Appenzell stadsvandring

Varför gå i Appenzell?

Appenzell är en by du går igenom, inte en stad du behöver hitta i. Den historiska kärnan är knappt 2 km från ände till ände, och de målade husfasaderna som gjort platsen berömd ligger tätt längs två korta gator. Du kan ströva planlöst och ändå hitta det mesta av en slump, men då missar du ordningen som binder ihop alltihop: demokratitorget, folkkonstmuseet, slottet, sedan husen med modern konst i den södra utkanten, och tillbaka förbi rådhuset och sockenkyrkan. Att göra det som en slinga gör att du ser den medeltida byn först och det överraskande klustret av samtidskonst sedan, för att avsluta där du började på huvudtorget.

Den här rutten är ungefär 1,9 km och passar nästan alla. Kullersten och platta gränder, inga stigningar, ingen trafik att väja för inne i gågatuzonen. Hela kantonen Appenzell Innerrhoden har runt 16 000 invånare, och det märks: butikerna stänger tidigt, söndagen är stilla och tempot är lugnt. Det är själva poängen. Du går för att läsa byggnaderna, inte för att pricka av en lista.

En praktisk anmärkning om öppetdagar. De två konsthusen på den södra slingan, Kunstmuseum Appenzell och Kunsthalle Ziegelhütte, är båda stängda måndag och tisdag, och Museum Appenzell stänger också på måndagar. Kommer du tidigt i veckan ser du ändå alla exteriörer, torget, kyrkan och det målade Rathaus, men planera interiörerna till onsdag till söndag.

Din Appenzell stadsvandring, stopp för stopp

1. 1

   Landsgemeindeplatz

   Börja under bar himmel. Det här breda kullerstenstorget är där Appenzell Innerrhoden fortfarande håller sin Landsgemeinde, friluftsmötet där medborgarna röstar genom att räcka upp handen. Det har skett sista söndagen i april sedan 1403, och det är en av de sista platserna på jorden där lagar stiftas så här, offentligt. En vanlig dag är torget bara en lugn yta omgiven av målade hus och uteserveringar, lätt att gå förbi utan att förstå vad det är. Gratis, alltid öppet. Ställ dig nära mitten, titta på sidan med den träbyggda rösttribunen och föreställ dig flera tusen människor tätt packade med upplyfta händer och ceremoniella svärd. Torget är också hem för veckomarknaden på onsdagar och lördagar, så kom mitt på förmiddagen en marknadsdag och du får stånd med varor, ost och Appenzeller-bröd i stället för en tom plats. Härifrån löper den målade huvudgatan, Hauptgasse, österut, och kantonmuseet ligger några steg längs den.

   Öppettider

   Alltid öppet

   Pris

   Gratis

   Plats

   Landsgemeindeplatz på Google Maps ↗

   1 min till fots till nästa stopp

2. 2

   Museum Appenzell

   

   Några steg österut längs Hauptgasse ligger kantonmuseet i två historiska borgarhus. Det här är platsen för att förstå vad du tittar på under resten av promenaden. Det täcker Appenzells folkkonst, handbroderiet som regionen exporterade över hela världen, Landsgemeinde-traditionen du just stod på, och Senntumsmalerei, de naiva målningarna av kor och alpbönder som leder boskapen upp till sommarbetet. Öppettiderna är tisdag till fredag 10:00 till 12:00 och 13:30 till 17:00, lördag och söndag 11:00 till 17:00, stängt på måndagar. Inträdet är CHF 7 för vuxna, CHF 4 till 5 reducerat. Ge det 45 minuter till en timme. Brodyr- och folkmålningsrummen är skälet att komma, så skynda inte igenom de övre våningarna. Om du bara gör ett inomhusstopp i byn, gör det här: det gör de målade fasaderna ute läsbara i stället för bara vackra. Fortsätt österut på Hauptgasse mot slottet.

