Free Walking Tour por Salta: ao teu ritmo, sem pressão de gorjeta

Porquê visitar Salta a pé

Salta é uma das poucas cidades da Argentina que manteve o centro colonial quase inteiro, e é exatamente por isso que ela recompensa quem caminha em vez de dirigir. A parte antiga é plana, compacta e traçada em grelha, então dá para emendar a catedral, duas das igrejas mais importantes do país, a câmara municipal mais bem conservada da Argentina e um museu que guarda múmias incas de 500 anos, tudo sem nunca precisar de táxi. A praça principal com as suas arcadas amarra tudo. Vagueia à toa e verás as fachadas bonitas. Percorre este roteiro em ordem e vais entender por que chamam Salta de "la linda", a bonita.

Este circuito tem cerca de 5,2 km e dá mais ou menos duas horas e meia de caminhada pura, embora vás querer reservar perto de meio dia quando começares a entrar nos lugares. Começa na Plaza 9 de Julio, segue para leste até o gigantesco monumento a Güemes ao pé do Cerro San Bernardo, volta atrás pelos conventos e igrejas, regressa à praça para o Cabildo e os museus, e depois desce para sul até um mercado em plena atividade para o almoço. A razão de fazer nesta ordem é o calor e a multidão: despachas o monumento ao ar livre enquanto a manhã ainda está fresca, e guardas os museus com ar-condicionado para o meio do dia, no auge do calor.

O que torna isto melhor do que andar sem rumo é que aqui quase tudo é grátis. A catedral, o Cabildo, San Francisco, La Viña, a fachada do convento, a própria praça: nenhum cobra entrada. As duas únicas paragens que custam dinheiro são ambas museus, e ambas valem a pena. Por isso é um passeio em que o teu dinheiro vai para empanadas e um bilhete de teleférico, não para entradas.

O seu tour por Salta, paragem a paragem

1. 1

   Plaza 9 de Julio

   Começa sob as arcadas. A recova, a colunata coberta que envolve quase toda a praça, é aquilo de que os locais mais se orgulham, e manteve-se quase intacta graças a mais de vinte deliberações de património aprovadas sobretudo ao longo dos anos 1990. Põe-te no meio e estarás exatamente sobre o ponto onde a cidade foi fundada. A praça é mesmo verde, com mais de 250 árvores e milhares de flores anãs plantadas em canteiros, por isso fica sombreada até ao meio-dia. Do lado da catedral, as mesas dos cafés enchem as arcadas; é aqui que agarras um café e vês a cidade acordar. Quase todas as paragens deste passeio são visíveis daqui ou ficam a um quarteirão: a catedral cor-de-rosa, o Cabildo branco, o MAAM. Orienta-te agora. Olha para a igreja rosa alta no lado norte e caminha em direção a ela; essa é a catedral, a tua próxima paragem.

   Horário

   Aberto 24/7

   Preço

   Grátis

   Site

   salta.gob.ar ↗

   Localização

   Plaza 9 de Julio no Google Maps ↗

   1 min a pé até à próxima paragem

2. 2

   Catedral de Salta

   

   Cor-de-rosa, debruada a branco e impossível de não ver, a catedral preenche o lado norte da praça. É a segunda igreja no local; a primeira foi destruída por um terremoto, e o edifício atual data da segunda metade do século XIX. Por dentro é muito dourada e vale dez minutos mesmo que não sejas religioso. Abriga o Señor y Virgen del Milagro, as imagens levadas pelas ruas todo setembro durante a procissão do Milagro, um dos maiores eventos religiosos do norte argentino. Foi declarada Monumento Histórico Nacional em 1941. A entrada é grátis por ser uma igreja em atividade; veste-te apenas de modo discreto e fica em silêncio se houver missa. O horário vai mais ou menos das 6:30 da manhã até ao início da tarde, e depois de novo à noite, por isso uma porta fechada para a sesta no início da tarde é normal. A partir das escadarias da catedral, segue para leste. Vais percorrer o longo trecho reto rumo ao morro, cerca de 15 minutos a descer em direção ao Paseo Güemes.

