Free Walking Tour por Valparaíso: ao teu ritmo, sem pressão de gorjeta

Porquê visitar Valparaíso a pé

Valparaíso é uma cidade que se lê com as pernas. Lá embaixo, junto à água, o centro é plano e em quadrícula, e depois a terra simplesmente se ergue: umas quarenta colinas empilhadas atrás do porto, cada uma um emaranhado de escadas, becos sem saída e casas pintadas da cor que o dono tinha à mão naquele ano. A maioria chega, olha para cima para aquele caos e não faz ideia por onde começar. É justamente essa a questão deste percurso. Ele te leva do nível do porto até ao alto de duas das colinas mais bonitas e te traz de volta para baixo num circuito lógico, usando os funiculares históricos para que subas o pior do declive sentado.

Por que a ordem exata importa aqui mais do que na maioria das cidades: as colinas são íngremes o suficiente para que fazê-las na sequência errada signifique voltar a subir o que já subiste. Esta caminhada arranca no plano, na Plaza Sotomayor, escapole para oeste até à igreja mais antiga e ao velho e rude bairro portuário enquanto tens as pernas frescas, depois sobe no Ascensor El Peral até ao Cerro Alegre, desliza pela crista até ao Cerro Concepción e segue rumo ao Cerro Bellavista, e por fim te devolve à cidade baixa numa praça ladeada de cafés. Ganhas altura uma única vez e a gastas devagar.

Vaguear por Valparaíso por instinto é romântico durante uns vinte minutos, e depois te encontras perdido numa escada que termina na roupa estendida de alguém. Este circuito te dá os murais, as vistas, a casa de Neruda, os funiculares e o porto sem teres de desandar nada. São uns 6,7 km, mas quem manda é o desnível. Vai com calma, olha para cima o tempo todo e deixa as voltas erradas acontecerem de propósito.

O seu tour por Valparaíso, paragem a paragem

1. 1

   Plaza Sotomayor

   

   Começa onde a cidade começa: uma praça ampla e aberta ao nível do mar, o maior espaço cívico do lugar e o eixo principal do velho Barrio Puerto. O antigo Comando Naval, cinza-azulado (a velha Intendencia), ocupa todo um lado, e o Monumento aos Heróis de Iquique ergue-se no meio, onde de facto repousam os restos de Arturo Prat. Olha também para baixo. Sob os teus pés estão os restos soterrados do primeiro cais fiscal do porto, construído em parte com o casco da fragata Esmeralda. A praça e os edifícios em redor são Zona Típica protegida desde 1979. É grátis, está sempre aberta e é o pulmão natural da cidade baixa. Passa aqui dez minutos a orientares-te antes de a subida começar. Da beira da praça voltada para o mar, caminha a direito em direção à água. O cais de passageiros está a apenas um minuto.

   Horário

   Aberto 24/7

   Preço

   Grátis

   Localização

   Plaza Sotomayor no Google Maps ↗

   2 min a pé até à próxima paragem

2. 2

   Muelle Prat

   

   Dois minutos da praça e estás na beira ativa do porto. O Muelle Prat é cais de passageiros desde 1850, mesmo a oeste da Plaza Sotomayor, em frente à antiga estação Puerto. É daqui que saem os pequenos passeios de barco pela baía, com angariadores e tudo, por isso conta que te ofereçam uma volta de quarenta minutos por entre os navios de carga e os leões-marinhos. É uma forma razoável de ver as colinas pintadas a partir da água se tiveres tempo e o mar estiver calmo, mas não é essencial à caminhada. Sobretudo, é uma paragem rápida de ar salgado para cheirar o porto de verdade, aquele que toda a cidade foi construída para servir. Ficar aqui é grátis; o passeio de barco é um negócio à parte, em dinheiro, que regateias na hora. Agora vira as costas à água e segue pela frente do porto rumo a oeste, em direção à Calle Serrano. Apontas à parte mais antiga da cidade.

