Selvguidet byvandring i San Francisco

Hvorfor gå i San Francisco? En selvguidet tur

Denne 6,5 km lange gåtur gennem San Francisco tager dig forbi 8 stop på omkring 2,7 timer. Ruten strækker sig fra havnefronten ved Fisherman's Wharf ned gennem North Beach, over Telegraph Hill, ind i Chinatown, på tværs af Financial District og slutter ved Færgebygningen (Ferry Building) på The Embarcadero. Du kommer ud for seriøse højdeforskelle, herunder den stejle tur op til Coit Tower og det kendte, snoede stykke af Lombard Street. Byen er bygget på bakker, og det kommer du til at mærke i benene. Husk gode sko, tag tøj på i flere lag (tågen ruller hurtigt ind), og forvent ikke varmt vejr, bare fordi du er i Californien.

Ruten: 8 stop

Swipe gennem billeder eller scroll navnene nedenfor

1

2

3

4

5

6

7

8

Rutekort

Din San Francisco byvandring, stop for stop

1. 1

   Fisherman's Wharf

   

   Havneområdet stammer fra 1853, hvor italienske immigranter grundlagde en fiskerflåde, der engang forsynede hele vestkysten. I dag trækker det omkring 12 millioner besøgende om året, hvilket gør det til en af de mest besøgte seværdigheder i landet. Ja, det er turistet. Men søløverne på Pier 39's K-Dock er alligevel værd at se. De ankom efter jordskælvet i 1989 og smuttede aldrig igen; om vinteren kan her være over 1.000. Gå forbi souvenirbutikkerne ned til de arbejdende fiskerbåde i den vestlige ende af Jefferson Street for at få en 'clam chowder' serveret i en skål af surdejsbrød fra en af boderne. Det er en kliché, men det smager faktisk godt. Det er gratis at gå rundt i området.

   Læs mere om Fisherman's Wharf →

   Åbningstider

   Check locally

   Pris

   Gratis

   10 min. gang

2. 2

   Lombard Street

   

   Det, der kaldes 'verdens mest snoede gade', er faktisk kun det ene stykke af Lombard Street mellem Hyde og Leavenworth. De otte hårnålesving blev bygget i 1922 for at reducere bakkens naturlige hældning på 27 % til mere medgørlige 16 %. Omkring 2.000 biler snor sig stadig gennem svingene hver dag med maksimalt 8 km/t. Gå ned ad de murede trapper på en af siderne frem for selve vejen. Hortensiahaven mellem svingene passes af de lokale beboere, som har et kompliceret forhold til de omkring 2 millioner turister, der dukker op i deres gade hvert år. Det er gratis at besøge. Gaden tager sig bedst ud på billeder nedefra, når man kigger op.

   Læs mere om Lombard Street →

   Åbningstider

   Check locally

   Pris

   Gratis

   12 min. gang

3. 3

   Coit Tower

   

   Turen op ad Telegraph Hill for at nå dette tårn er stejl, men belønningen er en 360-graders udsigt over byen, bugten, begge broer og Alcatraz. Den 64 meter høje betonstøtte blev finansieret af Lillie Hitchcock Coit i 1933 for at ære San Franciscos brandmænd. Indenfor skildrer 27 vægmalerier, malet af 25 kunstnere under depressionen, de californiske arbejdere og dagligdagen i en socialrealistisk stil, der vakte politisk røre dengang. Maleriere i stueetagen er gratis at se. Elevatoren til udsigtsdækket kræver betaling. Åbent dagligt fra 10:00 til 17:00. Næste stop på denne byvandring nås ved at tage Filbert-trapperne (Filbert Steps) ned ad bakkens østside; en trætrappe gennem en have fyldt med træer.

   Læs mere om Coit Tower →

   Åbningstider

   Dagligt: 10:00 AM – 5:00 PM

   Pris

   USD 12

   Tip

   Gå op ad Filbert Steps fra Sansome Street for at få den naturskønne rute med haver og vilde papegøjer. Kom før kl. 11 på hverdage for at undgå kø til elevatoren.

   15 min. gang

4. 4

   San Francisco Cable Cars

   

   Verdens sidste manuelt betjente sporvognssystem har kørt siden 1873. Vognene har ingen motorer. De bevæger sig ved at gribe fat i et underjordisk kabel, der kører konstant med 15 km/t. Tre linjer er stadig i drift: Powell-Hyde, Powell-Mason og California Street. Powell-Hyde-linjen har den flotteste udsigt og kører over toppen af Russian Hill med Alcatraz indrammet mellem bygningerne. Køerne ved endestationen på Powell Street kan vare 45 minutter eller længere. Slip for ventetiden ved at stige på ved et stop midt på ruten, hvor man som regel kan gå lige ombord.

   Læs mere om San Francisco Cable Cars →

   Åbningstider

   Check locally (operating schedule varies)

   Pris

   USD 8 (enkeltbillet ride)

   3 min. gang

5. 5

   Chinatown

   

   Dette kvarter på 24 boligblokke blev grundlagt i 1848 og er den ældste Chinatown i Nordamerika samt det største kinesiske samfund uden for Asien. Dragoporten (Dragon's Gate) på Grant Avenue er den formelle indgang, men det ægte Chinatown findes på Stockton Street en blok mod vest. Her køber de lokale ind af grøntsager, levende fisk og stegt and. Lykkekagen blev faktisk opfundet her i Golden Gate Fortune Cookie Factory i Ross Alley, hvor du stadig kan se dem blive lavet i hånden på gamle maskiner. Waverly Place, en smal gyde med tempelaltaner malet i rødt og grønt, er den mest stemningsfulde gade. Det er gratis at gå igennem området.

