Tokyo byvandring

Hvorfor gå i Tokyo?

Denne 13,5 kilometer lange gåtur gennem Tokyo forbinder 11 stop i nogle af byens mest interessante kvarterer, fra de røgelsesfyldte gårde i Asakusa til de kejserlige arealer og de røde mursten ved Tokyo Station. Afsæt omkring 4,7 timer til hele ruten, selvom du nemt kan bruge en hel dag, hvis du dvæler ved museerne og haverne undervejs. Ruten følger en bue fra det nordøstlige til det sydcentrale Tokyo gennem smågyder, flodbredder og butiksarkader, som de fleste turbusser kører lige forbi.

Du starter ved Senso-ji, Tokyos ældste tempel, går derefter hele vejen ad Nakamise-gaden, før du krydser Sumida-floden ved Azuma-broen for at få et af de bedste billeder af Skytree i byen. Derfra går turen til Ueno-parken for at se nationalmuseet og en gylden Tokugawa-helligdom, derefter mod syd gennem Akihabaras elektronik-jungle, over den historiske Nihonbashi-bro og ind i de stille haver ved det tidligere Edo-slot. Turen slutter ved Tokyo Stations restaurerede Marunouchi-facade, hvor du er perfekt placeret til en omgang ramen i kælderen eller et Shinkansen-tog til din næste destination.

Din Tokyo byvandring, stop for stop

1. 1

   浅草寺 (Senso-ji Temple)

   

   Den enorme røde Kaminarimon-port dukker op for enden af vejen, og dens 700 kilo tunge lanterne svajer let ovenover. Gå under den, og du står ved indgangen til Tokyos ældste tempel, grundlagt i år 645 og besøgt af 30 millioner mennesker om året. Hovedhallen åbner kl. 06:00 (lukker kl. 17:00 fra oktober til marts, kl. 19:00 fra april til september), og der er gratis adgang. Køb en lykkeseddel (omikuji) til 100 yen fra messingbeholderne til venstre for hovedhallen. Hvis du trækker uheld, så bind den til stativet i nærheden. Det er traditionen. Tidlig morgen, før kl. 08:00, er det eneste tidspunkt, hvor du har pladsen næsten for dig selv. Den femetagers pagode fanger det første lys smukt fra østsiden.

   Åbningstider

   06:00–17:00 (okt-mar), 06:00–19:00 (apr-sep)

   Pris

   Gratis

   Websted

   senso-ji.jp ↗

   Placering

   浅草寺 (Senso-ji Temple) på Google Maps ↗

   2 min. gang til næste stop

2. 2

   仲見世通り (Nakamise Shopping Street)

   Gå tilbage gennem Kaminarimon, og du er på Nakamise-dori, en 250 meter lang overdækket arkade, der har solgt varer til tempelbesøgende siden 1680'erne. Omkring 90 boder ligger på begge sider. De friskgrillede senbei (riscrackers, 200-400 JPY stykket) er det klassiske køb. Kibidango-mochi fra Azuma, ca. halvvejs nede på venstre side, koster 350 JPY for fem små dumplings på spyd, og køen bevæger sig hurtigt. Melon-pan (melonbrød) fra Kagetsudo tæt på Senso-ji koster 220 JPY og smager bedst varmt. De fleste boder åbner omkring kl. 09:30 og lukker kl. 17:00. Hvis du ankommer før de åbner, har sidegaderne (især Dempoin-dori) små cafeer med morgenmadssæt. Undgå de dyre souvenir-katanaer. De håndlavede tenugui-bomuldshåndklæder (800-1500 JPY) er et bedre minde.

   Åbningstider

   Dagligt: 09:00–20:00

   Pris

   Gratis

   Websted

   asakusa-nakamise.jp ↗

   Placering

   仲見世通り (Nakamise Shopping Street) på Google Maps ↗

   5 min. gang til næste stop

3. 3

   Azuma Bridge

   

   Gå mod syd fra Senso-ji forbi indgangen til Sumida-parken for at nå Azuma-broen, en 150 meter lang stålbro over Sumida-floden. Stop midt på broen og kig mod nord. Du ser det 634 meter høje Tokyo Skytree perfekt placeret til venstre, med den gyldne flammeskulptur oven på Asahi Beer Hall på den højre bred. Dette er en af Tokyos mest pålidelige fotomuligheder på denne byvandring, og det fungerer på alle tider af døgnet, selvom den sene eftermiddag giver et varmt lys på tårnet. Broen er fra 1931 og blev bygget til både vej- og banetrafik. Sumida-parken på den vestlige bred under dig er et af Tokyos bedste steder at se kirsebærblomster i slutningen af marts, med omkring 640 træer langs floden. Herfra går du mod nordvest gennem Uenos stille boliggader mod parken.

