Pilsen Stadtrundgang auf eigene Faust

Dein Pilsen Rundgang, Station für Station

1. 1

   Náměstí Republiky

   

   Beginnen Sie hier, denn alles andere kreist um diesen Raum. Das náměstí Republiky ist einer der größten mittelalterlichen Marktplätze Böhmens, ein riesiges Rechteck aus pastellfarbenen Bürgerhäusern, mit der Kathedrale mitten im Zentrum statt seitlich versetzt. Er ist rund um die Uhr geöffnet und kostenlos, kommen Sie also früh, wenn das Kopfsteinpflaster leer ist und das Licht auf die Ostfassaden fällt. Achten Sie auf die goldgerahmten Brunnen an drei Ecken, moderne abstrakte Stücke, die die Einheimischen entweder lieben oder still missbilligen. Das ist Ihr Orientierungspunkt: Theater und Rathaus liegen ein paar Schritte nördlich und westlich, die Brauerei östlich die Pražská hinunter, die Synagoge im Westen. Holen Sie sich einen Kaffee in einem der Arkadencafés, verschaffen Sie sich einen Überblick über den Platz, und starten Sie dann den Rundgang. Am Ende kommen Sie wieder hier durch.

   Öffnungszeiten

   Open 24/7

   Preis

   Free

   Standort

   Náměstí Republiky auf Google Maps ↗

2. 2

   J. K. Tyl-Theater (Divadlo Josefa Kajetána Tyla)

   

   Wenige Schritte von der Nordwestecke des Platzes entfernt kündigt sich der neorenaissancistische Bau des J.K.-Tyl-Theaters mit Säulen und einem Ziegeldach an. 1902 vom Architekten Antonín Balšánek errichtet, dem auch das Prager Gemeindehaus zu verdanken ist, bietet es 444 Plätze und zeigt bis heute Oper, Schauspiel und Ballett. Der bemalte Vorhang im Inneren stammt von Augustin Němejc, einem der führenden tschechischen Maler seiner Zeit. Man kann nicht einfach zum Gaffen hineinspazieren: Die Kasse hat Bürozeiten, Montag bis Freitag 10:00 bis 18:00 Uhr, am Wochenende geschlossen, und Tickets beginnen bei rund 100 Kč. Ehrlich gesagt ist das ein Fassaden-Stopp, sofern Sie nicht eine Abendvorstellung besuchen. Bewundern Sie das Äußere, beachten Sie den Kontrast zum mittelalterlichen Platz hinter Ihnen, und gehen Sie weiter. Folgen Sie der Platzkante nordwärts zum Rathaus.

   Öffnungszeiten

   Mon-Fri: 10:00 AM – 6:00 PM | Sat-Sun: Closed

   Preis

   Kč 100+

   Website

   djkt.eu ↗

   Standort

   J. K. Tyl-Theater (Divadlo Josefa Kajetána Tyla) auf Google Maps ↗

3. 3

   Pilsen Town Hall

   Pflichtfeld fehlt: waypoints[2].image

   An der Nordseite des Platzes steht das Rathaus, und es ist die Fassade, die Sie am häufigsten fotografieren werden. Die italienische Renaissancefront ist über und über mit Sgraffito bedeckt, jener gekratzten zweifarbigen Putztechnik, die dem ganzen Gebäude ein teppichartiges, fast besticktes Aussehen verleiht. Es dient noch immer als arbeitende Stadtverwaltung, die Öffnungszeiten richten sich also nach dem Bürobetrieb, Montag bis Freitag 8:00 bis 17:00 Uhr, am Wochenende geschlossen, und der Zutritt zu den öffentlichen Bereichen ist kostenlos. Ein touristisches Inneres zum Besichtigen gibt es kaum, behandeln Sie das also als äußeres Glanzstück. Treten Sie über den Platz zurück, um die ganze Sgraffito-Front ins Bild zu bekommen. Direkt daneben entdecken Sie die Pestsäule. Wenden Sie sich von hier zur Mitte des Platzes, wo die Kathedrale wartet.

