Nördlingen stadsvandring

Varför gå i Nördlingen?

De flesta kommer till Nördlingen av en enda anledning: det är den enda staden i Tyskland där du kan gå hela stadsmuren, ända runt, utan att någonsin behöva kliva av. Två och en halv kilometer täckt vallgång, fjorton meter ovanför gatan på sina ställen, med fem porttorn och elva mindre torn som fortfarande står kvar. Inget är rekonstruerat på Disneyland-vis. Det här är äkta vara, bebodd och vandrad i över 600 år. Och här kommer det som ingen berättar förrän du klättrat upp i kyrktornet: hela staden ligger inuti en meteoritkrater. Den runda formen du följer på muren är kanten av ett 24 kilometer brett nedslagskrater från för 15 miljoner år sedan. När du väl ser det uppifrån kan du inte sluta se det.

Den här rutten är en slinga, och det är hela poängen. Du börjar vid södra Reimlinger Tor, följer muren upp längs östra flanken, viker av genom porttornen och två museer i norr och spiralar sedan inåt mot Marktplatz och det stora kyrktornet i mitten. När du är klar har du gått både ytterkanten och hjärtat i en enda obruten linje, ungefär 2,4 kilometer, kort nog att hinna med på en eftermiddag och tätt nog att kännas som en hel dag.

Att vandra runt i Nördlingen på måfå funkar fint, gamla stan är pyttesmå. Men då missar du platsens logik. Muren, den runda formen, kratern, kyrkan mitt i prick: allt blir begripligt bara om du går det i ordning, från kanten till mitten. Det är precis vad den här rutten gör.

Din Nördlingen stadsvandring, stopp för stopp

1. 1

   Reimlinger Tor

   

   Vägen smalnar av, korsvirkeshusen tränger ihop sig, och så står tornet plötsligt där och spärrar vägen söderut precis som det gjort sedan 1300-talet. Reimlinger Tor är den ståtligaste av Nördlingens fem bevarade portar och den naturliga startpunkten, för murvandringen går rakt förbi den. Bilar kör fortfarande under genom den ursprungliga valvbågen, vilket säger en del om hur lite den här staden brytt sig om att modernisera bort sitt skelett. Den är gratis och öppen dygnet runt, så ingen biljett, ingen kö, inget att planera. Titta upp på det korsvirkesförsedda översta våningsplanet och det branta tegeltaket innan du går igenom. Det här är din första försmak av hur de kommande två timmarna ser ut: sten nedtill, trä upptill, inga glastorn någonstans. Leta nu upp trappan upp på vallgången strax intill och klättra. Du är på väg att uppleva den del av Nördlingen som ingen annan tysk stad kan ge dig.

   Öppettider

   Dygnet runt

   Pris

   Gratis

   Plats

   Reimlinger Tor på Google Maps ↗

   5 min till fots till nästa stopp

2. 2

   Nördlinger Stadtmauer

   

   Uppe på vallgången tonar gatuljudet bort och du går inuti ett trägalleri, övertäckt, med skottgluggar på ena sidan och hustak på den andra. Det här är anledningen att komma hit. Nördlingens Stadtmauer är den enda helt gångbara, fullständigt bevarade stadsmuren i Tyskland, en sammanhängande ring på cirka 2,4 kilometer med samtliga fem porttorn intakta. Den är gratis och öppen jämt, dag som natt, ingen biljett behövs. Ta det lugnt på den här östra sträckan mot norr: brädorna knarrar, taket håller regnet borta och genom öppningarna får du se baksidor av hus och trädgårdar som turister aldrig ser från gatan. Hela rundan tar runt en timme i avslappnad takt, men du måste inte göra allt nu. Vi följer den upp till de norra portarna, där rutten dyker tillbaka in i staden för museerna. Se upp för de ojämna plankorna och de låga bjälkarna om du är lång.

   Öppettider

   Dygnet runt

   Pris

   Gratis

   Webbplats

   noerdlingen.de ↗

   Plats

   Nördlinger Stadtmauer på Google Maps ↗

   2 min till fots till nästa stopp

3. 3

   Löpsinger Tor

   

   Muren levererar dig rakt fram till Löpsinger Tor, den norra porten, och den här förtjänar ett stopp för vad som finns inuti. Tornet är från 1593 till 1594 och rymmer numera Stadtmauermuseum, sex våningar som dokumenterar stadens befästningar, med uniformer från 1600-talet, en riktig kanon och en modell av slaget vid Nördlingen 1634 byggd av tennfigurer. Inträdet till museet kostar tre euro och det har öppet tisdag till söndag, klockan 10 till 13 och igen 13:30 till 16:30, stängt på måndagar. Själva porten, liksom alla andra, är gratis att passera. Om du bara vill ha ett murhistoriskt stopp är det här det bättre, för du klättrar upp i just det torn du gått emot. Värt tjugo minuter om slaget och tekniken intresserar dig, lätt att hoppa över om du hellre fortsätter framåt. Härifrån kliver du av muren och går västerut in i staden mot kratermuseet.