   Öppettider

   Mån: Stängt | Tis–Fre: 10:00–12:00, 13:30–17:00 | Lör–Sön: 11:00–17:00

   Pris

   CHF 7.00 (vuxna); CHF 4.00–5.00 (reducerat)

   Webbplats

   museum.ai.ch ↗

   Plats

   Museum Appenzell på Google Maps ↗

   3 min till fots till nästa stopp

3. 3

   Schloss Appenzell

   

   Fortsätt österut så öppnar sig gränden mot slottet. Schloss Appenzell är en enkel, klumpig stenbyggnad, en av få stenkonstruktioner från 1500-talet i en by byggd mest av trä, och det är just därför den sticker ut. Den är listad som ett schweiziskt kulturarv av nationell betydelse. Kom inte hit och vänta dig torn och vallgrav. Det här är ett slott i herrgårdsskala, fortfarande i bruk, och normalt inte öppet som offentligt museum, så betrakta det som ett exteriörstopp. Gå runt det, lägg märke till hur tjockt och oprydt muraget är jämfört med de dekorerade trähusen du just passerade, och läs det som ett uttryck för pengar och varaktighet i en fattig bergskanton. Fem till tio minuter räcker. Fotografera sydvästra hörnet där stenen fångar eftermiddagsljuset. Från slottet böjer rutten av söderut, bort från de medeltida gränderna, mot kvarteret med modern konst i byns utkant.

   Öppettider

   UNKNOWN_NEEDS_RESCUE

   Pris

   UNKNOWN_NEEDS_RESCUE

   Plats

   Schloss Appenzell på Google Maps ↗

   2 min till fots till nästa stopp

4. 4

   Kunstmuseum Appenzell

   

   Stämningen skiftar här. Efter det målade träet och den gamla stenen når du en låg, skarp modern byggnad klädd i råsågad kvartsit. Kunstmuseum Appenzell, tidigare Museum Liner, visar konst från 1900- och 2000-talet i växlande utställningar plus verk ur den egna samlingen, och själva byggnaden, ritad av arkitekterna Gigon och Guyer, är halva upplevelsen. Öppettiderna är onsdag till fredag 14:00 till 17:00, lördag och söndag 11:00 till 17:00, med sent öppet på torsdagar 18:00 till 20:00; stängt måndag och tisdag, och stängt 24, 25 och 31 december. Inträdet är CHF 15, reducerat CHF 10, och den biljetten är kombinerad med Kunsthalle Ziegelhütte, så den täcker ditt nästa stopp också. Räkna med 45 minuter. Kontrasten mellan den här nedskalade samtidslådan och folkkonstbyn uppför backen är det mest intressanta med den södra slingan. Fortsätt till fots söderut mot Ziegelhütte.

   Öppettider

   ons–fre 14:00–17:00; lör–sön 11:00–17:00; första tor 18:00–20:00; stängt 24, 25, 31 dec

   Pris

   15,00 CHF (kombinerat med Kunsthalle Ziegelhütte); 10,00 CHF (reducerat)

   Webbplats

   kunstmuseum-kunsthalle.ch ↗

   Plats

   Kunstmuseum Appenzell på Google Maps ↗

   4 min till fots till nästa stopp

5. 5

   Kunsthalle Ziegelhütte

   

   En kort promenad längre söderut för dig till ett före detta tegel- och takpannebruk ombyggt till konstlokal. Kunsthalle Ziegelhütte driver utställningar med samtidskonst och ett seriöst musikprogram, tolv konserter och tre matinéer om året med tyngdpunkt på klassiskt och dess moderna avläggare. Det finns också ett litet bibliotek och ett öppet rum inne i den gamla byggnaden som vem som helst får använda gratis, barn inräknade, en trevlig plats att sitta i skydd för vädret. Öppettiderna är onsdag till fredag 12:00 till 18:00, lördag och söndag 11:00 till 17:00, stängt måndag och tisdag. Din kombinerade biljett för CHF 15 från Kunstmuseum täcker redan inträdet här, så betala inte två gånger. Trettio till fyrtio minuter räcker. Det här är slingans södra vändpunkt. Härifrån går du tillbaka norrut längs floden och gränderna mot byns centrum och rådhuset, som är den mest fotograferade byggnaden i Appenzell.