   Standort

   Pilsen Town Hall auf Google Maps ↗

4. 4

   St.-Bartholomäus-Kathedrale (Katedrála svatého Bartoloměje)

   

   Das ist die, die das Stadtbild prägt. St. Bartholomäus ist eine gotische dreischiffige Kirche, um 1295 mit der Stadt selbst gegründet, und ihr Turm ragt 102,26 m hoch, der höchste Kirchturm Tschechiens. Der Aufstieg ist der Grund zu kommen. Das Innere ist täglich 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet, und die Kathedrale selbst kostet 35 Kč, nach jedem Maßstab billig. Zahlen Sie es, und nehmen Sie dann die Turmstufen zum schönsten Panorama Pilsens, mit dem Platz ausgebreitet darunter und den Brauereischornsteinen im Osten. Suchen Sie im Inneren die Pilsener Madonna, eine schlanke gotische Figur von etwa 1390 hinter dem Hauptaltar. Die Turmtreppe ist schmal und steil, das ist also kein schnelles Rein und Raus. Planen Sie 30 bis 40 Minuten ein. Von der Südseite des Platzes biegen Sie hinunter zum Franziskanerkomplex ab.

   Öffnungszeiten

   Daily: 10:00 AM – 6:00 PM

   Preis

   Kč 35

   Website

   bip.cz ↗

   Standort

   St.-Bartholomäus-Kathedrale (Katedrála svatého Bartoloměje) auf Google Maps ↗

5. 5

   Franciscan Monastery and Gardens (Studna v rajském dvoře františkánského kláštera)

   

   Nach der Wucht des Platzes ist das hier das Ausatmen. Das Franziskanerkloster ist einer der ältesten erhaltenen Gebäudekomplexe der Stadt, und beim Eintreten in den Kreuzgang erwarten Sie kühle Steinarkaden, ein stiller Innenhof und Fresken, die die meisten Tagesausflügler nie zu sehen bekommen. Die Barbarakapelle am Kreuzgang bewahrt mittelalterliche Wandmalereien, die den Umweg allein schon lohnen. Montags geschlossen, Dienstag bis Sonntag 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet, der Eintritt beträgt 60 Kč. Das ist der Geheimtipp-Stopp der Route, hetzen Sie ihn also nicht: Setzen Sie sich zehn Minuten in den Garten, lassen Sie die Glocken der Kathedrale über die Mauer tragen. Wenn Sie auf diesem Spaziergang nur für ein stilles Inneres Kraft haben, dann für dieses statt für das Theater. Gehen Sie eine Minute südwärts weiter zum Museum.

   Öffnungszeiten

   Mon: Closed | Tue-Sun: 10:00 AM – 6:00 PM

   Preis

   Kč 60

   Website

   frantiskanskyklaster.4fan.cz ↗

   Standort

   Franciscan Monastery and Gardens (Studna v rajském dvoře františkánského kláštera) auf Google Maps ↗

6. 6

   Westböhmisches Museum (Západočeské muzeum)

   

   Direkt am südöstlichen Rand der Altstadt füllt das Regionalmuseum einen prächtigen Neorenaissancebau am Kopeckého sady. Im Inneren befindet sich eine der größten Museumssammlungen des Landes, die Geschichte, Kunstgewerbe und Naturwissenschaft umfasst, mit einem berühmt prunkvollen Waffensaal und einer Kuppelbibliothek, die Fotografen lieben. Montags geschlossen, Dienstag bis Sonntag 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet, der volle Eintritt liegt bei 200 Kč, dem teuersten Einzelticket auf diesem Spaziergang. Ob es sich lohnt, hängt von Ihrem Wetter ab: bei Regen ist das für ein paar Stunden Ihr bester Unterschlupf drinnen. An einem klaren Tag mit gebuchter Brauereiführung wollen Sie vielleicht die Fassade bewundern und die 200 Kč fürs Bier behalten. Entscheiden Sie ehrlich, und gehen Sie dann ostwärts auf dem Weg Richtung Brauereitor.