   Horário

   Aberto 24/7

   Preço

   Grátis

   Site

   puertovalparaiso.cl ↗

   Localização

   Muelle Prat no Google Maps ↗

   6 min a pé até à próxima paragem

3. 3

   Iglesia de la Matriz

   

   Sobe a Serrano rumo a oeste e o brilho da praça cai depressa. Este é o Barrio Puerto, o primeiríssimo bairro que Valparaíso já teve, e ainda tem um ar vivido e gasto mais do que turístico. A igreja fica ao pé do Cerro Santo Domingo: uma fachada branca simples, uma única torre, a paróquia fundadora de toda a cidade. É a quarta versão do templo, construída entre 1837 e 1842, o que a torna a igreja mais antiga que sobrevive na cidade. Foi declarada Monumento Nacional em 1971 juntamente com as ruas em redor. Por dentro é calma e sem firulas; é uma paróquia católica em funcionamento, de entrada gratuita, aberta de segunda a sexta das 10:30 às 13:30 e das 15:00 às 18:00, ao sábado das 10:00 às 13:00, fechada ao domingo. Mantém-te atento nos becos por aqui, é mais pobre do que as colinas para onde te diriges. Agora desanda os teus passos rumo a leste, em direção à Plaza Sotomayor e ao pé do Ascensor El Peral, enfiado mesmo atrás da Plaza de Justicia.

   Horário

   Seg–Sex: 10:30–13:30, 15:00–18:00 | Sáb: 10:00–13:00 | Dom: Fechado

   Preço

   Free (active Catholic parish, free entry during opening hours)

   Localização

   Iglesia de la Matriz no Google Maps ↗

   7 min a pé até à próxima paragem

4. 4

   Ascensor El Peral

   

   Atrás da Plaza Sotomayor, na Plaza de Justicia, uma pequena estação de madeira esconde a base de um dos funiculares sobreviventes da cidade. O El Peral foi inaugurado a 7 de dezembro de 1901 e desde então leva gente para cima até ao Cerro Alegre. Estes carros são parte do que faz Valparaíso ser Valparaíso: declarados Monumento Nacional em 1998, são caixas lentas, rangentes e com contrapeso sobre carris, e andar num deles ganha a esfalfares-te a subir a escada equivalente debaixo do calor. Esta é a tua subida grátis para as colinas pintadas (de momento sem custo, mas leva moedas pequenas caso isso mude). Funciona todos os dias das 7:00 às 22:00, por isso o horário é fácil. A viagem dura menos de um minuto e deixa-te no Paseo Yugoslavo, o terraço mesmo em frente à próxima paragem. Sai da estação de cima, e a mansão Art Nouveau fica a olhar para ti de frente.

   Horário

   Diário: 07:00–22:00

   Preço

   Grátis

   Localização

   Ascensor El Peral no Google Maps ↗

   1 min a pé até à próxima paragem

5. 5

   Palacio Baburizza

   

   Sais do funicular e lá está, o edifício que toda a gente fotografa no Cerro Alegre: uma mansão Art Nouveau verde de linhas curvas e adornos como de torreta, construída em 1916 pelos arquitetos italianos Barison e Schiavon. Tem o nome de Pascual Baburizza, o empresário croata que a comprou em 1925, e desde 1971 alberga o Museu Municipal de Belas Artes da cidade. Mesmo que mansões europeias não sejam a tua cena, esta merece um olhar só pela arquitetura. A coleção lá dentro é modesta mas realmente gratuita, e a casa em si é o atrativo. Vale meia hora se estiver aberto: de terça a domingo das 10:00 às 18:00, fechado às segundas, por isso planeia em torno disso. Se calhar numa segunda, o exterior e as vistas do terraço continuam a ser teus. Do Paseo Yugoslavo, segue a crista rumo a leste pelos becos do Cerro Alegre; as casas pintadas adensam-se e deslizas quase sem transição para o vizinho Cerro Concepción.