   Öppettider

   stängt mån–tis | ons–fre: 12:00–18:00 | lör–sön: 11:00–17:00

   Pris

   15,00 CHF (kombinerat med Kunstmuseum Appenzell); 10,00 CHF (reducerat)

   Webbplats

   kunsthalleziegelhuette.ch ↗

   Plats

   Kunsthalle Ziegelhütte på Google Maps ↗

   5 min till fots till nästa stopp

6. 6

   Appenzell Town Hall (Rathaus)

   Tillbaka i centrum får Rathaus de flesta att tvärstanna. Hela fasaden är täckt av målade muralmålningar med scener ur kantonens historia, och den är med rätta en av de mest fotograferade byggnaderna i Schweiz. Efter de kala moderna lådorna nedanför är det här Appenzells dekorativa stil på full volym. Exteriören är alltid synlig och gratis; interiören öppnar bara efter överenskommelse, så planera för utsidan. Lägg tio minuter på att läsa de målade scenerna, kliv sedan tillbaka över gränden för att få med hela fasaden i en bild. Fotografer bör komma sent på förmiddagen när framsidan fångar jämnt ljus; middagssolen kan blekna färgerna och kasta hårda skuggor från de övre våningarnas utskjut. De målade husen längs samma sträcka av Hauptgasse är en del av spektaklet, så titta inte bara på Rathaus. Sockenkyrkan ligger bara några steg längre fram längs gatan.

   Öppettider

   Alltid öppet

   Pris

   Gratis

   Plats

   Appenzell Town Hall (Rathaus) på Google Maps ↗

   1 min till fots till nästa stopp

7. 7

   Pfarrkirche St. Mauritius

   

   Sockenkyrkan St. Mauritius ligger alldeles intill huvudtorget, helgad åt sankt Mauritius, kantonens skyddshelgon. Den första byggnaden här restes omkring 1068 till 1069, men det du ser är mestadels senare: det nyklassicistiska långhuset byggdes om 1824 till 1825, medan det gotiska koret och tornet överlevde. Kliv in och se interiören, som behöll sin nyrokoko-omdekorering från 1890-talet även efter renoveringen 2018 till 2019; högaltaret härrör från 1622. Den är öppen dagligen 9:00 till 17:00 och inträdet är gratis. Ge den en kvart. Kyrkan har federalt kulturskydd, Schweiz högsta status, sedan 1971. Den är en stilla, utsmyckad motvikt till de skränande målade fasaderna ute, och en bra plats att sitta en stund innan du avslutar slingan. Från kyrkan är det några steg tillbaka till Landsgemeindeplatz där du började.

   Öppettider

   Dagligen 09:00–17:00

   Pris

   Gratis

   Plats

   Pfarrkirche St. Mauritius på Google Maps ↗

   1 min till fots till nästa stopp

8. 8

   Landsgemeindeplatz

   Börja under bar himmel. Det här breda kullerstenstorget är där Appenzell Innerrhoden fortfarande håller sin Landsgemeinde, friluftsmötet där medborgarna röstar genom att räcka upp handen. Det har skett sista söndagen i april sedan 1403, och det är en av de sista platserna på jorden där lagar stiftas så här, offentligt. En vanlig dag är torget bara en lugn yta omgiven av målade hus och uteserveringar, lätt att gå förbi utan att förstå vad det är. Gratis, alltid öppet. Ställ dig nära mitten, titta på sidan med den träbyggda rösttribunen och föreställ dig flera tusen människor tätt packade med upplyfta händer och ceremoniella svärd. Torget är också hem för veckomarknaden på onsdagar och lördagar, så kom mitt på förmiddagen en marknadsdag och du får stånd med varor, ost och Appenzeller-bröd i stället för en tom plats. Härifrån löper den målade huvudgatan, Hauptgasse, österut, och kantonmuseet ligger några steg längs den.