   Horário

   Seg–Ter: 06:30–13:30, 16:30–21:00 | Qua: 06:30–13:30, 17:00–21:00 | Qui: 06:30–13:30, 16:30–21:00 | Sex: 06:30–13:30, 17:00–20:30 | Sáb: 07:30–13:30, 16:30–21:00 | Dom: 07:30–13:00, 17:30–21:30

   Preço

   Free (active place of worship; guided "Experiencia Catedral" tours separately priced)

   Site

   catedralsalta.org ↗

   Localização

   Catedral de Salta no Google Maps ↗

   16 min a pé até à próxima paragem

3. 3

   Monumento a Güemes

   

   Sentes o morro antes de ver o monumento. As ruas inclinam-se para cima, as árvores adensam-se, e então surge uma mole de pedra escura de 25 metros com um gaúcho a cavalo no topo. É o general Martín Miguel de Güemes, o homem que segurou a fronteira norte durante as guerras de independência, e os salteños tratam-no como um santo. O monumento foi construído entre 1920 e 1931 com rochas de mais de 75 kg cada, extraídas diretamente do Cerro San Bernardo que se ergue atrás. Fica ao pé do morro onde Güemes, já atingido por um tiro, caiu pela primeira vez do cavalo antes de morrer dias depois. É grátis e está aberto o dia todo. Se tiveres pernas e tempo, este é o teu ponto de partida para o morro: 1.070 degraus sobem aqui perto, ou o teleférico galga-o em cerca de oito minutos por uns AR$20.000. De qualquer forma, vira agora de volta para oeste rumo ao centro, descendo em direção ao convento na Caseros.

   Horário

   Aberto 24/7

   Preço

   Grátis

   Site

   turismosalta.gov.ar ↗

   Localização

   Monumento a Güemes no Google Maps ↗

   9 min a pé até à próxima paragem

4. 4

   Convento de San Bernardo

   

   Depois do espaço aberto do monumento, esta paragem é pequena e silenciosa, e é esse o ponto. O muro branco do convento corre ao longo da rua, e aquilo por que todos vêm é a porta: um portal entalhado em madeira de algarrobo, escuro e intrincado, encaixado na fachada lisa. É um dos edifícios mais antigos de toda a cidade, erguido no fim do século XVI ou início do XVII, e tornou-se Monumento Histórico Nacional em 1941. Aqui vai a parte honesta: não podes entrar. É um convento carmelita de clausura em atividade, um convento de clausura, por isso as freiras vivem por trás daquele muro e o interior está fechado ao público. Admiras a porta e a fachada a partir da rua, o que leva cerca de cinco minutos. Há uma pequena loja que vende terços e artesanato feito pelas freiras. Fotografa a porta e depois continua para oeste dois quarteirões em direção à torre da igreja cor de sangue de boi que já consegues ver, San Francisco.

   Horário

   Interior fechado às public (active cloistered Carmelite convent); exterior/facade viewable anytime

   Preço

   Free (exterior only; convento de clausura, small shop sells nun-made rosaries/crafts)

   Site

   saltaturismo.com.ar ↗

   Localização

   Convento de San Bernardo no Google Maps ↗

   6 min a pé até à próxima paragem

5. 5

   Iglesia de San Francisco

   

   Esta é a que viste em todos os postais de Salta, e ao vivo a cor não desilude: paredes de um vermelho sangue de boi intenso, debruadas a ocre e dourado, com uma torre que está entre as mais altas torres de igreja da América do Sul. Fica na esquina de Caseros com Córdoba, a apenas 100 metros da praça principal. Salta é conhecida por conservar o seu centro colonial espanhol melhor do que quase qualquer cidade da Argentina, e esta igreja é a prova. Foi declarada Monumento Histórico Nacional em 1941 e Basílica Menor em 1992. A entrada é grátis, e há visitas guiadas de meia em meia hora nos dias de semana entre cerca das 9:30 e as 18:30, com o interior partido por uma longa pausa de almoço. Se calhar de estares aqui na primeira ou na terceira sexta-feira do mês, há visitas noturnas, e a torre iluminada ao anoitecer é a melhor foto da cidade. A partir da porta principal, refaz os dois quarteirões de volta à praça; o edifício branco com colunata no lado oeste é o Cabildo.