   Horário

   Seg: Fechado | Ter–Dom: 10:00–18:00

   Preço

   Grátis

   Site

   museobaburizza.cl ↗

   Localização

   Palacio Baburizza no Google Maps ↗

   5 min a pé até à próxima paragem

6. 6

   Paseo Gervasoni

   O Cerro Alegre e o Cerro Concepción fundem-se com tanta suavidade que não vais notar a fronteira, só mais murais, mais gatos, mais cafés em velhas casas de imigrantes. Depois os becos abrem-se sobre um gradeamento e a baía inteira despenca-se por baixo de ti. O Paseo Gervasoni é a vista clássica de Valparaíso: a curva do porto, os navios de carga, as colinas empilhando-se de ambos os lados, tudo estendido sob ti. É daqui que vêm os postais. É grátis e está aberto a toda a hora, ladeado por um par de cafés onde pagas um pequeno sobrecusto turístico pelo privilégio do lugar junto ao gradeamento. Vem ao pôr do sol se o horário te bater certo; a luz apanha as fachadas pintadas do outro lado da baía. A estação de cima do próximo funicular fica mesmo aqui, na beira do paseo, por isso quando acabares de contemplar, caminha até ao gradeamento e procura o pequeno edifício da estação.

   Horário

   Aberto 24/7

   Preço

   Grátis

   Localização

   Paseo Gervasoni no Google Maps ↗

   1 min a pé até à próxima paragem

7. 7

   Ascensor Concepción

   

   A estação na beira do Paseo Gervasoni é o topo do funicular mais antigo da cidade. O Ascensor Concepción foi inaugurado a 1 de dezembro de 1883, o que o torna o primeiro de Valparaíso, o segundo mais antigo de toda a América Latina e o mais antigo de todo o hemisfério sul. Liga este terraço lá em baixo à Calle Esmeralda, junto à torre do relógio Reloj Turri na cidade plana abaixo. Não tens de o andar para continuar a caminhada, mas é O funicular a apanhar se só apanhares um, tanto pela história como porque a vista pela linha durante a descida é uma coisa por si só. É grátis e funciona de segunda a sexta das 7:00 às 21:30, ao fim de semana das 8:00 às 21:30. Por agora fica em cima: não acabaste com a colina. Caminha um pequeno trecho pela crista do Cerro Concepción até ao próximo passeio, a um par de ruas.

   Horário

   Seg–Sex: 07:00–21:30 | Sáb–Dom: 08:00–21:30

   Preço

   Grátis

   Localização

   Ascensor Concepción no Google Maps ↗

   2 min a pé até à próxima paragem

8. 8

   Paseo Mirador Atkinson

   

   A um par de ruas pela crista a partir do funicular, as casas alinham-se na beira da falésia numa fila que toda a gente acaba por fotografar: uma fileira de moradias coloridas da época da imigração, varandas penduradas sobre o abismo, a baía escancarada para lá delas. O Paseo Atkinson é o primo mais tranquilo e residencial do Gervasoni, menos azáfama de cafés e provavelmente a melhor foto. Nestas casas vive gente a sério, por isso baixa o barulho e mantém as lentes respeitosas. É grátis e está aberto vinte e quatro horas por dia, um passadiço pedonal e miradouro, nada para comprar, só um dos paseos icónicos de Valparaíso onde plantares-te e absorveres. Depois disto acaba a parte fácil de caminhar pela crista. O percurso agora desce e sobe rumo ao Cerro Bellavista, a próxima colina a leste. Segue os becos por descida e de través, apontando à encosta onde começam os murais; é o troço único mais longo desta caminhada, por isso acomoda-te.

   Horário

   Aberto 24/7

   Preço

   Grátis

   Localização

   Paseo Mirador Atkinson no Google Maps ↗

   12 min a pé até à próxima paragem

9. 9

   Museo a Cielo Abierto de Valparaíso

   

   O trajeto até ao Cerro Bellavista é o trecho mais de subir e descer do dia, mas a recompensa é uma encosta que se transformou a si própria em galeria. O Museu a Céu Aberto é um percurso de 20 grandes murais pintados diretamente sobre muros e escadas nas encostas do Cerro Bellavista. Abriu em 1992, e os nomes envolvidos são de peso: Roberto Matta e Mario Carreño entre eles, artistas de verdadeiro renome internacional, não apenas mãos locais. Não há edifício, nem bilhete, nem portão. Subes as escadas e os murais encontram-te, uns já esmaecidos, outros restaurados, tudo grátis e aberto sempre que apareças. Dá-lhe vinte minutos para serpentear como deve ser, em vez de espreitares dois e seguires em frente. O percurso de murais sobe a colina, e essa subida leva-te rumo à paragem mais alta e mais conhecida da caminhada. Continua a subir; a casa de Neruda fica perto do cume do Bellavista.

