Selvguidet byvandring i New York

Hvorfor gå i New York? En selvguidet tur

Denne rute trækker en næsten ret linje gennem den tætteste del af Midtown Manhattan, fra Bethesda Terrace i Central Park til St. Patrick's Cathedral på Fifth Avenue. Syv stop, 7,9 kilometer, omtrent 2,5 til 3 timers gang. Du bevæger dig sydpå fra parken gennem Times Square, forbi Empire State Building, ind i de marmorklædte sale i New York Public Library og Grand Central Terminal, og så nordpå igen til Rockefeller Center og katedralen. Ingen omveje, ingen lange metroture, ingen kedelige strækninger med anonyme kontortårne.

Det, der gør denne rækkefølge til noget særligt, er rytmen af kontraster. Du starter i den grønne ro i Central Park, går ind i Times Squares sanseoverload, stiger derefter op til 86. etage i Empire State Building for at få perspektiv på den gitterplan du straks skal krydse til fods. New York Public Library og Grand Central giver dig Beaux-Arts-pragt og en chance for at trække vejret indenfor. Rockefeller Center og St. Patrick's Cathedral afslutter ruten med Art Deco-ambitioner ved siden af neo-gotisk ro. Hver overgang er bevidst: højlydt til stille, moderne til historisk, gadeniveau til skyline og tilbage igen.

Ruten: 7 stop

Swipe gennem billeder eller scroll navnene nedenfor

1

2

3

4

5

6

7

Rutekort

Din New York byvandring, stop for stop

1. 1

   Bethesda Terrace

   

   Turen starter ved et af Central Parks fineste arkitektoniske fikspunkter, nær 72nd Street, hvor en bred dobbelttrappe fører ned til springvandet Angel of the Waters, afsløret i 1873 for at markere åbningen af Croton Aqueduct, der første gang bragte rent drikkevand til New York. Minton-flisernes loft under den øvre terrasse er et af de mest detaljerede i hele USA, med over 49 forskellige enkaustiske flisemønstre, restaureret gennem et omfattende projekt i 2007. Gademusikere slår sig ned under arkaderne de fleste morgenerne, og akustikken forvandler én enkel saxofon til noget, der fylder hele rummet. Søen strækker sig bag springvandet, indrammet af trækronerne med Midtowns skyline i baggrunden. Gratis og åbent dagligt 6:00 til 1:00. Kom inden 9:00 for den roligste oplevelse. Op ad formiddagen fyldes terrassen med turister, og trapperne bliver en scene for kunstnere og portræt­fotografer. Brug 15 til 20 minutter her, og gå derefter sydpå gennem parken og ud ved 59th Street.

   Læs mere om Bethesda Terrace →

   Åbningstider

   Dagligt: 6:00 AM – 1:00 AM

   Pris

   Gratis

   15 min gang til næste stop

2. 2

   Times Square

   

   Skærmene rammer dig, inden menneskemængden gør det. Digitale reklameskærme på størrelse med bygninger kører annoncer i døgndrift, lyse nok til at gøre midnat til middag. Cirka 50 millioner mennesker passerer hvert år dette vejkryds, hvor Broadway møder Seventh Avenue ved 42nd Street. New York Times flyttede sit hovedkvarter hertil i 1904 og gav pladsen sit navn, og nytårskuglens fald har tiltrukket masser siden 1907. De 41 professionelle teatre i Broadway-distriktet omgiver dig på alle sider. Forklædte karakterer, kæde­restauranter, gadeartister der beder om penge for et foto. Det er ikke det New York, folk bor i. Men at gå igennem det én gang er en del af at se byen, og energien er ubestridelig. Bliv ikke stående for længe. Ti til femten minutter er nok til at absorbere overloaden. Vil du have Broadway-billetter, så spring TKTS-køen over og prøv TodayTix-appen til lotteri­billetter på dagen. Gå sydpå ad Broadway mod 34th Street. Empire State Buildings spir er synligt herfra og trækker dig fremad.