   Öffnungszeiten

   Mon: Closed | Tue-Sun: 10:00 AM – 6:00 PM

   Preis

   Kč 200

   Website

   zcm.cz ↗

   Standort

   Westböhmisches Museum (Západočeské muzeum) auf Google Maps ↗

7. 7

   Pilsner Urquell Brewery (Pivovar Plzeňský Prazdroj)

   

   Sie sehen das Triumphtor, bevor Sie es erreichen, das doppelbogige Backsteinwahrzeichen, das sich auf jede Postkarte druckt. Das ist die Geburtsstätte des Pilsner Lagers, hier erstmals 1842 gebraut, und der Grund, warum der Großteil der Welt das Wort Pilsen überhaupt kennt. Die geführte Brauereitour ist die Hauptattraktion: 380 Kč, täglich, und sie endet in den historischen Kellern, wo Sie ungefiltertes, unpasteurisiertes Lager direkt aus dem Eichenfass kosten. Allein dieses Kellerbier rechtfertigt das Ticket. Das Besucherzentrum hat 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet, aber die Touren sind zeitgebunden und die englischen Slots füllen sich, buchen Sie also im Voraus auf prazdrojvisit.cz, statt zu hoffen. Rechnen Sie für die ganze Tour mit 100 Minuten. Das ist der östliche Wendepunkt des Rundgangs. Wenn Sie fertig sind, gehen Sie westwärts zurück zum Untergrund-Eingang nahe dem Brauereimuseum.

   Öffnungszeiten

   Daily: 10:00 AM – 6:00 PM

   Preis

   Kč 380

   Website

   prazdrojvisit.cz ↗

   Standort

   Pilsner Urquell Brewery (Pivovar Plzeňský Prazdroj) auf Google Maps ↗

8. 8

   Pilsen Historical Underground

   Pflichtfeld fehlt: waypoints[7].image

   Unter den Straßen, die Sie gerade gegangen sind, verläuft ein Labyrinth aus Kellern, Brunnen und Gängen, ab dem 14. Jahrhundert gegraben, genutzt zum Lagern von Bier, Lebensmitteln und Eis und zum Schutz der Stadt. Die Tour durch den Pilsener historischen Untergrund führt Sie in einen Abschnitt davon hinab, und der Temperaturabfall ist sofort spürbar, nehmen Sie also selbst im Sommer eine Schicht zum Überziehen mit. Täglich 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet, kostet 250 Kč und verläuft als geführter Gang durch niedrige Backsteintunnel, ducken Sie also den Kopf und achten Sie auf den Tritt auf dem feuchten Stein. Der Eingang liegt im selben Gebäude wie das Brauereimuseum, was das Verbinden beider leicht macht. Das ist eine echte Signature-Attraktion, keine Touristenfalle. Steigen Sie wieder hinauf, und Sie stehen schon an der nächsten Tür.

   Standort

   Pilsen Historical Underground auf Google Maps ↗

9. 9

   Brewery Museum (Pivovarské muzeum)

   

   Gleiches Gebäude, andere Tür. Das Brauereimuseum liegt in einem spätgotischen Mälzhaus, einem der wenigen noch stehenden mittelalterlichen Brauereigebäude, und es erzählt die Geschichte, wie das schlechte Bier einer Stadt in den 1830er Jahren die Bürger dazu brachte, eine neue Brauerei zu bauen und versehentlich den Pilsner-Stil zu erfinden, den heute der ganze Planet trinkt. Sie gehen durch eine alte Mälzerei, eine nachgebaute Kneipe des 19. Jahrhunderts und Räume voller Böttcherwerkzeuge und Krüge. Täglich 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet, kostet 150 Kč. Verbinden Sie es mit dem Untergrund nebenan, da sie sich Gebäude und Thema teilen. Fünfundvierzig Minuten reichen reichlich. Danach lassen Sie den Bierpfad hinter sich und gehen westwärts durch das Zentrum zurück Richtung Patton-Denkmal.