   Horário

   Aberto 24/7

   Preço

   Grátis

   Localização

   Museo a Cielo Abierto de Valparaíso no Google Maps ↗

   10 min a pé até à próxima paragem

10. 10

    La Sebastiana

    Lá em cima, perto do cume do Cerro Bellavista, passados os últimos murais, ergue-se a casa pela qual a maioria sobe esta colina. La Sebastiana foi uma das três casas de Pablo Neruda, e é Neruda puro: uma casa alta, estreita e um pouco maluca, atulhada de carrancas de proa, vidros coloridos, objetos coleccionados estrambólicos e um escritório com uma das vistas mais amplas da cidade. É imperdível, sem discussão. A entrada custa 9.500 pesos chilenos e inclui um audioguia que te leva sala a sala, aberta de terça a domingo das 10:00 às 18:00, fechada às segundas como o Baburizza, por isso não guardes os dois para a mesma segunda. Compra o teu bilhete em fundacionneruda.org se quiseres garantir um horário num dia movimentado. Conta uma hora inteira. Quando saíres, estás no ponto mais alto do circuito, e daqui é a descer. Desce serpenteando por Bellavista rumo à cidade plana, apontando à praça onde se aglomeram os cafés da cidade baixa.

    Horário

    Ter–Dom 10:00–18:00

    Preço

    9500 pesos

    Site

    fundacionneruda.org ↗

    Localização

    La Sebastiana no Google Maps ↗

    14 min a pé até à próxima paragem

11. 11

    Plaza Aníbal Pinto

    

    Já em baixo da colina, as ruas aplanam e canalizam-te para uma pracinha movimentada onde tudo nesta parte da cidade parece confluir. A Plaza Aníbal Pinto fica onde a Calle Esmeralda vinda do porto encontra as ruas que descem das colinas, construída no século XIX sobre terreno ganho ao mar. No meio estão a fonte de Neptuno e uma estátua de Carlos Condell, rodeadas de edifícios patrimoniais, entre eles o antigo Café Riquet. Foi declarada Monumento Nacional Zona Típica em 1976. É o sítio certo para terminar: um banco, um café, uma cerveja e a satisfação de ter subido e descido sem voltar a trepar nada. É grátis, está sempre aberta e daqui é uma curta caminhada plana de volta à Plaza Sotomayor se quiseres fechar o circuito fisicamente. Senta-te. Mereceste.

    Horário

    Aberto 24/7

    Preço

    Grátis

    Localização

    Plaza Aníbal Pinto no Google Maps ↗

Vale a pena um free walking tour por Valparaíso? Guiado vs. por tua conta

Aqui vai a conta honesta. Quase tudo neste percurso é grátis: as praças, a igreja, os funiculares, os paseos, os murais. O único bilhete de que precisas mesmo é La Sebastiana, a 9.500 pesos, e o Baburizza é grátis por cima disso. Por isso uma caminhada autoguiada custa-te o preço de um museu e um par de cafés. Os tours guiados a pé em Valparaíso estão por todo o lado, sobretudo os 'gratuitos' à gorjeta que se juntam perto da Plaza Sotomayor a meio da manhã; conta o equivalente a 10 a 15 USD por pessoa como gorjeta justa se fizeres um, e os privados ou de grupo pequeno saem mais caros. São bons se quiseres alguém local a explicar-te a política e a arte de rua, e um guia tira-te o stress de te orientares nestas colinas confusas.

