Free Tour di Metz: al tuo ritmo, senza pressione per la mancia

Perché visitare Metz a piedi

Questo tour a piedi di 5,9 km attraverso Metz tocca 6 tappe in circa 2 ore, portandoti da una porta medievale a fortezza passando per l'arte contemporanea e i resti romani fino alla cattedrale con la maggiore superficie di vetrate colorate al mondo. Metz sorge alla confluenza della Mosella e della Seille, nel nord-est della Francia. È una città di crocevia, passata più volte tra Francia e Germania, e quella storia stratificata si vede in ogni edificio. Camminerai davanti a una chiesa nata come magazzino romano nel IV secolo, un tempio protestante costruito durante l'annessione tedesca, e una cattedrale i cui 6.500 metri quadrati di vetro le hanno guadagnato il nome di "Lanterna di Dio".

Il tuo tour di Metz, tappa per tappa

1. 1

   Porta dei Tedeschi (Porte des Allemands)

   

   La Porte des Allemands attraversa il fiume Seille come un castello in miniatura, con due torri tonde da un lato e torri quadrate dall'altro, risalenti al XIII secolo. Il nome ("Porta dei Tedeschi") si riferisce ai Cavalieri Teutonici che gestivano un ospedale nelle vicinanze, non a qualche conflitto militare. È la sezione più imponente delle fortificazioni medievali di Metz, che un tempo si estendevano per oltre 6 km intorno alla città. L'ingresso è libero e accessibile a tutte le ore. Portati sull'altra riva della Seille per la foto migliore: l'intera campata del ponte-fortezza si riflette nell'acqua. Il quartiere circostante, Outre-Seille, è uno dei più autentici della città, senza nulla della patina turistica del centro.

   Orari

   Aperto 24/7

   Prezzo

   Gratuito

   Consiglio

   L'accesso ai bastioni e alle mostre interne è gratuito; non serve un biglietto per esplorare i livelli superiori.

   Sito web

   metz.fr ↗

   Posizione

   Porta dei Tedeschi (Porte des Allemands) su Google Maps ↗

   18 min a piedi

2. 2

   Centro Pompidou Metz (Centre Pompidou-Metz)

   

   Il Centre Pompidou-Metz ha aperto nel 2010 come prima sede decentrata del Centre Pompidou di Parigi, e l'edificio in sé vale già da solo la visita. Gli architetti Shigeru Ban e Jean de Gastines hanno progettato un tetto esagonale a reticolo di legno ispirato a un cappello di paglia cinese: copre 8.000 metri quadrati su tre tubi-galleria aggettanti che puntano verso la cattedrale, la stazione ferroviaria e il parco. Il biglietto costa €11 e il museo è aperto lunedì, mercoledì e dalla giovedì alla domenica dalle 10:00 alle 18:00, chiuso il martedì. Le mostre temporanee ruotano attorno alla collezione da 120.000 opere del Pompidou. Anche dall'esterno l'edificio colpisce. Il parco adiacente con la vasca a specchio e l'area skate è un buon posto per fare una pausa.

   Orari

   Lun: 10:00–18:00 | Mar: Chiuso | Mer–Dom: 10:00–18:00

   Prezzo

   €11

   Consiglio

   Le gallerie possono essere fresche anche in estate a causa del controllo del clima necessario per le opere, quindi portatevi uno strato in più.

   Sito web

   centrepompidou-metz.fr ↗

   Posizione

   Centro Pompidou Metz (Centre Pompidou-Metz) su Google Maps ↗

   10 min a piedi

3. 3

   Chiesa di San Pietro-aux-Nonnains (Église Saint-Pierre-aux-Nonnains de Metz)

   

   Saint-Pierre-aux-Nonnains risale a circa il 380 d.C., il che la rende una delle chiese più antiche di Francia e uno degli edifici religiosi ancora in piedi più vecchi d'Europa. Fu costruita originariamente come magazzino romano, poi trasformata in chiesa cristiana nel VII secolo quando vi si insediarono le monache benedettine. Il pontile romanico in pietra scolpita con intrecci di vite è conservato nel Musée de la Cour d'Or. L'edificio oggi funge da sala concerti, e l'interno è aperto al pubblico nei fine settimana dalle 14:00 alle 18:00. L'ingresso è gratuito. Alla base delle mura si vedono chiaramente i blocchi romani, con le aggiunte merovingie e medievali che si sovrappongono verso l'alto: una sezione trasversale letterale di 1.600 anni di costruzione.

   Orari

   Lun–Ven: Chiuso | Sab–Dom: 14:00–18:00

   Prezzo

   Gratuito

   Consiglio

   Il guscio acustico in legno all'interno aiuta per i concerti ma nasconde alcune delle pareti originali; guardate in alto per vedere i dettagli dell'antica muratura vicino al tetto.