   Læs mere om Times Square →

   Åbningstider

   Check locally

   Pris

   Gratis

   10 min gang til næste stop

3. 3

   Empire State Building

   

   Art Deco-lobbyen med sine vægmalerier og geometriske metaldekoration varsler, hvad der venter. Opført på blot 410 dage i 1931 midt under den store depression, holdt dette 102 etager høje tårn verdensrekordsrecorden som verdens højeste bygning i næsten 40 år. Shreve, Lamb og Harmon designede det til at nå 443 meter med antennen. Udkigspladsen på 86. etage, 320 meter over gaden, er den åbne med panoramaudsigt i alle retninger. 102. etage er højere, men fuldt indendørs bag glas. En udstilling på 80. etage, omdesignet i 2019, giver kontekst og bygningens historie inden det store øjeblik. Tidlige morgener på hverdage er det mindst overfyldte tidspunkt. Solnedgangen tiltrækker de største folkemængder, men belønner dig med synet af byen skifte fra dagslys til et gitter af lys. Bygningen skifter farve de fleste aftener til helligdage og særlige begivenheder. Herfra går du nordøstpå ad 34th Street til Fifth Avenue og derefter videre nordpå til 42nd Street.

   Læs mere om Empire State Building →

   Åbningstider

   Check locally

   Pris

   44 USD (main deck)

   10 min gang til næste stop

4. 4

   New York Public Library

   

   To marmorløver ved navn Patience og Fortitude vogter trapperne til denne Beaux-Arts-bygning fra 1911 på Fifth Avenue ved 42nd Street. Stephen A. Schwarzman Building rummer over 53 millioner genstande og er det næststørste offentlige bibliotekssystem i USA. Kronen er Rose Main Reading Room på tredje sal: en sal, 78 fod lang med 52 fod høje malede lofter og buede vinduer, der oversvømmer rummet med naturligt lys. Alle kan gå ind og sætte sig, ingen bibliortekskort nødvendigt. Bygningen har desuden Gutenbergbibler, et udkast til Uafhængighedserklæringen i Jeffersons egen håndskrift og skiftende udstillinger i stueetagens gallerier. Gratis enetimersture kører dagligt kl. 11:00 og 14:00. Læsesalen alene retfærdiggør et besøg. Stilheden indendørs, efter støjen fra Midtown udenfor, føles som at træde ind i et andet århundrede. Åbent mandag, torsdag til lørdag 10:00 til 18:00, tirsdag og onsdag 10:00 til 20:00, søndag 13:00 til 17:00. Regn med 20 til 30 minutter. Gå ud på 42nd Street mod øst i retning af Grand Central.

   Læs mere om New York Public Library →

   Åbningstider

   Man: 10:00 AM – 6:00 PM | Tir-Ons: 10:00 AM – 8:00 PM | Tor-Lør: 10:00 AM – 6:00 PM | Søn: 1:00 – 5:00 PM

   Pris

   Gratis

   6 min gang til næste stop

5. 5

   Grand Central Terminal

   

   Gå ind ad 42nd Street-indgangen og se op. Loftet er malet med 2.500 stjerner, der viser et vendt spejlet zodiakkort i guldblad på teal baggrund. Grand Central åbnede i 1913, håndterer 750.000 daglige pendlere på 44 perroner og er fortsat det tredje travleste togstation i Nordamerika. Det firsidede opalkompas-ur over den centrale informationsboks er angiveligt vurderet til 10-20 millioner dollars. Dette er et fungerende trafikknudepunkt, ikke et museum, og det er præcis det, der gør det fascinerende. Pendlere sniger sig mellem turister under Tennessee-marmorets gulve og Beaux-Arts-buer. Find Whispering Gallery nær Oyster Bar i kælderetagen: stil dig i et hjørne af den flisebeklædte bue og hvisker ind i væggen. De buede fliser bærer din stemme perfekt over til én, der står i det modsatte hjørne, 9 meter væk. Gratis adgang, åbent dagligt 5:30 til 2:00. Madmarkedet i kælderen har hurtige muligheder, hvis du har brug for energi. Afsæt 15 til 20 minutter til at udforske. Gå vestpå ad 42nd Street, derefter nordpå ad Sixth Avenue mod Rockefeller Center.