Mas Valparaíso recompensa o autoguiado mais do que a maioria das cidades. O prazer aqui é perderes-te a meio numa escada, dares com um mural que ninguém te apontou, parares no café de que gostaste por acaso. Um guia num circuito fixo pode achatar isso. Se o teu espanhol for trôpego e quiseres a história dita em voz alta, paga um tour. Se quiseres vaguear, lê estas paragens, anda nos funiculares e mantém o telemóvel à mão para te orientares nos troços mais embrulhados.

O meio-termo é a app AI Tourguide, que percorre exatamente este itinerário como uma caminhada autoguiada com um guia por voz que te vai comentando cada paragem e mantém mesmo uma conversa à medida que avanças, por isso conservas a liberdade de desviares mas continuas a receber a história quando a quiseres. É grátis para começar e trata da orientação entre funiculares e escadas que faz a gente tropeçar por aqui. Para uma cidade tão desorientadora, essa combinação é difícil de superar.

Quanto tempo demora este tour por Valparaíso?

Conta meio dia, quatro a cinco horas com as paragens nos museus e um almoço a sério, menos se saltares os interiores. O percurso são só 6,7 km, mas as colinas e as escadas fazem com que se caminhe mais do que o número sugere, por isso não o trates como uma coisa lépida de 90 minutos. As paragens que pedem tempo a sério são La Sebastiana (uma hora inteira com o audioguia), o Palacio Baburizza (meia hora) e o Museo a Cielo Abierto, onde apressar os murais estraga o sentido; dá-lhe vinte minutos sem pressa.

A pausa natural é nas colinas, não no plano. O Paseo Gervasoni e o Paseo Atkinson no Cerro Concepción estão cheios de cafezinhos em casas velhas, e qualquer lugar junto ao gradeamento ali compra-te a melhor vista do dia com o teu café. Se preferires terminar a caminhada com uma bebida em vez de a começares assim, aguenta até à Plaza Aníbal Pinto na meta, agarra um banco junto à fonte de Neptuno ou uma mesa no antigo Café Riquet, e deixa as pernas recuperarem antes do curto passeio plano de regresso à Plaza Sotomayor.

Um “free tour” por Valparaíso é realmente gratuito?

Dicas para caminhar em Valparaíso

• Horário e transporte: chega à Plaza Sotomayor a meio da manhã. Se vens de Viña del Mar, o Metro Valparaíso (Merval) chega à estação Puerto mesmo ao lado da praça; começa a caminhada antes do meio-dia para que La Sebastiana fique folgadamente dentro da sua janela das 10:00 às 18:00 e estejas fora das colinas antes de escurecer.
• Terreno e calçado: esta é uma cidade de escadas e calçada de pedra. As superfícies são calçada irregular, escadas de betão íngremes e passeios partidos nas colinas. Calça sapatos de caminhada a sério com aderência, não sandálias, e esquece os saltos. Os funiculares tratam das subidas mais íngremes, mas mesmo assim percorres bastante declive a pé, sobretudo o troço de Atkinson a Bellavista.
• Casas de banho: as públicas escasseiam nas colinas. Usa as do Palacio Baburizza enquanto estiveres lá dentro (grátis, de terça a domingo), ou pede um café num sítio do Paseo Gervasoni e usa as deles. Não contes encontrar fosse o que fosse entre o Cerro Concepción e La Sebastiana.
• Comida e bebida: para almoçar num café do Cerro Concepción ou do Cerro Alegre, onde pequenos restaurantes em velhas casas de imigrantes se juntam ao longo dos paseos. Para o pedido local, pede uma chorrillana para partilhar ou um ceviche fresco, e um copo de carmenere chileno. Os preços nas colinas saem um nadinha mais altos do que na cidade plana, mas a vista é a razão.
• Foto: o registo que conta é a fila de casas coloridas na beira da falésia no Paseo Atkinson, viradas para a baía. Dispara ao fim da tarde, quando o sol está a oeste e as fachadas pintadas se acendem; o panorama mais amplo do porto sai melhor do Paseo Gervasoni, a um par de ruas, à mesma hora.

Perguntas frequentes