrum Brama Grodzka - Teatr NN, das die Erinnerung an das verschwundene jüdische Lublin in einem Archiv aus Fotografien und aufgezeichneten Zeugnissen wachhält. Der Eintritt ins Zentrum kostet 5 zł. Es ist Montag bis Freitag von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet und samstags ab 10:00 Uhr, sonntags aber geschlossen, planen Sie also entsprechend. Stellen Sie sich auch von außen in den Torbogen und beachten Sie, wie der Boden auf der anderen Seite abfällt. Dieser leere Hang ist der Ort, an dem einst ein ganzes Viertel stand. Gehen Sie weiter nach Süden auf den offenen Platz vor Ihnen zu.

   Öffnungszeiten

   Mo-Fr: 9:00 AM – 5:00 PM | Sa: 10:00 AM – 5:00 PM | So: Geschlossen

   Preis

   zł 5

   Website

   teatrnn.pl ↗

   3 Min. Fußweg zum nächsten Halt

6. 6

   Po Farze Square

   

   Ein offener Platz mit dem seltsamen Gefühl eines Gebäudes, das nicht da ist. Dies ist der Grundriss der Pfarrkirche St. Michael, die im 19. Jahrhundert abgerissen wurde. 1991 erhielt der Platz seinen heutigen Namen, und die Fundamente wurden freigelegt und mit Stein im Pflaster nachgezeichnet, mit eingelassener Beleuchtung, sodass Sie genau auf dem Grundriss der verlorenen Kirche gehen und sehen können, wie groß sie war. Der Platz ist kostenlos und zu jeder Tageszeit zugänglich. Der Grund zum Verweilen ist die Aussicht: Von dieser Kante des Hügels haben Sie einen freien Blick zurück zum Burgturm, einer der besten Fotowinkel der Stadt. Die Einheimischen nutzen den Platz für Sommerkonzerte und abendliche Treffen, an einem warmen Abend füllt er sich also. Machen Sie Ihr Burgfoto und gehen Sie dann weiter zum Marktplatz und zum Tribunalsgebäude, wo die unterirdische Route beginnt.

   Öffnungszeiten

   Rund um die Uhr

   Preis

   Kostenlos

   3 Min. Fußweg zum nächsten Halt

7. 7

   Underground Tourist Route

   

   Lublins Aushängeschild verläuft direkt unter Ihren Füßen. Der Eingang liegt im Inneren des Kronstribunals am Marktplatz, und von dort steigen Sie hinab in etwa 280 Meter restaurierter Kaufmannskeller auf drei Ebenen, 9 bis 12 Meter tief, die sich unter den Altstadtgassen entlangschlängeln und nahe dem Po Farze Square wieder ans Tageslicht führen. Die Route wurde 2006 eröffnet, und der Rundgang endet mit einer Modell- und Lichtshow des großen Lubliner Stadtbrands von 1719. Der Eintritt kostet 30 zł. Die Öffnungszeiten sind begrenzt, prüfen Sie sie also: Montag bis Freitag 9:30 bis 16:30 Uhr und am Wochenende nur 12:00 bis 16:00 Uhr. Die Führungen starten zu festen Zeiten, und unter der Erde bleibt es kühl, nehmen Sie also auch im Juli etwas zum Überziehen mit. Das ist den Eintritt wert; es ist die eine kostenpflichtige Attraktion, über die sich fast alle einig sind. Wenn Sie wieder hinaufgestiegen sind, gehen Sie bergab in Richtung Kathedrale und dem Turm, den Sie am südlichen Rand der Altstadt sehen.

   Öffnungszeiten

   Mo-Fr: 9:30 AM – 4:30 PM | Sa-So: 12:00 – 4:00 PM

   Preis

   zł 30

   Website

   podziemia.teatrnn.pl ↗

   3 Min. Fußweg zum nächsten Halt

8. 8

   Lublin Cathedral

   