   Öppettider

   Alltid öppet

   Pris

   Gratis

   Plats

   Landsgemeindeplatz på Google Maps ↗

Stadsvandring på egen hand vs. grupptur i Appenzell

En guidad vandringstur i byn Appenzell är sällan värd att boka. Rutten är kort, platt och omöjlig att gå vilse på, och byn är för liten för att behöva en guide för att hitta; betalda lokala guidade turer, där de alls körs, brukar börja runt CHF 150 till 200 för en liten privat grupp och riktar sig till bussresor, inte till oberoende resenärer. Här är det självklara valet att gå på egen hand. Det enda du faktiskt betalar för är interiörerna: CHF 7 för Museum Appenzell och en enda kombinerad biljett för CHF 15 som täcker både Kunstmuseum och Kunsthalle Ziegelhütte. Gör de tre plus torget, kyrkan och det målade Rathaus gratis, så har du sett allt som betyder något för långt under CHF 25. Det en guide skulle lägga till är berättandet bakom de målade fasaderna och Landsgemeindeplatz, och det är precis den lucka en röstguide i din telefon fyller, utan schemat eller priset.

Hur lång tid tar denna Appenzell tur?

Slingan är ungefär 1,9 km platt kullersten och gränder, runt 30 till 35 minuters ren gång. Med de tre interiörerna och tid på torget, räkna med 2,5 till 3,5 timmar för ett avslappnat besök. Museum Appenzell vill ha 45 till 60 minuter och Kunstmuseum ytterligare 45; slottet och rådhuset tar fem till tio minuter vardera. Den naturliga pausen är tillbaka på Landsgemeindeplatz i slutet: ta ett bord på en uteservering på torget för en kaffe, eller sitt inne i St. Maurice Church en stilla stund mitt i slingan. Är du knapp om tid, hoppa över det södra konstklustret helt och gör bara byns kärna på ungefär 75 minuter.

Är en "gratis rundtur" i Appenzell verkligen gratis?

Tips för att promenera i Appenzell

• Kom med tåg: Appenzells station ligger 3 minuters promenad söder om Hauptgasse, med regelbundna förbindelser från Appenzeller Bahnen från St. Gallen via Gossau. Byn är bilbegränsad, så tåget är enklare än att parkera.
• Ha platta skor med bra grepp. Kärnan är kullersten och gränderna mellan slottet och konstmuseerna är slät asfalt och grus, fina men hala när det är blött.
• Gratis offentliga toaletter är lättast vid tågstationen och inne i Museum Appenzell på Hauptgasse om du har biljett; byn har ingen tydlig offentlig toalett på huvudtorget.
• För mat, stanna vid ett bageri på Hauptgasse för Appenzeller Birnbrot (kryddat päronbröd) och köp en bit lokal ost på marknaden på onsdag eller lördag på Landsgemeindeplatz; båda är billigare än restaurangversionen.
• Bästa bilden är den målade Rathaus-fasaden på Hauptgasse: ställ dig på andra sidan gränden och fotografera sent på förmiddagen för jämnt ljus; middagstid kastar hårda skuggor från utskjuten upptill.
• Planera interiörerna till onsdag till söndag. Museum Appenzell är stängt på måndagar, och båda konsthusen är stängda måndag och tisdag, så besökare tidigt i veckan ser bara exteriörerna.
• Köp den kombinerade biljetten för CHF 15 en gång på Kunstmuseum; den täcker Kunsthalle Ziegelhütte också, så betala inte separat vid det andra huset.

Vanliga frågor