Québec byvandring

Hvorfor gå i Québec?

Denne 7,4 km lange gåturen gjennom Quebec City tar deg innom 10 stopp på omtrent 3,1 timer. Ruten går gjennom den eneste befestede byen nord for Mexico. Du starter der Ny-Frankrike ble født i Lower Town, klatrer opp til festningshøydene i Upper Town forbi Chateau Frontenac, går gjennom den stjerneformede Citadelle og slagmarken som endret Nord-Amerikas historie. Deretter går turen ned gjennom det gamle katedralkvartalet og et tidligere fengsel som nå er kultursenter, før du avslutter i de brosteinsbelagte gatene i Petit Champlain. Ruten knytter sammen 400 år med franskspråklig historie i én sammenhengende vandring.

Din Québec byvandring, stopp for stopp

1. 1

   Place Royale

   Dette brosteinsbelagte torget markerer stedet der Samuel de Champlain bygde sin første handelsstasjon i 1608, noe som gjør det til arnestedet for fransk sivilisasjon i Nord-Amerika. Kirken Notre-Dame-des-Victoires ligger ved torget og stammer fra 1688; det er den eldste steinkirken i Nord-Amerika. Torget er lite, kanskje 40 meter bredt, men steinbygningene rundt med sine bratte mansardtak skaper et gatebilde som minner mer om en landsby i Normandie enn noe annet på dette kontinentet. Et stort trompe-l'oeil-veggmaleri på en bygning i kanten av torget viser 400 år av Quebec Citys historie i detalj. Kom hit om morgenen når lyset treffer kirkeveggen og torget er stille. Gratis.

   Åpningstider

   Døgnåpent

   Pris

   Gratis

   Nettside

   placeroyale.ca ↗

   Plassering

   Place Royale på Google Maps ↗

   5 minutter å gå

2. 2

   Château Frontenac

   

   Chateau Frontenac åpnet i 1893 av Canadian Pacific Railway og sies å være verdens mest fotograferte hotell. Med sine 18 etasjer og grønne kobberstak dominerer det bybildet i Upper Town fra alle vinkler. Hotellet var vertskap for Quebec-konferansene i 1943 og 1944, der Churchill, Roosevelt og Mackenzie King planla D-dagen. Du kan ikke gå fritt inn på hotellrommene, men lobbyen er åpen og verdt et besøk for sine mørke trepaneler, smijernsdetaljer og gammeldagse storhet. Det går guidede turer på hotellet daglig som dekker konferanserommene og historiske detaljer. Promenaden Dufferin Terrace rett foran hotellet gir vidstrakt utsikt over St. Lawrence-elven og takene i Lower Town nedenfor.

   Åpningstider

   UNKNOWN_NEEDS_MANUAL

   Pris

   Hotell; turer fra C$23

   Nettside

   fairmont.com ↗

   Plassering

   Château Frontenac på Google Maps ↗

   2 minutter å gå

3. 3

   Place d'Armes

   

   Dette torget fra 1600-tallet fungerte som militær paradeplass for Upper Town. Her står det 10 meter høye Monument of Faith, reist i 1915 for å markere 300-årsjubileet for rekollekt-misjonærenes ankomst. Torget ligger mellom Chateau Frontenac og de gamle festningsmurene, og fungerer som et naturlig knutepunkt i Upper Town. Hestekjerrer (caleche) står oppstilt her for turer gjennom den gamle bydelen. Den anglikanske Holy Trinity Cathedral på sørsiden (1804) var den første anglikanske katedralen bygd utenfor de britiske øyer. Gatemuiskere og kunstnere preger torget om sommeren, noe som gjør det til et av de mer livlige stedene i gamlebyen. Åpent daglig 06:00 til 23:00, gratis.

   Åpningstider

   Daglig: 06:00–23:00

   Pris

   Gratis

   Nettside

   patrimoine-culturel.gouv.qc.ca ↗

   Plassering

   Place d'Armes på Google Maps ↗

   5 minutter å gå

4. 4

   Citadelle de Québec

   

   Byggingen av denne 150 dekar store stjerneformede festningen startet i 1820, selv om den eldste delen, et kruttkammer, er fra 1750. Citadelle er fortsatt en aktiv militærbase og fungerer som den offisielle sekundærboligen til Canadas generalguvernør. Det 22. kongelige regimentet ("Van Doos") er stasjonert her, og deres daglige vaktbytte om sommeren (kl. 10:00 fra juni til Labour Day i september) er verdt å få med seg. Den guidede turen tar deg gjennom det militære museet, guvernørens bolig og langs vollene med utsikt over Plains of Abraham og St. Lawrence-elven. Åpent daglig 10:00 til 17:30.