   Nach der kühlen Dunkelheit der Keller empfängt Sie die Kathedrale mit Licht und barocker Pracht. Die Erzkathedrale St. Johannes der Täufer und St. Johannes der Evangelist ist eine der größten Kirchen Lublins und das beste Beispiel für den regionalen Barock. Schauen Sie nach oben: Decke und Wände tragen Trompe-l'œil-Fresken, die architektonische Tiefe so überzeugend vortäuschen, dass die flachen Flächen zurückzuweichen scheinen. Fragen Sie nach der akustischen Sakristei, einem Raum, in dem ein Flüstern in einer Ecke deutlich bis in die gegenüberliegende Ecke trägt. Der Eintritt ist frei, und die Kathedrale hat lange geöffnet, Montag bis Samstag von 6:30 bis 20:00 Uhr und sonntags ab 6:00 Uhr, sie lässt sich also auch spät am Tag leicht einbauen. Kleiden Sie sich respektvoll und bleiben Sie still, wenn ein Gottesdienst stattfindet. Der nächste Halt ist direkt neben Ihnen: der hohe Turm ein paar Schritte weiter westlich.

   Öffnungszeiten

   Mo-Sa: 6:30 AM – 8:00 PM | So: 6:00 AM – 8:00 PM

   Preis

   Kostenlos

   Website

   archikatedra.kuria.lublin.pl ↗

   1 Min. Fußweg zum nächsten Halt

9. 9

   Trinitarian Tower

   

   Der höchste historische Punkt Lublins, ein neugotischer Glockenturm mit einer Aussichtsplattform in 40 Metern Höhe. Der Aufstieg erfolgt zu Fuß über schmale Treppen, und die Belohnung ist ein vollständiges Panorama über die Dächer der Altstadt, die Burg und die Kathedrale direkt unter Ihnen, der beste Überblick über alles, was Sie gerade erlaufen haben. Im Inneren des Turms befindet sich das Erzdiözesanmuseum für religiöse Kunst. Der Eintritt kostet 15 zł. Die Öffnungszeiten sind unpraktisch, das ist also der Halt, der Sie am ehesten kalt erwischt: montags und dienstags geschlossen, und an Öffnungstagen schließt er für eine Mittagspause, etwa von 13:30 bis 14:30 Uhr werktags. Prüfen Sie die Tafel, bevor Sie hinaufsteigen. Falls der Turm geschlossen ist, haben Sie die Stadt zuvor immerhin schon vom Po Farze Square aus gesehen. Von hier gehen Sie nach Westen entlang der Hauptstraße der Altstadt auf das große Tor zu, das den Rand des mittelalterlichen Zentrums markiert.

   Öffnungszeiten

   Mo-Di: Geschlossen | Mi-Fr: 10:00 AM – 1:30 PM, 2:30 – 5:30 PM | Sa: 12:00 – 2:30 PM, 3:30 – 7:30 PM | So: 11:00 AM – 2:30 PM, 3:30 – 6:30 PM

   Preis

   zł 15

   Website

   trynitarska.diecezja.lublin.pl ↗

   1 Min. Fußweg zum nächsten Halt

10. 10

    Kraków Gate

    

    Sie enden beim Postkartenmotiv. Dieses Tor aus dem 14. Jahrhundert ist das Wahrzeichen Lublins, ein gotischer Durchgang, der im 18. Jahrhundert eine barocke Haube erhielt, und steht dort, wo es immer stand, am westlichen Eingang zur Altstadt. Es ist das meistfotografierte Objekt der Stadt, und ausnahmsweise ist das Klischee verdient. Im Inneren befindet sich das kleine Museum zur Geschichte Lublins, täglich von 10:00 bis 17:00 Uhr geöffnet, Eintritt 6 zł, mit einem Aussichtspunkt nahe der Spitze, falls Sie noch einen Blick über die Dächer werfen möchten. Stellen Sie sich auf der Stadtseite zurück für die klassische Aufnahme, mit dem Tor vor der Altstadt dahinter im Bild. Von hier ist es ein kurzer Weg geradewegs den Fußgängerboulevard hinunter zum Litauischen Platz, womit sich die Schleife dort schließt, wo Sie begonnen haben. Das macht diesen Ort zum natürlichen Halt für einen Drink am Abend, bevor es zurückgeht.