   Sito web

   metz.fr ↗

   Posizione

   Chiesa di San Pietro-aux-Nonnains (Église Saint-Pierre-aux-Nonnains de Metz) su Google Maps ↗

   10 min a piedi

4. 4

   Temple Neuf (Temple Neuf de Metz)

   

   Il Temple Neuf è una chiesa protestante costruita tra il 1901 e il 1904 durante l'annessione tedesca dell'Alsazia-Lorena, e la sua posizione su una piccola isola nella Mosella la rende uno degli edifici più fotografati del nord-est della Francia. L'architettura neo-romanica in arenaria grigia era una dichiarazione politica tedesca deliberata, ma il contesto va oltre la politica. L'ingresso costa €3 e l'interno è aperto il mercoledì e il sabato dalle 15:00 alle 17:00. Cammina lungo il Quai des Roches sulla riva opposta per il classico scatto con il riflesso, che rende meglio nel tardo pomeriggio. Quando la Mosella è alta, l'edificio sembra galleggiare sull'acqua. Il lungofiume circostante è una piacevole passeggiata pianeggiante che collega le principali attrazioni della città vecchia.

   Orari

   Lun–Mar: Chiuso | Mer: 15:00–17:00 | Gio–Ven: Chiuso | Sab: 15:00–17:00 | Dom: Chiuso

   Prezzo

   €3

   Consiglio

   Raggiungete il 'Jardin d'Amour' proprio dietro la chiesa sulla punta dell'isola per una vista tranquilla dell'abside a livello dell'acqua.

   Sito web

   templeneufmetz.org ↗

   Posizione

   Temple Neuf (Temple Neuf de Metz) su Google Maps ↗

   5 min a piedi

5. 5

   Cattedrale di Metz (Cathédrale Saint-Étienne de Metz)

   

   La Cattedrale di Metz, la Cathédrale Saint-Étienne, ha 6.500 metri quadrati di vetrate colorate: la superficie più grande di qualsiasi altra cattedrale al mondo. Già questo basterebbe a giustificare la visita, ma è la qualità del vetro a renderla straordinaria. Le finestre coprono otto secoli: vetri medievali del XIII secolo, pannelli rinascimentali e sette finestre disegnate da Marc Chagall tra il 1958 e il 1968, con i suoi blu e rossi intensi che raffigurano scene del Giardino dell'Eden e del passaggio del Mar Rosso. La navata si eleva a 41,4 metri, la terza più alta di Francia. Il biglietto costa €3 e la cattedrale apre tutti i giorni alle 8:00. Vieni in una mattina di sole quando la luce attraversa le finestre esposte a sud e invade di colori l'interno in pietra. L'effetto è unico rispetto a qualsiasi altra cattedrale gotica.

   Orari

   Ogni giorno: 08:00–18:00

   Prezzo

   €3

   Consiglio

   Portatevi un binocolo se lo avete; i dettagli nelle vetrate superiori del cleristorio sono troppo alti per essere apprezzati a occhio nudo.

   Sito web

   metz.catholique.fr ↗

   Posizione

   Cattedrale di Metz (Cathédrale Saint-Étienne de Metz) su Google Maps ↗

   5 min a piedi

6. 6

   Place Saint-Louis

   

   Place Saint-Louis è una piazza medievale del mercato fiancheggiata da edifici con portici in stile italiano del XIV e XV secolo, resti dei tempi in cui Metz era un importante centro bancario per i mercanti lombardi provenienti dall'Italia del nord. I banchi dei cambiavalute che un tempo riempivano la piazza hanno dato origine alla parola francese "banque". La piazza è libera e aperta a tutte le ore. I piani terra porticati ospitano oggi ristoranti e caffè, mentre i piani superiori con i loro tetti a timpano e le finestre a bifora sono rimasti praticamente invariati dall'epoca medievale. D'estate i dehors dei ristoranti riempiono la piazza, che diventa il posto migliore a Metz per un lungo pranzo all'aperto. Siediti sotto i portici e guarda su: 600 anni di architettura commerciale intatta.

   Orari

   Aperto 24/7

   Prezzo

   Gratuito

   Consiglio

   Cercate le targhe commemorative sui pilastri; spesso indicano dove si trovavano specifiche corporazioni medievali o famiglie importanti.

   Posizione

   Place Saint-Louis su Google Maps ↗

Biglietti e salta-fila a Metz

Su questo itinerario solo tre tappe hanno un biglietto d'ingresso; le altre sono gratuite o all'aperto e si visitano senza fare code.

Vale la pena un free tour di Metz? Guidato vs. in autonomia

Metz è una delle città più sottovalutate di Francia. Mettere insieme la più grande collezione di vetrate cattedrali del mondo, una chiesa romana del IV secolo, un museo d'avanguardia firmato Shigeru Ban e i portici medievali lombardi crea un percorso a piedi che copre una gamma straordinaria di storia architettonica in uno spazio compatto. L'identità franco-tedesca della città aggiunge uno strato culturale che non troverai altrove in Francia: il Temple Neuf è stato costruito da protestanti tedeschi su un'isola fluviale, mentre le finestre Chagall della cattedrale sono state commissionate dalla Repubblica francese. Questa dualità attraversa tutto a Metz, dall'architettura alla cucina, che fonde la quiche lorenese con le sale della birra in stile tedesco. Il percorso è pianeggiante, gestibile e non affollato.