   Åpningstider

   Daglig: 10:00–17:30

   Pris

   CAD 15

   Tips

   Vaktskiftet skjer hver dag kl. 10:00 fra slutten av juni til begynnelsen av september. Kom før kl. 09:40 for å få en plass langs plassen.

   Nettside

   lacitadelle.qc.ca ↗

   Plassering

   Citadelle de Québec på Google Maps ↗

   8 minutter å gå

5. 5

   Plaines d'Abraham

   

   Denne 980 dekar store byparken var åstedet for slaget i 1759 mellom britiske og franske styrker som endret retningen for Nord-Amerikas historie. Begge generalene, Wolfe og Montcalm, ble dødelig såret. I dag er slagmarken en av de flotteste parkene på kontinentet, med rullende gressletter, gamle trær og stier som strekker seg langs klippekanten over St. Lawrence. Om vinteren går lokalbefolkningen på langrenn her. Om sommeren arrangeres det store musikkfestivaler. Martello-tårnene (sirkulære forsvarstårn i stein) ligger spredt i landskapet som påminnelser om den militære fortiden. Gå stien langs klippekanten for den beste utsikten over elven. Åpen 24/7, gratis.

   Åpningstider

   Døgnåpent

   Pris

   Gratis

   Tips

   Jardin Jeanne-d'Arc i den østlige enden av slettene er på sitt fineste i slutten av juni når blomstene blomstrer. Det er også den roligste delen.

   Nettside

   plainesdabraham.ca ↗

   Plassering

   Plaines d'Abraham på Google Maps ↗

   12 minutter å gå

6. 6

   Fontaine de Tourny

   

   Denne 7 meter høye støpejernsfontenen med 43 vannstråler var en gave til byen til 400-årsjubileet i 2008, men historien går lenger tilbake. Fontenen vant gullmedalje på verdensutstillingen i Paris i 1855, og sto deretter over hundre år i en fransk by før den ble kjøpt og sendt til Quebec. Nå står den foran parlamentsbygningen i kanten av gamlebyen. Kombinasjonen av den pyntede viktorianske fontenen og parlamentet bak i Second Empire-stil skaper et syn som kunne passert for et nabolag i Paris. Fontenen er belyst om kvelden og er spesielt fotogen etter mørkets frembrudd. Åpen 24/7, gratis å se.

   Åpningstider

   Døgnåpent

   Pris

   Gratis

   Plassering

   Fontaine de Tourny på Google Maps ↗

   5 minutter å gå

7. 7

   Morrin Centre

   

   Denne nyklassisistiske bygningen fungerte som Quebec Citys offentlige fengsel fra 1812 til 1867. Fangene satt i celler som du fortsatt kan besøke, komplett med jernringer i veggene. Etter at fengselet stengte, ble bygningen hjem for Literary and Historical Society of Quebec, Canadas eldste lærde selskap (grunnlagt 1824), og det engelskspråklige biblioteket er fortsatt i drift. Kombinasjonen av fengselsceller i kjelleren og et viktoriansk bibliotek i etasjen over gjør dette til et uvanlig stopp på denne gåturen. Den guidede turen dekker fengselshistorien, biblioteket og bygningens rolle som en kulturell bro mellom det engelske og franske Quebec. Åpent onsdag 12:00 til 16:00, torsdag til søndag 10:00 til 16:00, stengt mandag og tirsdag.

   Åpningstider

   Man–Tir: Stengt | Ons: 12:00–16:00 | Tor–Søn: 10:00–16:00

   Pris

   CAD 12

   Tips

   Be guiden vise deg graffiti som fangene risset inn i celleveggene. Noe av det dateres helt tilbake til 1830-tallet.

   Nettside

   morrin.org ↗

   Plassering

   Morrin Centre på Google Maps ↗

   4 minutter å gå

8. 8

   Basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec

   

   Dette ble grunnlagt i 1647 og er det eldste sognet nord for Mexico og setet for det første katolske bispedømmet i nord. Katedralen huser den eneste hellige dør (Holy Door) utenfor Europa, gitt av Vatikanet til bispedømmets 350-årsjubileum. Fire guvernører av Ny-Frankrike og flere biskoper ligger begravet i krypten, som du kan besøke via en trapp fra skipet. Interiøret er overdådig i fransk barokkstil, med en forgylt baldakin over alteret, malte takpaneler og utskåret treverk. Bygningen har blitt ødelagt og gjenreist flere ganger etter brann og beleiring, sist i 1759. Åpent mandag til onsdag 09:00 til 15:00. Gratis.

