Metz stadsvandring

Varför gå i Metz?

Den här promenaden på 5,9 km leder dig genom Metz på 2 timmar, med 6 stopp längs vägen. Rutten går från en medeltida fästningsport via samtidskonst och romerska ruiner till den katedral som har mer målat glas än någon annan katedral i världen. Metz ligger där floderna Moselle och Seille möts i nordöstra Frankrike, en korsvägsstad som skiftat hand mellan Frankrike och Tyskland flera gånger. Den historien syns i varje byggnad. Du passerar en kyrka som en gång var ett romerskt varuhus från 300-talet, en protestantisk kyrka uppförd under den tyska annekteringen, och en katedral vars 6 500 kvadratmeter glas gett den namnet "Guds lykta".

Din Metz stadsvandring, stopp för stopp

1. 1

   Porte des Allemands

   

   Porte des Allemands spänner över floden Seille som ett litet slott, med runda tornpar på ena sidan och fyrkantiga torn på den andra från 1200-talet. Namnet ("Tyskarnas port") syftar på Tyska orden som drev ett sjukhus i närheten, inte på något militärt slag. Det här är den mest imponerande kvarvarande delen av Metz medeltida befästningar, som en gång sträckte sig mer än 6 km runt staden. Porten är gratis och öppen dygnet runt. Gå över till andra stranden av Seille för det bästa fotografiet, där hela bryggfästningens spegel sig i vattnet. Kvarteret runtomkring, Outre-Seille, är ett av Metz mest äkta bostadskvarter, utan den turistpolish som präglar stadskärnan.

   Öppettider

   Dygnet runt

   Pris

   Gratis

   Tips

   Det är gratis att gå upp på vallarna och se utställningarna inuti; du behöver ingen biljett för att utforska de övre planen.

   Webbplats

   metz.fr ↗

   Plats

   Porte des Allemands på Google Maps ↗

   18 min promenad

2. 2

   Centre Pompidou-Metz

   

   Centre Pompidou-Metz öppnade 2010 som den första decentraliserade filialen av Pompidou i Paris, och själva byggnaden är minst lika stor anledning att komma hit som utställningarna inuti. Arkitekterna Shigeru Ban och Jean de Gastines formgav ett hexagonalt träspjälstak inspirerat av en kinesisk halmhatt, som sträcker sig över 8 000 kvadratmeter och bär upp tre utskjutande galleritunnelar som pekar mot katedralen, järnvägsstationen och parken. Inträde kostar €11 och museet har öppet måndag och onsdag till söndag 10:00–18:00, stängt tisdagar. Tillfälliga utställningar roterar från Pompidous samling på 120 000 verk. Redan utifrån är byggnaden slående. Den angränsande parken med spegelpool och skateboardyta är ett bra ställe att ta en paus.

   Öppettider

   Mån: 10:00–18:00 | Tis: Stängt | Ons–Sön: 10:00–18:00

   Pris

   €11

   Tips

   Gallerierna kan vara svala även på sommaren på grund av klimatanläggningen som krävs för konsten, så ta med ett extra lager kläder.

   Webbplats

   centrepompidou-metz.fr ↗

   Plats

   Centre Pompidou-Metz på Google Maps ↗

   10 min promenad

3. 3

   Église Saint-Pierre-aux-Nonnains de Metz

   

   Saint-Pierre-aux-Nonnains är daterad till omkring 380 e.Kr. och är en av de äldsta kyrkorna i Frankrike och ett av de äldsta bevarade religiösa byggnaderna i Europa. Den byggdes ursprungligen som ett romerskt varuhus och omvandlades till en kristen kyrka på 600-talet när benediktinnunnor tog över. Korets romanska korstol med sammanflätade vinrankemönster finns nu på Musée de la Cour d'Or. Byggnaden används i dag som konsertsal, och interiören är öppen för allmänheten på helger 14:00–18:00. Gratis inträde. Väggarna visar tydligt romersk murverk i bottenskiktet, med merovingiska och medeltida tillägg staplade ovanpå, ett bokstavligt tvärsnitt av 1 600 års byggande.

   Öppettider

   Mån–Fre: Stängt | Lör–Sön: 14:00–18:00

   Pris

   Gratis

   Tips

   Det akustiska träskalet inuti hjälper vid konserter men döljer en del av de ursprungliga väggarna; titta uppåt för att se de gamla murverksdetaljerna nära taket.

   Webbplats

   metz.fr ↗

   Plats

   Église Saint-Pierre-aux-Nonnains de Metz på Google Maps ↗

   10 min promenad

4. 4

   Temple Neuf de Metz

   

   Temple Neuf är en protestantisk kyrka uppförd 1901–1904 under den tyska annekteringen av Alsace-Lorraine, och läget på en liten ö i Moselle gör den till ett av de mest fotograferade byggnaderna i nordöstra Frankrike. Den grå sandstensarkitekturen i romantisk-revivalistisk stil var ett medvetet tyskt ställningstagande, men platsen överstiger politiken. Inträde kostar €3 och interiören är öppen onsdagar och lördagar 15:00–17:00. Promenera längs Quai des Roches på motsatta stranden för den klassiska spegelbilden, som är som bäst i eftermiddagsljuset. Öläget gör att byggnaden verkar flyta på vattnet när Moselle är hög. Promenaden längs strandkanten är en behaglig och plan sträcka som förbinder den gamla stadens viktigaste sevärdheter.