   Åbningstider

   Døgnåbent

   Pris

   Gratis

   Placering

   Azuma Bridge på Google Maps ↗

   20 min. gang til næste stop

4. 4

   東京国立博物館 (Tokyo National Museum)

   Gå ind i Ueno-parken fra syd og fortsæt helt om bagved. Tokyos Nationalmuseum ligger i den nordlige ende og er Japans ældste og største museum med 120.000 genstande fordelt på fem bygninger. Entré er 1000 JPY. Start med Honkan (hovedbygningen), som huser samurai-rustninger, ukiyo-e træsnit, lakvarer og sværd opstillet kronologisk fra Jomon-keramik til skærme fra Edo-perioden. Anden sal alene tager 45 minutter, hvis du er selektiv. Hvis du kun har tid til ét galleri, så vælg rum 2 på Honkans anden sal: udstillingen af nationalskatte skifter hver måned og viser altid noget usædvanligt. Museet er åbent tirsdag til søndag fra 09:30 til 17:00 (til kl. 20:00 om lørdagen). Mandag lukket. Haven bag hovedbygningen er åben efter sæson og er værd at tjekke.

   Åbningstider

   tir-søn 09:30–17:00 (lør til 20:00), lukket man

   Pris

   1000 JPY

   Websted

   tnm.jp ↗

   Placering

   東京国立博物館 (Tokyo National Museum) på Google Maps ↗

   7 min. gang til næste stop

5. 5

   Ueno Toshogu Shrine

   Fra museet skyder du genvej mod syd ad stierne i Ueno-parken. Du passerer parkens sø med både på din højre side, før det gyldne glimt fra Ueno Toshogu dukker op gennem træerne. Denne helligdom blev bygget i 1627 for at ære Tokugawa Ieyasu, grundlæggeren af shogunatet, og er en af de få bygninger i Tokyo, der overlevede jordskælvet i 1923, bombningerne under 2. verdenskrig og kampene under Boshin-krigen lige her i parken. Stien op mod helligdommen er kantet med 200 stenlanterner doneret af lensmænd, mange nu dækket af mos. Hovedhallens ydre i guldblad er virkelig slående. Du kan se det ydre gratis. Den indre have og pæonhaven ved siden af helligdommen er højdepunkter i januar og april, og er det lille gebyr værd på din tur til fods, hvis de er åbne.

   Åbningstider

   Dagligt: 09:00–17:30

   Pris

   JPY 500

   Websted

   uenotoshogu.com ↗

   Placering

   Ueno Toshogu Shrine på Google Maps ↗

   18 min. gang til næste stop

6. 6

   神田明神 (Kanda Myojin Shrine)

   

   Forlad Ueno og gå mod syd langs Chuo-dori og drej til højre lige efter Yushima Station. Kanda Myojin ligger på en lille bakke over de omkringliggende gader, og dens cinnoberrøde port er ikke til at tage fejl af. Grundlagt i år 730 og flyttet hertil af Tokugawa Ieyasu i 1616, er helligdommen nu kendt for to ting: Kanda Matsuri-festivalen (afholdes i ulige år) og dens rolle som uofficiel beskytter af Akihabaras tech-kultur. Du vil se både IT-folk og anime-fans købe helligdommens amuletter (omamori) med tech-tema til 800-1000 JPY. Hovedhallens klare lak blev fuldstændig restaureret for nylig. Gården er lille, men fotogen, og den hævede placering giver en følelse af afstand til byens larm nedenfor. Gratis at besøge.

   Åbningstider

   Døgnåbent

   Pris

   Gratis

   Websted

   kandamyoujin.or.jp ↗

   Placering

   神田明神 (Kanda Myojin Shrine) på Google Maps ↗

   8 min. gang til næste stop

7. 7

   秋葉原ラジオ会館 (Radio Kaikan)

   

   Gå ned ad bakken fra Kanda Myojin mod togskinnerne, og du er i Akihabara i løbet af få minutter. Radio Kaikan er bygningen på 10 etager lige foran 'Electric Town'-udgangen på JR Akihabara Station. Den oprindelige bygning åbnede i 1962 som et elektronikmarked; den nuværende blev bygget i 2014 og rummer nu manga-butikker, byttekort-forretninger og figursamlere på de mange etager. 5. til 7. etage er det bedste sted at kigge. Du behøver ikke være vild med anime for at sætte pris på tætheden af nichevarer her. Gashapon-maskiner (kapsellegetøj) står ved indgangen i stueetagen og koster 200-500 JPY per gang. Selv en hurtig gåtur gennem Radio Kaikan giver dig en koncentreret smag af Akihabaras otaku-kultur uden at fare vild i de mere kaotiske sidegader.