   Öppettider

   Dygnet runt

   Pris

   Gratis

   Webbplats

   noerdlingen.de ↗

   Plats

   Löpsinger Tor på Google Maps ↗

   5 min till fots till nästa stopp

4. 4

   RiesKraterMuseum

   

   Några gator väster om porten ligger det enda med Nördlingen som inte finns någon annanstans på jorden, ordentligt berättat. RiesKraterMuseum förklarar asteroidnedslaget som högg ut Nördlinger Ries för ungefär 15 miljoner år sedan, kratern du står mitt i just nu. Det öppnade 1990 och tillhör Bayerns statliga naturvetenskapliga samlingar, så vetenskapen är på riktigt, inte någon souvenirbutiksgimmick. Det bästa: det är gratis. Öppet tisdag till söndag, klockan 10 till 16:30, stängt på måndagar. Gå in även om museer inte är din grej, för det här är sammanhanget som ramar in hela promenaden på nytt. Den runda staden, muren du nyss följde, den mjuka skålen av åkermark utanför: allt är ärret efter en enda kollision. De har faktisk månsten från Apollo här, utlånad eftersom NASA tränade astronauter i den här kratern. Ge det fyrtiofem minuter. Sedan är det ett steg på en minut till stadsmuseet bredvid.

   Öppettider

   Mån: Stängt | Tis–Sön: 10:00–16:30

   Pris

   Gratis

   Webbplats

   rieskrater-museum.de ↗

   Plats

   RiesKraterMuseum på Google Maps ↗

   1 min till fots till nästa stopp

5. 5

   Stadtmuseum Nördlingen

   

   Precis intill kratermuseet, i det gamla Heilig-Geist-sjukhusets byggnad, berättar Stadtmuseum den mänskliga historien som matchar den geologiska. Samlingen grundades 1867 och fyller fyra våningar i det forna sjukhuset med Nördlingens historia som fri riksstad: handel, pingstmarknaden, skråna, medeltida rättskipning. Praktstycket är en modell av slaget 1634 byggd av omkring 6 000 tennfigurer, plus tavlor av Friedrich Herlin och Hans Schäufelin från 1400- och 1500-talet. Inträdet är fem euro. Notera de korta öppettiderna: tisdag till söndag, bara 13:30 till 16:30, stängt på måndagar. De där tre timmarna om dagen är lätta att missa, så tajma din slinga om du vill in. Ärligt talat, om du redan gjort kratermuseet och muren är det här ett stopp för dig som genuint gillar stadshistoria. Hoppa över utan dåligt samvete om du har ont om tid. Härifrån svänger rutten söderut och börjar spirala mot mitten.

   Öppettider

   Mån: Stängt | Tis–Sön: 13:30–16:30

   Pris

   €5

   Webbplats

   stadtmuseum-noerdlingen.de ↗

   Plats

   Stadtmuseum Nördlingen på Google Maps ↗

   2 min till fots till nästa stopp

6. 6

   Ehemalige Büttelei

   

   På väg söderut passerar du en hög trappgavel som ser mer ut som ett flamländskt köpmanshus än en kyrka, vilket ungefär är det som hände med den. Klösterle var kyrkan till ett barfotabröders (franciskanskt) kloster, senare berövad sin religiösa funktion och förvandlad till en offentlig byggnad, sädesmagasin och numera en hall. Den stora trappgaveln på framsidan är det du ska titta på, ett rent stycke gotiskt arbete i tegel och sten som överlevde där klostret runt omkring det inte gjorde det. Den är alltid öppen som offentlig plats och gratis, fast det finns ingen museiinteriör att gå runt i, så det här är en titt på två minuter utifrån snarare än ett stopp du går in i. Kulturminnesmärkt och stillsamt vackert. Efter museernas tystnad och det här gamla klosterskalet blir nästa sträcka snabbt livligare. Rathaus och torget ligger precis framför, där staden faktiskt lever.