   Læs mere om Grand Central Terminal →

   Åbningstider

   Check locally

   Pris

   Gratis

   10 min gang til næste stop

6. 6

   Rockefeller Center

   

   Skalaen skifter, når du nærmer dig: 19 kommercielle bygninger på 22 acres, alle opført mellem 1930 og 1939 under den store depression. Den nedsænkede plaza i midten er mindre, end du forventer, men den forgyldte Prometheus-statue glimter mod kalkstenen. Om vinteren fylder skøjtebanen pladsen. I december tårner juletræet sig over det. Hele året er Channel Gardens-gangvejen fra Fifth Avenue mod pladsen beplantet med sæsonbetonede blomsterdekorationer og er en rolig tilgang værd. Komplekset blev et nationalt historisk vartegn i 1987. Top of the Rock på 70. etage giver dig uhindret udsigt over både Central Park mod nord og Empire State Building mod syd, uden trådnet der blokerer dit kamera. Skal du kun vælge én udkigsplatform i New York, er dette det klogeste valg for fotografering. Selve pladsen er gratis og tilgængelig i døgndrift. Brug 15 til 20 minutter i stueetagen, længere hvis du tager op til Top of the Rock. Kryds Fifth Avenue mod øst, når du forlader stedet.

   Læs mere om Rockefeller Center →

   Åbningstider

   Døgnåbent

   Pris

   43 USD (Top of the Rock)

   2 min gang til næste stop

7. 7

   St. Patrick's Cathedral

   

   Efter støjen og handlen fra Rockefeller Center dæmpes alt, når du træder ind gennem bronzedørene til St. Patrick's Cathedral. Arkitekt James Renwick Jr. designede denne neo-gotiske katedral, den største dekorerede gotisk-inspirerede katolske katedral i Nordamerika, og byggeriet tog 21 år fra 1858 til 1878, da Fifth Avenue stadig for det meste var landbrugsjord og åbne grunde. De to spir rejser sig 100 meter og flankerer hovedindgangen. Indendørs rummer skibet 3.000 mennesker under ribbede hvælvingslofter. Et rosetvindue med en diameter på 8 meter sidder over det store orgel med dets 7.855 piber. Lyset gennem glasmalerierne skifter i løbet af dagen: morgensolen oplyser de østlige vinduer, eftermiddagslyset fylder de vestlige. Gratis adgang. Åbent dagligt. Brug sideindgangen på 51st Street for at undgå køen ved hoveddøren. Er du der omkring 12:15 på en hverdag, kan du høre orglet under middagsmessen. Brug 15 til 20 minutter her. Roen efter en dag med Midtowns larm gør dette til et passende afslutningssted.

   Læs mere om St. Patrick's Cathedral →

   Åbningstider

   Check locally

   Pris

   Gratis

Selvguidet tur vs. gruppetur i New York

Guidede byvandringer i Midtown Manhattan koster 30 til 60 USD per person for en to til tre timers gruppeture, eller 200 USD og derover for en privat guide. De dækker lignende ruter: Rockefeller Center, Times Square, Grand Central, sommetider Empire State Building. Guiderne tilføjer kontekst om Art Deco-arkitekturen og historierne bag specifikke bygninger, hvilket har reel værdi, hvis du interesserer dig for historien.

Gør du det selv, styrer du alt. Hæng ud ved Bethesda Terrace og lyt til en saxofonist under arkaderne. Skær igennem Times Square på ti minutter. Brug et ekstra kvarter i Grand Centrals Whispering Gallery. Du beholder også de penge, du ellers ville have brugt på en guide, og det tæller, når billetter til udkigspladser og måltider i Midtown løber hurtigt op. Det du finder på denne side giver dig de samme fakta og specifikke detaljer, en guide ville dele, tilgængeligt på din telefon ved hvert stop.