   Læs mere om Chinatown →

   Åbningstider

   Check locally

   Pris

   Gratis

   Tip

   Stockton Street mellem Clay og Broadway er det ægte Chinatown. Tag derhen lørdag morgen for at få den fulde markedsstemning, og køb friske char siu bao hos et af bagerierne.

   5 min. gang

6. 6

   Union Square

   

   Denne plads er opkaldt efter de pro-Union samlinger, der blev holdt her under den amerikanske borgerkrig i 1860'erne. Under pladsen gemmer sig en historisk detalje: det første underjordiske parkeringshus nogensinde, færdiggjort i 1942. Det 30 meter høje Dewey-monument i midten minder admiral Deweys sejr ved Manila Bay. Selve pladsen er omgivet af stormagasiner og hoteller og fungerer som det kommercielle hjerte i centrum. Denne vandretur fører dig videre herfra, men Union Square er mest af alt et godt sted at hvile benene efter bakkerne snarere end en seværdighed i sig selv. Der er gratis adgang døgnet rundt.

   Læs mere om Union Square →

   Åbningstider

   Check locally

   Pris

   Gratis

   6 min. gang

7. 7

   Transamerica Pyramid

   

   Dette 260 meter høje tårn er San Franciscos mest genkendelige skyskraber og var byens højeste bygning fra 1972, indtil Salesforce Tower overalede det i 2018. Den kvartsdækkede facade holder sig lys, fordi bygningens form gør den selvrensende i regnvejr. Lobbyen i stueetagen og den lille Redwood Park på østsiden (med rigtige rødtræer fra Santa Cruz-bjergene) er åbne for offentligheden på hverdage. Gå om på østsiden for at se parken, som de fleste besøgende slet ikke opdager. Det er gratis at se bygningen udefra. Åbningstider: Mandag til fredag fra 08:00 til 17:00.

   Læs mere om Transamerica Pyramid →

   Åbningstider

   Man-Fre: 8:00 AM – 5:00 PM | Lør-Søn: Lukket

   Pris

   Gratis (exterior only)

   Tip

   Den lille park Redwood Grove på østsiden af bygningen (adgang fra Clay Street) er et af de mest fredelige steder i finansdistriktet og næsten altid tom.

   8 min. gang

8. 8

   Ferry Building

   

   Din tur til fods ender ved Embarcaderos midtpunkt, som åbnede i 1898 med et 75 meter højt klokketårn inspireret af Giralda-tårnet i Sevilla. Under jordskælvet i 1906 gik tårnuret i stå præcis kl. 05:12. I dag fungerer bygningen som en madhal med boder, der sælger specialoste, lokale østers, håndlavet chokolade og friskristet kaffe. Cowgirl Creamery, Hog Island Oyster Company og Blue Bottle Coffee har alle butikker her. Tirsdag, torsdag og lørdag formiddag fyldes pladsen omkring bygningen af Ferry Plaza Farmers Market med over 100 boder. Åbent dagligt fra 07:00 til 20:00. Der er gratis adgang.

   Læs mere om Ferry Building →

   Åbningstider

   Dagligt: 7:00 AM – 8:00 PM

   Pris

   Gratis

Selvguidet tur vs. gruppetur i San Francisco

Denne rute giver dig San Franciscos største hits på én enkelt spadseretur, fra havnefronten til Chinatown og finansdistriktet. Distancen på 6,5 km er overskuelig, men bakkerne gør den udfordrende. Turen op til Coit Tower alene vil teste enhver, der ikke er vant til byens stigninger. Når det er sagt, er det blandingen af kvarterer, der gør turen speciel: Du går fra det turistede Fisherman's Wharf til en snoet gade fra 1920'erne, vægmalerier fra depressionen, en Chinatown fra det 19. århundrede og slutter i en moderne madhal. Du kan altid bruge offentlig transport til at springe nogle af bakkerne over.

Hvor lang tid tager denne San Francisco tur?

Omkring 2 timer og 45 minutters gang. Regn med 4 til 5 timer i alt, hvis du vil bruge tid på havnen, op i Coit Tower, kigge i butikker i Chinatown og spise i Færgebygningen.

Tips til at gå rundt i San Francisco

• Klæd dig på i lag. Somrene i San Francisco er berygtede for at være kolde og tågede, især om morgenen. Det er normalt, at temperaturen svinger 10 til 15 grader mellem de forskellige kvarterer.
• Spring køen til sporvognen over ved Powell Street. Gå to eller tre stop op ad linjen og stig på der; så kommer du ofte med med det samme. Det er den samme tur, bare uden 45 minutters ventetid.
• Filbert-trapperne på østsiden af Telegraph Hill (efter Coit Tower) er en af byens bedste skjulte perler. Trætrapperne fører dig ned gennem haver og forbi vilde papegøjer til The Embarcadero.
• Besøg Ferry Building Farmers Market tirsdag, torsdag eller lørdag formiddag. Det er et af de bedste markeder i Californien, og madboderne inde i selve bygningen er åbne hver dag.
• I Chinatown bør du undgå Grant Avenue (turistgaden) og i stedet gå en blok mod vest til Stockton Street. Det er her, de lokale handler, og madmarkederne, bagerierne og dim sum-stederne er langt bedre og billigere.

Ofte stillede spørgsmål