   Öppettider

   Mån–Tis: Stängt | Ons: 15:00–17:00 | Tor–Fre: Stängt | Lör: 15:00–17:00 | Sön: Stängt

   Pris

   €3

   Tips

   Gå till ”Jardin d'Amour” precis bakom kyrkan ute på öns spets för en lugn vy av absiden i vattennivå.

   Webbplats

   templeneufmetz.org ↗

   Plats

   Temple Neuf de Metz på Google Maps ↗

   5 min promenad

5. 5

   Saint-Étienne de Metz (Cathédrale Saint-Étienne de Metz)

   

   Metz katedral, Cathédrale Saint-Étienne, har 6 500 kvadratmeter målat glas, den största ytan i någon katedral i världen. Det räcker som skäl att komma hit, men glasets kvalitet är det som gör besöket extraordinärt. Fönstren täcker åtta århundraden: medeltida glas från 1200-talet, renässanspaneler och sju fönster formgivna av Marc Chagall 1958–1968, vars djupa blå och röda toner skildrar scener från Edens lustgård och tåget genom Röda havet. Mittelskeppet reser sig 41,4 meter, det tredje högsta i Frankrike. Inträde €3 och katedralen öppnar dagligen 08:00. Kom en solig morgon när ljuset strömmar genom de söderliggande fönstren och fyller stensalen med färg. Upplevelsen liknar ingen annan gotisk katedral.

   Öppettider

   Dagligen: 08:00–18:00

   Pris

   €3

   Tips

   Ta med en kikare om du har en; detaljerna i de övre fönstren sitter för högt upp för att man ska kunna uppskatta dem med blotta ögat.

   Webbplats

   metz.catholique.fr ↗

   Plats

   Saint-Étienne de Metz (Cathédrale Saint-Étienne de Metz) på Google Maps ↗

   5 min promenad

6. 6

   Place Saint-Louis

   

   Place Saint-Louis är ett medeltida marknadstorg kantad av italianiserande arkadbyggnader från 1300- och 1400-talen, rester från Metz tid som ett viktigt bankcentrum för lombardiska köpmän från norra Italien. De penningväxlarbord som en gång fyllde torget sägs ha gett upphov till det franska ordet "banque". Torget är gratis och öppet hela dygnet. Arkadernas bottenvåningar inrymmer nu restauranger och kaféer, och övervåningarna med sina branta gaveltak och kopplade fönster är i stort sett oförändrade sedan medeltiden. På sommaren fyller restaurangernas uteserveringar torget, och det är Metz bästa plats för en lång måltid utomhus. Sätt dig under arkaderna och titta upp på 600 år av intakt handelsarkitektur.

   Öppettider

   Dygnet runt

   Pris

   Gratis

   Tips

   Leta efter minnesplattorna på pelarna; de markerar ofta var specifika medeltida yrkesgrupper eller familjer höll till.

   Plats

   Place Saint-Louis på Google Maps ↗

Stadsvandring på egen hand vs. grupptur i Metz

Metz är en av Frankrikes mest undervärderade städer. Kombinationen av världens största samling av katedralglaskonst, en romersk kyrka från 300-talet, ett modernt Shigeru Ban-museum och medeltida lombardiska arkader ger en stadsvandring som täcker en häpnadsväckande bredd av arkitekturhistoria på liten yta. Stadens fransk-tyska identitet tillför ett kulturellt lager du inte hittar någon annanstans i Frankrike: Temple Neuf byggdes av tyska protestanter på en flodö, medan katedralens Chagall-fönster beställdes av den franska republiken. Denna dubbla identitet löper genom allt i Metz, från arkitekturen till köket (som blandar lorrainesk paj med tyskt ölkrogskultur). Rutten är plan, hanterbar och aldrig trång.

Hur lång tid tar denna Metz tur?

Räkna med 2 timmar för själva promenaden i lugnt tempo. Vill du besöka Centre Pompidou-Metz utställningar (räkna med 90 minuter) och ta dig tid i katedralen för att studera glasmåleriet (räkna med 30 minuter), är en halvdag ett realistiskt upplägg. Rutten är helt plan och håller sig till asfalterade ytor, vilket gör detta till en av de enklare promenadturerna i den här samlingen.

Är en "gratis rundtur" i Metz verkligen gratis?

Tips för att promenera i Metz

• Besök Metz katedral en solig förmiddag. Glasmåleriet, särskilt Chagall-fönstren i norra korsarmen, vaknar till liv när direkt solljus strömmar in. Mulet väder plattar ut färgerna märkbart. Morgonljuset från öster belyser de äldsta medeltida panelerna först.
• Centre Pompidou-Metz är stängt på tisdagar. Går du promenaden en tisdag kan du ändå njuta av det extraordinära träspjälstaket utifrån och den omgivande parken, men de invändiga gallerierna är inte tillgängliga.
• Saint-Pierre-aux-Nonnains är bara öppen för allmänheten på helger (lördag och söndag, 14:00–18:00). På vardagar kan du se exteriören och läsa informationsskyltarna som förklarar byggnadens romerska, merovingiska och medeltida skikt.
• Place Saint-Louis är det bästa stället för lunch eller middag. Arkadrrestaurangerna serverar lorraineska specialiteter: quiche Lorraine gjord med grädde och lardons (aldrig ost i den äkta versionen), lokal mirabellpajt och potée Lorraine, en fyllig gryta med fläsk och grönsaker.
• Metz är kompakt och plant. Hela turen är lätt att göra med barnvagn eller rullstol, men några kullerstenspartier nära Place Saint-Louis och Porte des Allemands är ojämna. Det finns inga nämnvärda backar längs rutten.

Vanliga frågor