   Öffnungszeiten

   Daily: 10:00 AM – 6:00 PM

   Preis

   Kč 150

   Website

   prazdrojvisit.cz ↗

   Standort

   Brewery Museum (Pivovarské muzeum) auf Google Maps ↗

10. 10

    Patton Memorial Pilsen

    

    Pilsen hat eine Kriegsgeschichte, die die meisten tschechischen Städte nicht haben: Es wurde am 6. Mai 1945 von der US-amerikanischen 3. Armee unter General Patton befreit, Tage vor dem Kriegsende in Europa, und die Stadt hat es nie vergessen. Dieses 2005 zum 60. Jahrestag eröffnete Museum befindet sich im Kulturhaus Peklo in der Pobřežní-Straße und beherbergt über 1.000 Exponate, Zeitfotos, Uniformen, Waffen, Feldrationen und Dokumente, vieles davon aus privaten Sammlungen, untermalt von authentischem Film und Ton. Montags geschlossen, Dienstag bis Sonntag 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet, der Eintritt beträgt 100 Kč. Für alle, die sich für das Ende des Zweiten Weltkriegs interessieren, ist das das persönlichste Museum der Stadt, weit weg vom üblichen Burg-und-Kathedrale-Rundgang. Gönnen Sie ihm eine Stunde. Gehen Sie dann südwärts zur Synagoge, dem letzten großen Stopp vor dem Platz.

    Öffnungszeiten

    Tue-Sun: 9:00 AM – 5:00 PM

    Preis

    Kč 100

    Website

    patton-memorial.cz ↗

    Standort

    Patton Memorial Pilsen auf Google Maps ↗

11. 11

    Große Synagoge (Velká synagoga)

    

    Zwei zwiebelturmgekrönte Türme ragen über den sady Pětatřicátníků, und sie gehören zur größten Synagoge Tschechiens, der zweitgrößten Europas nach Budapest und der fünftgrößten der Welt. Schon das maurisch-romanische Äußere lässt Menschen auf der Straße innehalten. Treten Sie ein, und die bemalte Decke und der riesige Saal sind wahrhaft überwältigend, ein Überlebender, den die Nazis als Lagerhaus nutzten, statt ihn zu zerstören. 1992 wurde sie zum Kulturdenkmal erklärt. Die Öffnungszeiten sind speziell, prüfen Sie also vorher: Montag bis Donnerstag und Sonntag 10:00 bis 17:00 Uhr geöffnet, Freitag und Samstag wegen des Schabbats geschlossen, der Eintritt beträgt 140 Kč. Das Gebäude beherbergt heute Konzerte und Ausstellungen in seiner nahezu perfekten Akustik. Das ist der stärkste Abschluss der Route. Von hier ist es ein kurzer Weg ostwärts zurück zum Republic Square, um den Kreis zu schließen.

    Öffnungszeiten

    Mon-Thu: 10:00 AM – 5:00 PM | Fri-Sat: Closed | Sun: 10:00 AM – 5:00 PM

    Preis

    Kč 140

    Website

    zoplzen.cz ↗

    Standort

    Große Synagoge (Velká synagoga) auf Google Maps ↗

Wie lange dauert dieser Rundgang wirklich?

Die Gehzeit ist nebensächlich, etwa eine Stunde tatsächlicher Bewegung über 3,7 km flaches Kopfsteinpflaster. Der Tag baut sich um die zeitgebundenen Attraktionen herum auf. Rechnen Sie mit vier bis sechs Stunden, wenn Sie die Brauereiführung, den Untergrund und ein oder zwei Innenräume machen. Allein die Brauerei verschlingt 100 Minuten, und der Kathedralenturm noch eine halbe Stunde, wenn Sie ihn besteigen.

Die beiden Stopps, die die meiste Zeit verdienen, sind Pilsner Urquell und die St.-Bartholomäus-Kathedrale. Der Garten des Franziskanerklosters ist die natürliche Pause auf halbem Weg: still, schattig, mit einer Bank im Kreuzganghof, wo Sie nach dem Kathedralenaufstieg zehn Minuten sitzen können. Für einen Kaffee oder eine richtige Rast eignen sich die Arkadencafés an der Nordseite des Republic Square gut, und Sie kommen am Anfang wie am Ende des Rundgangs an ihnen vorbei. Wenn Ihre Sitzpause das Bier selbst sein soll, halten Sie bis zur Kellerverkostung in der Brauerei durch und behandeln Sie das als Ihre Belohnung.

Komplette Route, kürzere Runde oder zwei Tage?