Quanto dura questo tour di Metz?

Calcola circa 2 ore di cammino a un ritmo comodo. Se visiti le mostre del Centre Pompidou-Metz (lascia 90 minuti) e ti fermi dentro la cattedrale a studiare le vetrate (30 minuti), mezza giornata è il tempo realistico. Il percorso è tutto pianeggiante e su superfici asfaltate, il che lo rende uno degli itinerari a piedi più facili di questa selezione.

Un “free tour” di Metz è davvero gratuito?

Consigli per passeggiare a Metz

• Visita la cattedrale di Metz in una mattina di sole. Le vetrate, specialmente quelle di Chagall nel transetto nord, prendono vita quando la luce diretta le attraversa. Con il cielo coperto i colori si appiattiscono notevolmente. La luce mattutina da est illumina per prima i pannelli medievali più antichi.
• Il Centre Pompidou-Metz è chiuso il martedì. Se fai il tour di martedì, puoi comunque ammirare dall'esterno lo straordinario tetto a reticolo di legno e il parco circostante, ma le gallerie interne restano inaccessibili.
• Saint-Pierre-aux-Nonnains è aperta al pubblico solo nei fine settimana (sabato e domenica, dalle 14:00 alle 18:00). Nei giorni feriali puoi vedere l'esterno e leggere i pannelli informativi che spiegano i diversi strati costruttivi romani, merovingi e medievali dell'edificio.
• Place Saint-Louis è il posto migliore per pranzo o cena. I ristoranti sotto i portici servono specialità lorenesi: la quiche Lorraine con panna e lardons (mai con il formaggio nella versione autentica), la crostata di prugne Mirabelle locali e la potée lorraine, un sostanzioso stufato di maiale e verdure.
• Metz è compatta e pianeggiante. L'intero tour si percorre facilmente con un passeggino o una sedia a rotelle, anche se alcuni tratti di acciottolato vicino a Place Saint-Louis e alla Porte des Allemands sono irregolari. Sul percorso non ci sono salite significative.

Dove mangiare lungo il percorso

A Metz la cucina più autentica non sta sui grandi dehors intorno alla cattedrale o su Place Saint-Louis, dove le terrazze turistiche gonfiano i prezzi. I piatti migliori escono dai piccoli bistrot a gestione familiare, spesso nelle vie laterali: basta scostarsi di uno o due isolati dalle piazze principali.

• Il centro storico attorno alla cattedrale ha brasserie e crêperie a prezzo turistico, ma qualche gemma si nasconde nelle vie laterali: Au Coeur du Liban, per esempio, è defilato in una traversa a due passi dal duomo.
• Place Saint-Louis e Place Saint-Jacques, sotto i portici medievali: è il cluster più denso di ristoranti tradizionali lorenesi. Ottimo per un pranzo lungo, ma cammina una via più indietro per pagare meno.
• Il lungo Mosella e il Plan d'Eau, con terrazze affacciate sull'acqua e sulle fontane: buono per un pasto leggero e panoramico.
• Il Marché Couvert, il mercato coperto dove fanno la spesa i messini, non i turisti: verdure fresche, formaggi della Lorena, salumi e pane artigianale per un picnic economico.

Evita i grandi dehors turistici direttamente su Place Saint-Louis e attorno alla cattedrale, e se il cameriere porta pane o stuzzichini che non hai ordinato chiedi prima se si pagano: nella versione autentica la quiche Lorraine è solo panna, uova e lardons, mai con formaggio.

Trappole per turisti a Metz da evitare

Metz è una città piccola e tranquilla, con molti meno raggiri di Parigi, ma le stesse truffe di strada francesi possono comparire nelle zone turistiche.

• Ignora chi "trova" un anello d'oro per terra e te lo offre a poco: è un ninnolo senza valore, un pretesto per chiederti soldi o distrarti mentre un complice ti borseggia.
• Non lasciare che nessuno ti annodi un braccialetto dell'amicizia al polso né ti fermi con una petizione da firmare: sono classici diversivi per svuotarti le tasche.
• Non giocare al gioco delle tre carte o dei tre bicchieri vicino alla cattedrale o alla stazione: è truccato, la folla intorno è tutta complice e non puoi vincere.
• Alla Gare de Metz rifiuta chi si offre di "trovarti" un taxi o di comprarti i biglietti con la propria carta: usa solo taxi con tassametro e le macchinette dei biglietti da solo.
• Convalida sempre il biglietto di bus o treno nell'apposita macchinetta appena salito, altrimenti rischi una multa immediata dei controllori.
• Ai bancomat usa gli sportelli dentro le filiali, copri il PIN e, se la carta resta bloccata, non allontanarti: chiama subito la banca.

Domande frequenti