   Öppettider

   Alltid öppet

   Pris

   Gratis

   Plats

   Ehemalige Büttelei på Google Maps ↗

   2 min till fots till nästa stopp

7. 7

   Rathaus

   

   Det första tecknet på att du nått centrum är den öppna stentrappan som klättrar längs sidan av rådhuset. Nördlingens Rathaus är ett av de äldsta i södra Tyskland som fortfarande används, och den där yttre överbyggda trappan, tillagd under renässansen, är dess signum. Du går in i byggnaden uppför de stegen i stället för genom en dörr i bottenvåningen, vilket är detaljen varje fotograf vill ha. Det är en fungerande kommunbyggnad, gratis att titta på från torget, med kontor öppna för allmänheten måndag till onsdag 8 till 12 och 14 till 16, torsdag till 18, fredag bara på förmiddagen, stängt på helgerna. Du behöver inte gå in. Ställ dig vid foten av trappan och titta upp, där har du bilden. Rathaus ligger i kanten av Marktplatz, så du är redan vid nästa stopp i samma stund du vänder dig om.

   Öppettider

   Mån–Ons: 08:00–12:00, 14:00–16:00 | Tor: 08:00–12:00, 14:00–18:00 | Fre: 08:00–12:00 | Lör–Sön: Stängt

   Pris

   Gratis

   Webbplats

   noerdlingen.de ↗

   Plats

   Rathaus på Google Maps ↗

   1 min till fots till nästa stopp

8. 8

   Ehemalige Fleischbank

   

   Vänd dig bort från rådhuset och torget öppnar upp sig, omringat av gavelhus i ockra, gräddvitt och dammig rosa, gamla stans sociala hjärta. Marktplatz är där Nördlingen skött sina affärer och skvallrat i århundraden, och det är fortfarande platsen lokalborna verkligen använder. Kulturminnesskyddat, alltid öppet, gratis, med cafébord som breder ut sig när vädret håller. Det här är den naturliga pausen på promenaden: ta en kaffe, sätt dig och låt det sjunka in att hela den här vackra skålen av byggnader ligger inuti en meteoritkrater. Husen lutar och svajar på det där ärliga medeltida viset, inget av det rätat ut för turisternas skull. Titta åt ena hållet så ramar Rathaus trappa in torget. Titta åt det andra så fyller det stora tornet himlen, vilket är precis dit du är på väg härnäst. Klättringen upp för Daniel är belöningen för hela rutten.

   Öppettider

   Alltid öppet

   Pris

   Gratis

   Plats

   Ehemalige Fleischbank på Google Maps ↗

   1 min till fots till nästa stopp

9. 9

   Daniel (Stadtturm)

   

   Det har tornat över dig under hela promenaden, och nu klättrar du upp i det. Daniel är St. Georgs 90 meter höga torn, och det enda sättet att förstå Nördlingen är från toppen av det. Upp för ungefär 350 trappsteg och där är det: den perfekt runda staden under dig, ringen av muren du gick och bortom den den mjuka cirkulära kanten av kratern. Inget annat ger dig det här. Tornet är öppet dagligen klockan 10 till 18 och kostar fyra euro, vilket är de bästa fyra euro du kommer att lägga i den här staden. Klättringen är brant och trapphuset trångt, men utsikten gör hela turens berättande i ett enda svep. En tornväktare ropar fortfarande ut från toppen på kvällarna, en tradition som hållits levande i århundraden med ropet ”So G'sell, so.” Hämta andan, ta bilden och kom sedan ner till kyrkan rakt nedanför.

   Öppettider

   Dagligen: 10:00–18:00

   Pris

   €4

   Webbplats

   noerdlingen.de ↗

   Plats

   Daniel (Stadtturm) på Google Maps ↗

   1 min till fots till nästa stopp

10. 10

    St. Georg

    

    Nere vid tornets fot kliver du in i kyrkan det tillhör, och efter det trånga trapphuset känns rummet enormt. St. Georg är en sengotisk hallkyrka, det dominerande landmärket mitt i stadens absoluta centrum och byggnaden som hela den cirkulära gatuplanen strålar ut från. Det är gratis att gå in, öppet 10 till 18 från april till oktober, och 10 till 16 från november till mars. Interiören är ljus och hög, med ett högt valvtak och ett snidat altare, en lugn plats att avsluta en promenad som började ute på de blåsiga vallarna. Det här är mitten i prick på kraterstaden: du har gått kanten på muren, sett nedslaget förklarat på museet, blickat ner över hela ringen från tornet, och nu står du i exakta mitten. Sätt dig i en kyrkbänk en minut. Slingan är fullbordad, och allt blir begripligt nu på ett sätt det aldrig kunde bli från en karta.