   Åpningstider

   Man–Ons: 09:00–15:00 | Tor–Søn: Stengt

   Pris

   Gratis (donasjoner mottas med takk)

   Nettside

   notre-dame-de-quebec.org ↗

   Plassering

   Basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec på Google Maps ↗

   3 minutter å gå

9. 9

   Musée de la civilisation

   

   Dette museet er tegnet av arkitekt Moshe Safdie og åpnet i 1988. Det dekker 20 000 kvadratmeter med 10 utstillingsgallerier som utforsker Quebecs kulturelle identitet og urfolkshistorie. Selve bygningen inkluderer Maison Estebe fra 1751, et originalt steinhus med hvelv fra den franske kolonitiden som er bevart inne i den moderne konstruksjonen. Den faste utstillingen "This Is Our Story" følger historien til Quebecs førstenasjoner og inuitter. Midlertidige utstillinger byttes ut ofte og pleier å være interaktive og familievennlige. Åpent tirsdag til søndag 10:00 til 17:00, stengt mandag.

   Åpningstider

   Man: Stengt | Tir–Søn: 10:00–17:00

   Pris

   CAD 16

   Tips

   Tirsdag kvelder fra kl. 17:00 til 20:00 er det redusert pris på inngangen. Museet er også mye roligere på denne tiden.

   Nettside

   mcq.org ↗

   Plassering

   Musée de la civilisation på Google Maps ↗

   3 minutter å gå

10. 10

    Petit Champlain

    

    Dette distriktet huser Nord-Amerikas eldste forretningsgate, med steinbygninger fra slutten av 1600-tallet og trappen Escalier Casse-Cou (nakkeknekkertrappen) fra 1635. De smale gågatene er fylt med butikker, verksteder og restauranter gjemt i tidligere lagerhus. Fløibanen (funiculaire), bygd i 1879, er et alternativ til de bratte trappene og forbinder Petit Champlain direkte med Dufferin Terrace nær Chateau Frontenac. Området er preget av turisme, men arkitekturen er ekte og håndverksbutikkene selger lokale varer som iskider og lønneprodukter. Kom hit om morgenen før folkemengdene fra cruiseskipene ankommer.

    Åpningstider

    Alltid åpent

    Pris

    Gratis (adgang)

    Nettside

    quartierpetitchamplain.com ↗

    Plassering

    Petit Champlain på Google Maps ↗

Tur på egen hånd vs. gruppetur i Québec

Quebec City er den eneste befestede byen i Nord-Amerika nord for Mexico, og å gå gjennom gatene her føles mer som det landlige Frankrike enn kontinentet du faktisk befinner deg på. Denne ruten forteller hele historien: grunnleggelsen av Ny-Frankrike, slaget som avsluttet det, festningen som skulle hindre en retur, og kulturen som overlevde alt sammen. Høydeforskjellene mellom Lower og Upper Town er bratte, men utsikten over St. Lawrence-elven rettferdiggjør hvert eneste trappetrinn. Få byer på dette kontinentet har så mye lagdelt historie på et så kompakt område som er perfekt for en byvandring.

Hvor lang tid tar denne Québec turen?

Sett av 3 til 3,5 timer til denne spaserturen med korte stopp, eller 4 til 5 timer hvis du vil gå inn i Citadelle, besøke Morrin Centre eller bruke tid på museet. Ruten på 7,4 km innebærer betydelige høydeforskjeller mellom bydelene, med noen bratte trapper.

Er en "gratis omvisning" i Québec virkelig gratis?

Tips for å gå rundt i Québec

• Start ved Place Royale i Lower Town før kl. 10:00. Mengden av turister fra cruiseskipene fyller Petit Champlain-området sent på formiddagen, og ved å starte tidlig ser du bydelen på sitt roligste.
• Vaktbyttet ved Citadelle skjer daglig kl. 10:00 fra juni til begynnelsen av september. Hvis du besøker byen om sommeren, bør du planlegge ankomsten slik at du får det med deg. I andre sesonger er den guidede turen hovedattraksjonen.
• Bruk sko med godt grep. Brosteinene i Lower Town og trappen Escalier Casse-Cou er glatte og kan være lumske, spesielt etter regn eller om vinteren når is er en utfordring.
• Hopp over restaurantene i Petit Champlain for lunsj (turistpriser) og spis heller i Rue Saint-Jean i Upper Town. Chez Ashton serverer Quebecs signaturrett poutine, og terrassene her har mer lokal karakter.
• Promenaden Dufferin Terrace foran Chateau Frontenac er gratis og er byens beste utsiktspunkt. Gå hele lengden for panoramautsikt over St. Lawrence og Ile d'Orleans i det fjerne.

Ofte stilte spørsmål