Drei Varianten für drei Tagestypen. Alle starten und enden am náměstí Republiky, alle sind kostenlos gehbar, nur die Innenräume kosten.

Ist dieser Pilsen Rundgang das Richtige für dich?

Eine ehrliche Einschätzung, für wen dieser Rundgang passt und wo du anpassen solltest.

Tickets & Warteschlangen umgehen in Pilsen

Tipps für deinen Spaziergang durch Pilsen

• Pilsens Hauptbahnhof, Plzeň hlavní nádraží, liegt 10 Gehminuten östlich des Republic Square und bietet etwa stündlich Schnellzüge nach Prag, rund 1 Stunde 30 Minuten je Richtung, dieser ganze Rundgang funktioniert also als entspannter Tagesausflug von Prag, wenn Sie einen Morgenzug erwischen.
• Die Altstadt ist flach, aber es ist echtes Kopfsteinpflaster über den Platz und die Seitenstraßen, tragen Sie also flache geschlossene Schuhe, keine Absätze. Die Treppe des Kathedralenturms und die Untergrundtunnel sind beide schmal, uneben und feucht, lassen Sie die lockeren Sandalen also im Hotel.
• Die saubersten verlässlichen Toiletten auf der Route sind im Westböhmischen Museum und im Pilsner-Urquell-Besucherzentrum. Das Brauereizentrum ist am einfachsten, wenn Sie mitten im Rundgang sind, da Sie kein Tour-Ticket im engeren Sinne brauchen, um Lobby-Einrichtungen und Shop zu nutzen.
• Essen Sie zu Mittag im brauereieigenen Restaurant Na Spilce auf dem Pilsner-Urquell-Gelände, einer großen Tankhaus-Halle, wo ein frisch tankgezapftes Pilsner Urquell weit unter dem läuft, was Sie in Prag zahlen würden, und Gulasch und svíčková solide tschechische Klassiker sind.
• Das beste Foto ist die Kathedralenspitze, von der Rathausecke gegen den Platz gerahmt, am Morgen, wenn die Ostfassaden das Licht einfangen. Für die Brauerei nehmen Sie das doppelbogige Triumphtor frontal auf, am späten Nachmittag, wenn der Backstein warm wird.

Warum diese Route?

Pilsen ist eine Stadt, die man an einem Nachmittag lesen kann, und genau deshalb belohnt sie das Zufußgehen. Die Altstadt ist ein enges Raster rund um einen riesigen mittelalterlichen Platz, mit dem Kathedralenturm als Kompass und dem Pilsner-Urquell-Tor nur zehn Gehminuten östlich. Man verläuft sich nie lange, die Straßen sind flach, und fast alles Sehenswerte liegt innerhalb eines Kilometers um das náměstí Republiky. Die meisten kommen wegen des Biers und reisen am selben Tag wieder ab. Sie verpassen die halbe Stadt.

Diese Route verläuft als Rundgang. Sie beginnt auf dem großen Platz, umrundet die gotische Kathedrale und das mit Sgraffito überzogene Rathaus, schlüpft in einen stillen Franziskanerkreuzgang und führt dann ostwärts zur Brauerei und zu den mittelalterlichen Tunneln unter den Straßen. Von dort schwenkt sie wieder westwärts am Patton-Kriegerdenkmal und an der zweitgrößten Synagoge Europas vorbei, bevor sie den Kreis auf dem Platz schließt. Rund 3,7 km Fußweg, die Distanz ist also nichts. Die Zeit steckt in dem, was Sie betreten: den Kathedralenturm, die Brauereiführung, den kühlen Untergrund.

Warum ein strukturierter Spaziergang statt ziellosem Umherstreifen? Weil Pilsens zwei beste Attraktionen, die Brauereiführung und der historische Untergrund, beide an feste zeitgebundene Tickets gebunden sind. Streifen Sie planlos umher, kommen Sie genau dann an der Brauerei an, wenn die englische Führung losgeht. Gehen Sie diese Route der Reihe nach, buchen Sie einen Brauerei-Slot für den frühen Nachmittag, und der Tag fügt sich zusammen.

Häufige Fragen