    Öppettider

    april-okt: 10:00–18:00 | nov-mar: 10:00–16:00

    Pris

    Gratis

    Webbplats

    kirchengemeinde-noerdlingen.de ↗

    Plats

    St. Georg på Google Maps ↗

Stadsvandring på egen hand vs. grupptur i Nördlingen

Här är den ärliga matematiken. Nästan allt på den här rutten är gratis eller nästan det. Muren, alla fem porttorn, Marktplatz, Klösterle, St. Georgs kyrka och till och med RiesKraterMuseum kostar ingenting. De enda betalstoppen är Stadtmauermuseum (tre euro), Stadtmuseum (fem euro) och tornklättringen upp för Daniel (fyra euro). Du skulle kunna göra hela promenaden, klättra upp i tornet och ta del av kratervetenskapen för under tio euro totalt. Det är ovanligt för en så komplett stad.

Guidade promenader från Nördlingens turistbyrå går under säsongen och är rimligt prissatta, oftast i ensiffrigt euro-spann per person för en cirka 90 minuter lång guidad runda, och en guide tillför detaljer om slaget 1634 och murens försvarsdesign som du annars läser på skyltar. Vill du ha historien berättad högt och inte har något emot en fast tid är de prisvärda. Men för en så liten och så självförklarande stad vinner det självguidade för de flesta. Muren har skyltar, kratermuseet gör vetenskapen bättre än någon guide skulle kunna i förbifarten, och den runda formen lär ut sig själv i samma stund du når toppen av tornet.

Min dom: hoppa över den guidade turen, gör den här slingan på egen hand och lägg pengarna på tornbiljetten. Klättringen för fyra euro upp för Daniel är den enda sak som får hela platsen att falla på plats, och ingen guide kan ge dig den utsikten billigare.

Hur lång tid tar denna Nördlingen tur?

Själva gåendet är kort, runt 2,4 kilometer, klart på under en timme om du marscherar. Men så ska man inte göra Nördlingen. Räkna med tre till fyra timmar så du hinner ta muren långsamt, klättra upp i tornet och titta in på ett museum eller två. Bara murvandringen, om du går en lång bit av den, slukar närmare en timme, och det är den bästa timmen, så stressa inte igenom den.

De två verkliga tidstjuvarna värda att planera runt är museernas öppettider. Stadtmuseum har bara öppet 13:30 till 16:30, och RiesKraterMuseum kör 10 till 16:30, båda stängda på måndagar. Daniel-tornet stänger 18. Så den smarta ordningen är exakt den här rutten: gör muren och de norra museerna tidigt på eftermiddagen, klättra sedan upp i tornet innan det stänger.

Den självklara pausen är Marktplatz. Slå dig ner vid ett av caféerna runt torget och vila benen före tornklättringen, för 350 trappsteg går bättre på en kaffe. Är du ute en fredags- eller lördagskväll och vill ha något mer lokalt än ett café öppnar Das Stäpfele 17 till midnatt, ett avslappnat ställe strax intill torget.

Är en "gratis rundtur" i Nördlingen verkligen gratis?

Tips för att promenera i Nördlingen

• Kom med tåg: Nördlingens station ligger 10 minuters promenad söder om Reimlinger Tor, där den här slingan börjar. Tåg ansluter via Donauwörth och Aalen. Starta promenaden tidigt på eftermiddagen så du hinner till Daniel-tornet innan det stänger 18.
• Skor: murvandringen går på träplankor och porttornens trappor är gammal, nött sten, plus att gamla stan är kullerstensbelagd överallt. Ha platta skor med grepp. Trapphuset upp för Daniel är brant och trångt, inget för den som är ostadig i trappor.
• Toaletter: RiesKraterMuseum och Stadtmuseum har faciliteter för besökare, och det finns offentliga toaletter nära Marktplatz. Utnyttja museistoppet i norra delen av slingan före den långa sträckan mot mitten.
• Mat: caféer ringar in Marktplatz för kaffe och kaka mitt i promenaden. För en avslappnad lokal kväll öppnar Das Stäpfele strax intill torget fredag och lördag 17 till midnatt. De flesta betalmuseer och tornet ligger på under fem euro styck, så budgetera lätt.
• Foto: klättra upp för Daniel-tornet (öppet 10 till 18, fyra euro) och fota den runda staden i sen eftermiddagsljus, när den låga solen sveper över de röda taken och ringen av mur och kraterkant syns tydligast. Vänd dig utåt åt vilket håll som helst, hela staden är cirkulär.

Vanliga frågor