   Horário

   Seg–Sex 09:30–13:00 & 14:00–18:30 (guiado visitas guiadas every 30 min); night visitas guiadas 1st & 3rd Sex of month

   Preço

   Grátis

   Site

   saltaturismo.com.ar ↗

   Localização

   Iglesia de San Francisco no Google Maps ↗

   5 min a pé até à próxima paragem

6. 6

   Museo Histórico del Norte

   

   De volta à praça, o longo edifício branco com colunata e dois pisos de arcos é o Cabildo, a antiga câmara municipal de 1783. É o cabildo colonial mais bem conservado da Argentina, e é em grande parte por isso que se coloca esta praça entre as melhores do país. Hoje abriga o Museo Histórico del Norte, que funciona lá dentro desde 1949. Entra. A entrada é grátis, e a varanda do piso de cima sobre os arcos dá-te a vista mais limpa sobre a praça que terás o dia todo. A sala capitular, com as suas cadeiras de madeira interligadas onde outrora se sentaram os conselheiros do governador, carrega peso real na história argentina, e o resto leva-te da pré-história até meados do século XX. Um senão: fecha às segundas, abre de terça a sexta das 9 às 17, com horário mais curto ao fim de semana, e as legendas são só em espanhol. Dá-lhe 30 a 45 minutos. Ao sair do Cabildo, segue para sul, afastando-te da praça; caminhas cerca de 12 minutos a descer em direção à igreja La Viña.

   Horário

   Seg: Fechado | Ter–Sex: 09:00–17:00 | Sáb: 14:00–18:00 | Dom: 10:00–14:00

   Preço

   Free (entrada libre y gratuita; visitas guiadas)

   Site

   museodelnorte.cultura.gob.ar ↗

   Localização

   Museo Histórico del Norte no Google Maps ↗

   12 min a pé até à próxima paragem

7. 7

   Iglesia de la Viña

   

   A multidão rareia à medida que caminhas para sul, e essa é a recompensa aqui. La Viña fica num trecho residencial mais calmo, longe dos autocarros turísticos da praça, e a sua torre alta e esguia, de 44 metros, é uma das mais altas torres de igreja da Argentina, só atrás da de San Francisco lá no centro. O nome completo é Iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria de la Viña, construída entre 1873 e 1884 para abrigar a Virgem da Candelária. A frente neoclássica é graciosa e pálida, um ambiente diferente do vermelho berrante de San Francisco. É uma igreja paroquial em atividade, por isso a entrada é grátis, mas o horário é apertado: de terça a sexta mais ou menos das 9 às 18:30, muito mais curto à segunda e ao fim de semana, por isso confere na porta. Cinco a dez minutos lá dentro chegam. Daqui, vira de volta para o centro e caminha para norte uns quarteirões até ao mercado central coberto, onde finalmente vais comer.

   Horário

   Seg: 11:30–12:30 | Ter–Sex: 09:00–18:30 | Sáb: 09:00–12:30, 17:30–19:00 | Dom: 09:00–13:00

   Preço

   Free (active parish church)

   Site

   iglesialaviniasalta.com.ar ↗

   Localização

   Iglesia de la Viña no Google Maps ↗

   7 min a pé até à próxima paragem

8. 8

   Mercado Municipal de Salta

   Sentes o cheiro desta paragem antes de chegares: massa frita, carne grelhada, coentro e milho cozido. O Mercado Municipal é o mercado central em plena atividade, barulhento e cheio de locais a fazer as compras, não um pavilhão turístico polido. É aqui que comes. Pede as empanadas salteñas, pequenas e suculentas e orgulho local, e prova uma humita, um embrulho de milho doce e salgado cozido a vapor na própria palha. Um almoço completo aqui custa uma fração do que cobram os cafés da praça. As bancas do fundo vendem artesanato regional e sacos de especiarias, caso queiras levar algo para casa. Não há entrada; é um mercado público. Aqui o horário importa: funciona de segunda a sábado das 8 da manhã às 14, depois reabre das 17:30 às 22 da noite, e fecha o domingo inteiro. Come, e depois caminha os poucos quarteirões de volta para a praça para as duas últimas paragens, ambas a um quarteirão de onde começaste.