   Åbningstider

   Dagligt: 10:00–20:00

   Pris

   Gratis (adgang)

   Websted

   akihabara-radiokaikan.co.jp ↗

   Placering

   秋葉原ラジオ会館 (Radio Kaikan) på Google Maps ↗

   20 min. gang til næste stop

8. 8

   日本橋 (Nihonbashi Bridge)

   

   Fra Akihabara går du mod syd langs Chuo-dori i cirka 20 minutter gennem Kanda-forretningsdistriktet. Energien skifter fuldstændigt: fra blinkende anime-skilte til banker og stormagasiner. Nihonbashi-broen dukker op næsten beskedent under en motorvejsbro. Lad dig ikke narre af vejen ovenover. Denne stenbro, færdiggjort i sin nuværende renæssancestil i 1911, markerer kilometer nul for alle Japans nationale vejdistancer. En bronzeplade midt på broen markerer det præcise punkt. Den oprindelige træbro blev bygget her in 1603 som startpunkt for de fem store hovedveje i Tokugawa-æraen. Kig efter statuerne af bronze-drager og kirin-væsner langs rækværket. Mitsukoshi-stormagasinet i den nordlige ende, grundlagt i 1673, er værd at besøge alene for madmarkedet i kælderen.

   Pris

   Gratis

   Placering

   日本橋 (Nihonbashi Bridge) på Google Maps ↗

   18 min. gang til næste stop

9. 9

   Imperial Palace East Gardens

   

   Gå mod vest fra Nihonbashi langs Eitai-dori, og følg voldgraven mod nord til Ote-mon-porten. De østlige haver ved Kejserpaladset fylder den inderste ring af det tidligere Edo-slot, hvor Tokugawa-shogunerne regerede i 260 år. Der er gratis adgang. Stenfundamenterne fra det oprindelige slotstårn, som blev ødelagt af brand i 1657 og aldrig genopbygget, står på havens højeste punkt. Gå derop for at få udsigt over de velplejede græsplæner og de omkringliggende skyskrabere. Kontrasten er surrealistisk: 350 år gamle slotsmure mod glastårnene i Otemachi. Denne vandretur fører dig gennem haverne, som er åbne fra 09:00 til 16:30 og lukket mandag og fredag. Tjek tidsplanen, før du går derover. Ninomaru-haven på østsiden er en traditionel japansk have med en dam og årstidens blomster. Afsæt 30 til 45 minutter her.

   Åbningstider

   Man: Lukket | Tir–Tor: 09:00–16:00 | Fre: Lukket | Lør–Søn: 09:00–16:00

   Pris

   Gratis

   Websted

   kunaicho.go.jp ↗

   Placering

   Imperial Palace East Gardens på Google Maps ↗

   10 min. gang til næste stop

10. 10

    二重橋 (Nijubashi Bridge)

    

    Gå ud af de østlige haver gennem Ote-mon-porten og fortsæt mod syd langs voldgraven. Stien bugter sig langs de ydre mure og åbner sig op i den brede plads foran paladset, et grusområde med perfekt trimmede fyrretræer. Nijubashi, den dobbeltbuede stenbro fra 1888, ligger lige foran dig og indrammer vagttårnet bagved. Dette er Tokyos mest fotograferede motiv, og med god grund. Broen fører til de indre paladsarealer, som kun er åbne for offentligheden den 2. januar og på kejserens fødselsdag. På normale dage ser du den fra pladsen. Det åbne område her giver en tiltrængt pause efter de tætte gader i Akihabara og Nihonbashi. På en klar dag kan du se kontortårnene i Marunouchi rejse sig bag paladsets mure.