    Öffnungszeiten

    Täglich: 10:00 AM – 5:00 PM

    Preis

    zł 6

    Website

    muzeumlubelskie.pl ↗

Selbstgeführter Rundgang vs. Gruppenführung in Lublin

In Lublin gewinnt die Tour auf eigene Faust klar. Die Altstadt ist klein und die Route schließt sich zur Schleife, also brauchen Sie, sobald Sie diese Reihenfolge kennen, niemanden, der Sie von Halt zu Halt führt. Die Orte, die tatsächlich einen kostenpflichtigen Eintritt wert sind, die Burgkapelle für 15 zł, die unterirdische Route für 30 zł, das Zentrum Brama Grodzka für 5 zł, sind alle einzeln und werden vor Ort gekauft. Eine geführte Stadtführung liefert Kontext, aber keinen Zugang, und Sie würden diese Eintritte trotzdem obendrauf zahlen.

Dennoch belohnen zwei Halte etwas Hintergrundwissen. Die Fresken der Dreifaltigkeitskapelle und das Jüdische Tor tragen beide eine Geschichte, die die Steine allein nicht erklären, und ein guter Führer erweckt sie zum Leben. Lokale geführte Altstadtrundgänge kosten meist im Bereich von 50 bis 100 zł pro Person für ein paar Stunden, und das Zentrum Teatr NN am Grodzka-Tor bietet manchmal eigene thematische Touren durch das ehemalige jüdische Viertel an, die lohnenswerteste geführte Option der Stadt.

Die ehrliche Antwort für die meisten: Gehen Sie sie selbst entlang dieser Route, zahlen Sie für die unterirdische Route und die Kapelle und stecken Sie das beim Führer gesparte Geld in diese beiden Tickets und ein ausgiebiges Mittagessen am Marktplatz. Sie verlieren nichts.

Wie lange dauert dieser Lublin Rundgang?

Rechnen Sie mit etwa drei bis vier Stunden für die ganze Schleife, wenn Sie die Innenräume besichtigen, oder neunzig Minuten, wenn Sie nur gehen und fotografieren. Die beiden zeitintensiven Halte sind die unterirdische Touristenroute, eine zeitgebundene Führung von etwa 45 Minuten bis einer Stunde, und das Lubliner Museum in der Burg, falls Sie es besuchen. Die Kapelle selbst nimmt nur 15 oder 20 Minuten in Anspruch, verdient aber einen uneiligen Blick.

Die natürlichen Pausen sind die beiden Plätze. Der Marktplatz der Altstadt ist der naheliegende Mittagsstopp, im Sommer mit Cafétischen draußen; wählen Sie einen mit Blick auf das bemalte Tribunalsgebäude. Für eine ruhigere Pause hat der Po Farze Square Bänke und den Blick auf die Burg, und an einem warmen Abend ist er der schönste Ort der Altstadt zum Verweilen. Wenn Sie vor dem Aufstieg einen Kaffee möchten, trinken Sie ihn am Anfang auf dem Litauischen Platz, wo die Kioske günstiger sind als alles innerhalb der Tore.

Tipps für deinen Spaziergang durch Lublin

• Starten Sie am Litauischen Platz am späten Vormittag, gegen 10:00 Uhr, damit die unterirdische Route (letzter Einlass werktags 16:30 Uhr, am Wochenende nur 12:00 bis 16:00 Uhr) und der Trinitarierturm beide noch geöffnet sind, wenn Sie sie spät in der Schleife erreichen.
• Tragen Sie flache, griffige Schuhe. Die Altstadt hat abgerundetes Kopfsteinpflaster, der Anstieg zur Burg ist ein Hang, und die Treppen im Trinitarierturm sind schmal. Absätze sind hier auf jedem Untergrund eine schlechte Idee.
• Öffentliche Toiletten sind in der Altstadt rar. Die saubersten zuverlässigen Optionen sind in einem Café am Marktplatz, in dem Sie einen Kaffee kaufen, oder die Anlagen am Eingang der unterirdischen Route im Kronstribunal.
• Zum Essen sollten Sie am Marktplatz der Altstadt einkehren: ein polnisches Mittagessen im Sitzen (Pierogi, Żurek-Suppe) kostet rund 30 bis 50 zł. Bestellen Sie den lokalen Cebularz, ein Fladenbrot mit Zwiebeln und Mohn, für ein paar Złoty in einer Bäckerei als Snack für unterwegs.
• Bestes Foto: vom Rand des Po Farze Square mit Blick nach Nordosten rahmt sich der weiße Burgturm sauber über den Dächern. Gehen Sie am späten Nachmittag hin, wenn die Sonne den Bergfried von Westen beleuchtet.

Häufige Fragen