   Horário

   Seg–Sáb: 08:00–14:00, 17:30–22:00 | Dom: Fechado

   Preço

   Free (public market, no admission)

   Localização

   Mercado Municipal de Salta no Google Maps ↗

   7 min a pé até à próxima paragem

9. 9

   Museo Güemes

   A esta altura já viste o gigantesco monumento de pedra a Güemes ali junto ao morro; é aqui que aprendes de verdade quem foi o homem. O museu fica numa casa colonial perto da praça e conta a sua história através de salas encenadas e imersivas em vez de vitrinas cheias de legendas, o que cala fundo mesmo que o teu espanhol esteja a vacilar. Foi o comandante gaúcho que protegeu o norte durante as guerras de independência, e a identidade salteña constrói-se à volta dele, por isso isto preenche a lenda por trás da estátua. A entrada é de ARS 2.270 geral, e é grátis aos domingos para salteños e residentes com DNI. Abre de terça a domingo das 11 às 19 e fecha às segundas. Conta com cerca de 45 minutos. Quando saíres, caminha o último quarteirão curto em direção à praça; o MAAM fica mesmo na praça e guarda o mais extraordinário de Salta para o fim.

   Horário

   Ter–Dom,Feriados 11:00–19:00

   Preço

   ARS 2.270 (general; free Sun for salteños/residents with DNI)

   Site

   museoguemes.gob.ar ↗

   Localização

   Museo Güemes no Google Maps ↗

   3 min a pé até à próxima paragem

10. 10

    Museu de Arqueologia de Alta Montanha (Museo de Arqueología de Alta Montaña)

    

    Termina aqui, na praça, com o museu que atrai a Salta gente do mundo inteiro. O MAAM existe para proteger, estudar e mostrar um único achado: as crianças do Llullaillaco, três crianças incas sacrificadas num vulcão de 6.700 metros há mais de 500 anos, no auge do império inca, mesmo antes de os espanhóis chegarem. O frio da altitude conservou-as de forma tão completa que parecem adormecidas, não mortas. O museu expõe uma múmia de cada vez, em rotação e mantida numa vitrina de congelação controlada, e estar diante dela é algo silencioso, pesado, inesquecível. É um museu de verdade com ética de verdade, não um espetáculo de feira; trata-o assim. A entrada é de ARS 16.000 para visitantes estrangeiros, ARS 8.000 para argentinos e ARS 4.000 para residentes de Salta, com tarifas reduzidas para idosos nacionais. Abre de terça a domingo das 11 às 18:30, fecha às segundas. Dá-lhe uma hora cheia. Este é o lugar certo para acabar, de volta onde começaste, na Plaza 9 de Julio.

    Horário

    Ter–Dom 11:00–18:30

    Preço

    ARS 16.000 foreign visitors; ARS 8.000 Argentines; ARS 4.000 Salta residents; ARS 2.500 nat'l seniors

    Site

    maam.gob.ar ↗

    Localização

    Museu de Arqueologia de Alta Montanha (Museo de Arqueología de Alta Montaña) no Google Maps ↗

Vale a pena um free walking tour por Salta? Guiado vs. por tua conta

Aqui vão as contas honestas. Quase tudo neste roteiro é grátis: a praça, a catedral, San Francisco, La Viña, o Cabildo e o seu Museo Histórico del Norte, e a fachada do convento não custam nada. As únicas paragens pagas são os dois museus. O Museo de Güemes são ARS 2.270 e o MAAM fica em ARS 16.000 para visitantes estrangeiros, ARS 8.000 para argentinos e ARS 4.000 para residentes de Salta. Por isso podes fazer todo este passeio pelo preço de dois bilhetes de museu mais o almoço, o que torna uma visita guiada mais difícil de justificar do que na maioria das cidades.