    Åbningstider

    Døgnåbent

    Pris

    Gratis

    Websted

    env.go.jp ↗

    Placering

    二重橋 (Nijubashi Bridge) på Google Maps ↗

    12 min. gang til næste stop

11. 11

    Tokyo Station

    

    Gå mod øst fra paladspladsen ned ad Gyoko-dori, en bred avenu med træer, der peger direkte mod Tokyo Stations Marunouchi-facade. Den tre etager høje bygning i røde mursten er tegnet af Tatsuno Kingo og åbnede i 1914 med Amsterdam Centraal som forbillede. Bombardementer under krigen reducerede den til to etager, men en omfattende restaurering i 2012 bragte det oprindelige tag og de indvendige kuppeldetaljer tilbage. Stil dig på pladsen foran facaden for at se det fulde indtryk. De ottekantede kuppellofter i de nordlige og sydlige indgangshaller er dekoreret med relieffer af stjernetegnene, som er nemme at overse, hvis man ikke kigger op. Under stationen har Tokyo Ramen Street (Yaesu-sydudgangen, etage B1) otte af de bedste ramen-butikker. Rokurinshas tsukemen har den længste kø, og det er der en grund til. Dette er det perfekte sted at slutte denne spadseretur med en skål nudler.

    Pris

    Gratis (udendørs)

    Websted

    tokyoinfo.com ↗

    Placering

    Tokyo Station på Google Maps ↗

Byvandring på egen hånd vs. gruppetur i Tokyo

Guidede ture til fods i Tokyo koster typisk mellem 5000 og 15000 JPY per person, afhængigt af gruppens størrelse og varighed. For den pris får du en lokal guide, der kan finde vej i sidegaderne, oversætte menuer og forklare ritualerne ved hver helligdom. Den kontekst giver virkelig værdi ved stop som Kanda Myojin og Ueno Toshogu, hvor de historiske lag er dybe, men ikke nødvendigvis tydelige bare ved at se på bygningerne.

Når det er sagt, er lige netop denne rute nem at gå på egen hånd. Skiltningen i Tokyo er fremragende, og de fleste store kryds er markeret med engelsk og romaji. Alle stop er offentlige steder eller har tydelige indgange. Der, hvor en guide virkelig gør en forskel, er i Akihabara (for at finde rundt i subkulturen) og på Tokyos Nationalmuseum (for at forklare betydningen af de enkelte nationalskatte). Hvis du er tryg ved at bruge Google Maps og læse et par skilte, klarer du dig fint alene. Download ruten i appen og gem den offline, så har du en byvandring, der dækker det samme område i dit eget tempo helt gratis.

Hvor lang tid tager denne Tokyo tur?

Hele ruten tager omkring 4,7 timer, hvis du går i et jævnt tempo med korte stop hvert sted. I praksis bør du afsætte en hel dag. Tokyos Nationalmuseum alene kan nemt tage 90 minutter, selv hvis du kun besøger to af de fem bygninger, og de østlige haver ved paladset fortjener mindst 30 til 45 minutters langsom vandring. Radio Kaikan i Akihabara kan være et hurtigt kig på 15 minutter eller en dybdegående tur på 90 minutter, alt efter din interesse for japansk popkultur.

En god pause midtvejs er nær Kanda Myojin, hvor sidegaderne har små kissaten (gammeldags japanske kaffebarer). Yanaka Coffee på Kanda-Sudacho serverer en god filterkaffe til 450 JPY. Hvis du starter ved Senso-ji kl. 08:00, når du haverne ved Kejserpaladset før middagsheden og slutter ved Tokyo Station i tide til en sen frokost i kælderen.

Er en "gratis omvisning" i Tokyo virkelig gratis?

Tips til at gå rundt i Tokyo

• Start ved Asakusa Station (Tokyo Metro Ginza Line eller Tobu Skytree Line, udgang 1). Turen slutter ved Tokyo Station (JR Yamanote, Chuo, Marunouchi Line). Der er ingen grund til at gå samme vej tilbage.
• Medbring et Suica- eller Pasmo-kort fyldt med mindst 2000 JPY til drikkevarer i kiosker og automater undervejs. Næsten alt tager imod disse kort nu.
• De østlige haver ved Kejserpaladset er lukkede mandag og fredag. Hvis din gåtur falder på en af de dage, kan du stadig se voldgraven og Nijubashi-broen udefra, men du går glip af slotsruinerne og haverne.
• For at få det bedste billede af Skytree fra Azuma-broen, skal du tage det fra den vestlige side (Asakusa-siden) af broen og kigge mod nordøst. Den sene eftermiddagssol lyser tårnet direkte op.
• Tag et lille håndklæde (tenugui) og en vandflaske med. Sommeren i Tokyo er ekstremt fugtig, og stykket mellem Akihabara og Nihonbashi har begrænset skygge. I juli og august bør du overveje at dele ruten over to formiddage.

Ofte stillede spørgsmål