Den ærlige vurdering: hvis du er en person, der foretrækker levende historiefortælling og struktur fra et andet menneske, er en guidet tur ikke spildte penge. Men for de fleste besøgende, der går denne rute, er det klogere at gøre det selv. Stoppene er tydelige, navigationen er næsten en ret linje, og byen er sin egen forestilling.

Hvor lang tid tager denne New York tur?

Den 7,9 kilometer lange rute tager cirka 2,5 timers ren gangtid. Regn med 4 til 5 timer med ordentlige stop. Bethesda Terrace fortjener 15 til 20 minutter i morgenstilheden. Times Square er 10 til 15 minutters sanseoverload. Empire State Building kan tage 30 minutter til en time, afhængigt af om du tager op. New York Public Librarys læsesal fortjener 20 til 30 minutter. Grand Central Terminal er 15 til 20 minutter. Rockefeller Center er 15 minutter i stueetagen, meget længere hvis du tager op til Top of the Rock. St. Patrick's Cathedral afslutter ruten med 15 til 20 minutters stilhed.

Det naturlige pausested er New York Public Library, der ligger nogenlunde midt på ruten. Der er rene toiletter, gratis adgang, og Rose Main Reading Room er den roligste plads at sidde på i hele Midtown. Til mad har madmarkedet i kælderetagen i Grand Central Terminal sandwich, bagværk og kaffe til rimelige Midtown-priser. Oyster Bar i Grand Central er en ordentlig restaurant, hvis du vil have et fuldt måltid.

Tips til at gå rundt i New York

• Start ved 72nd Street metrostation (linje B, C) på Central Park West, som er en kort gåtur fra Bethesda Terrace. Ruten slutter ved St. Patrick's Cathedral nær 51st Street stationen (linje 6) eller Rockefeller Center stationen (linje B, D, F, M). Sæt af senest kl. 8:30 for at nå parken i morgenlyset og Times Square inden frokostmylderet.
• Hele ruten er asfalterede, flade fortove. Ingen brosten, ingen bakker, intet svært terræn. Gode gangsko er rigeligt. De eneste trapper undervejs er inde i bygninger som Grand Central Terminal og Empire State Building, og alle har elevatorer. Midtowns fortove bliver ekstremt overfyldte mellem 12:00 og 14:00, så gangtempoet falder på de travleste strækninger.
• Rene offentlige toiletter finder du i New York Public Library i stueetagen og i Grand Central Terminal i kælderetagen. Empire State Building har toiletter inde i udstillingsområdet. St. Patrick's Cathedral har ikke offentlige toiletter. I Midtown er mange hotellobbyere langs Sixth Avenue og nær Times Square tilgængelige.
• Til kaffe og en hurtig bid at spise har madmarkedet i Grand Centrals kælder bagerier, sandwich-boder og kaffebarer til fornuftige priser. Nær biblioteket serverer caféer på 42nd Street filterkaffe og bagværk. Vil du sidde ned og spise ordentligt, har Grand Central Oyster Bar serveret siden 1913, og pan roast er en New York-klassiker. Undgå at spise i Times Square, hvor priserne er oppustede og kvaliteten lav.
• Det bedste foto på denne rute er fra Top of the Rock-udkigspladsen på Rockefeller Center, med blikket mod syd mod Empire State Building ved solnedgang. Fra gadeniveau: stil dig i Channel Gardens og fotografer mod den forgyldte Prometheus-statue med 30 Rockefeller Plaza i baggrunden. For St. Patrick's Cathedral: fotografér fra den modsatte side af Fifth Avenue om morgenen, når solen oplyser kalkstens­facaden.

Ofte stillede spørgsmål