Uma visita guiada padrão pela cidade em Salta normalmente não inclui o bilhete do MAAM de qualquer forma, por isso pagarias o guia por cima desses ARS 16.000 de entrada. Se andas com pouco tempo ou queres que te narrem como deve ser a história das guerras de independência, um guia acrescenta valor, porque muito do sentido aqui, Güemes, o Milagro, a grelha colonial, é invisível sem contexto. Mas o roteiro em si é facílimo de seguir sozinho: é uma grelha plana à volta de uma só praça, e mesmo não te consegues perder.

O meio-termo é o que a maioria dos viajantes independentes deve fazer: percorre-o tu mesmo de graça, aproveita as visitas guiadas gratuitas que já existem dentro dos edifícios (o Cabildo e San Francisco oferecem ambas sem custo), e mete o teu dinheiro nos dois bilhetes de museu e no teleférico até ao Cerro San Bernardo. Isso dá-te narração de especialista onde conta, sem pagar um guia para te atravessar uma praça que dá para cruzar em 90 segundos.

Quanto tempo demora este tour por Salta?

Só de caminhada são cerca de duas horas e meia ao longo dos 5,2 km, mas conta com meio dia se entrares nos lugares. As duas paragens que mais tempo comem são os museus do fim: dá ao MAAM uma hora cheia e ao Museo de Güemes cerca de 45 minutos. O Cabildo merece 30 a 45 minutos se subires à varanda, e a visita guiada de San Francisco anda em ciclos de meia hora, por isso podes esperar uns minutos pela próxima. As igrejas e a porta do convento despacham-se depressa, cinco a dez minutos cada.

A pausa natural é o mercado, mais ou menos a dois terços do percurso. Senta-te para umas empanadas salteñas e uma humita no Mercado Municipal antes de encarar os dois museus, porque são densos e queres combustível e um descanso primeiro. Se o mercado estiver fechado (fecha aos domingos e faz uma longa pausa de meio-dia das 14 às 17:30), agarra antes um café sob as arcadas da Plaza 9 de Julio; a colunata do lado da catedral tem mesas de café à sombra e é o melhor sítio da cidade para observar as pessoas. Um banco no coração verde da praça, à sombra das árvores, é a alternativa grátis quando o calor aperta no início da tarde.

Um “free tour” por Salta é realmente gratuito?

Dicas para caminhar em Salta

• Começa o circuito até às 9 da manhã. Queres fazer o monumento a Güemes ao ar livre e o morro enquanto ainda está fresco, e queres atacar os museus (MAAM, Museo de Güemes, Cabildo) no início quente da tarde, quando estar dentro de portas é um alívio. Repara na sesta de toda a cidade: muitas portas, incluindo a da catedral, fecham mais ou menos das 13:30 às 16:30.
• O centro antigo é plano e a grelha é fácil, mas o trecho até ao Monumento a Güemes sobe rumo ao morro, e se acrescentares os 1.070 degraus do Cerro San Bernardo precisas de calçado a sério. Os passeios à volta da praça são lisos; as ruas em direção ao monumento ficam mais ásperas e íngremes. Ténis, não sandálias.
• As casas de banho gratuitas mais limpas do percurso ficam dentro do Cabildo (Museo Histórico del Norte), de entrada gratuita, de terça a domingo. O Mercado Municipal também tem instalações durante o horário de mercado. Usa uma destas em vez de contar com as igrejas.
• Come no Mercado Municipal, não nos cafés da praça. Pede empanadas salteñas (pequenas, suculentas, o orgulho local) e uma humita (embrulho de milho a vapor) por uma fração do preço de um café. O mercado funciona de segunda a sábado, das 8 às 14 e das 17:30 às 22, fechado aos domingos.
• A melhor foto é a torre da Iglesia y Convento San Francisco, a igreja cor de sangue de boi em Caseros com Córdoba. Tira-a ao anoitecer, quando a fachada está iluminada; põe-te na esquina em frente e enquadra a torre contra o céu. Se estiveres aqui na primeira ou na terceira sexta-feira do mês, a visita noturna torna-a ainda melhor.

Perguntas frequentes