Bariloche byvandring

Hvorfor gå i Bariloche?

De fleste kommer til Bariloche for fjellene og innsjøen, og innser så at byen selv er bygd av den samme grågrønne andinske steinen og skiferen, alt sammen anlagt på 1930- og 40-tallet for å ligne en sveitsisk landsby som har flytt over Atlanteren. Det er overraskelsen ved denne turen. Du tror du bare passerer den urbane delen for å nå en stolheis, og i stedet finner du en kompakt kjerne av steinbygninger, hageplasser og en lang strandlinje som gratis setter Andesfjellene i ramme for deg.

Denne ruta er kort med vilje, og den går i ring. Den starter ved Centro Cívico, steinplassen som er det opplagte ankerpunktet for enhver byvandring, svinger opp til den bynære strandlinja ved Lago Nahuel Huapi, der den signaturpregede utsikten over vann og fjell ligger, dukker inn i regionsmuseet som bor inne i det sivile komplekset, og avslutter ved den nygotiske katedralen et par kvartaler lenger øst. Fire stopp, alle til fots, alle i den historiske kjernen.

Å gå slår å vandre rundt her, fordi det gode ligger tett og avstandene mellom severdighetene er små, men det gjør ikke høydeforskjellen. Plassen faller omtrent 50 meter ned til innsjøen, så rekkefølgen betyr noe, og beina betyr noe. Gjør det til fots, og du fanger de små tingene: rytterstatuen midt på plassen, skifertakene, måten lyset treffer den hvite steinen på. Kjør det, og du går glipp av alt dette og bruker hele tiden på å lete etter en parkeringsplass som ikke finnes.

Din Bariloche byvandring, stopp for stopp

1. 1

   Centro Cívico Bariloche

   Det er her du begynner, og det er det første som forteller deg at Bariloche ikke er en vanlig argentinsk by. Plassen er brolagt fra ende til annen med steinheller, omkranset på tre sider av grågrønne alpine bygninger med bratte skifertak, åpen mot nord ut mot et rent fall ned til innsjøen. Arkitekten Ernesto de Estrada tegnet komplekset, og det ble innviet 17. mars 1940. Det ble nasjonalt historisk monument i 1987. Midt på står en rytterstatue av general Julio A. Roca. Du ser også sankt bernhardshundene her, oppstilt for betalte bilder, og klokketårnet over hovedbygningen. Det er gratis og åpent hele tiden, så det er ingen billett og ikke noe hastverk. Gi den ti minutter, finn deg til rette, og ta så den åpne nordsiden og gå nedover mot vannet langs innsjøen.

   Åpningstider

   Døgnåpent

   Pris

   Free (open-air public plaza; source: deterministic shortcut, plaza)

   Nettside

   barilocheturismo.gob.ar ↗

   Plassering

   Centro Cívico Bariloche på Google Maps ↗

   8 min å gå til neste stopp

2. 2

   Nahuel Huapi (Lago Nahuel Huapi)

   

   Innsjøen treffer deg i samme sekund som bygningene gir slipp. Det er utsikten folk flyr halvveis rundt kloden for: dypblått vann med Andesfjellene stablet bak, og fra den bynære Costanera får du den uten å betale for en eneste ting. Nahuel Huapi er en isbreinnsjø, 557 kvadratkilometer, beliggende 764 meter over havet, og den er dyp, opptil 464 meter på det laveste. Den deler seg i åtte armer og mater Río Limay ved utløpet. Ute på vannet ligger Isla Victoria, den største øya med 31 kvadratkilometer, dit båtturene går. Du trenger likevel ikke båt for dette stoppet. Bare gå langs strandlinja, se over til den andre siden, og forstå hvorfor hele byen i det hele tatt finnes. Når du er ferdig, gå oppover igjen og mot øst til det sivile komplekset, for regionsmuseet er gjemt rett inne i de samme steinbygningene du startet fra.

   Åpningstider

   Døgnåpent (natural lake)

   Pris

   Free (natural lake, public access)

   Plassering

   Nahuel Huapi (Lago Nahuel Huapi) på Google Maps ↗

   9 min å gå til neste stopp

3. 3

   Museo de la Patagonia Francisco P. Moreno

   

   Tilbake oppe på plassen er dette lett å gå glipp av, fordi det bor inne i selve Centro Cívico, i den samme steinen som resten av komplekset. Det fulle navnet er Museo de la Patagonia Francisco P. Moreno, et museum for naturvitenskap og kulturell antropologi drevet av administrasjonen for Nahuel Huapi-nasjonalparken. Innenfor får du utstoppet hjemmehørende dyreliv, gamle fotografier og en virkelig god avdeling om regionens førspanske urfolk, og det er den delen det er verdt å senke tempoet for. Inngang er ved frivillig donasjon, så gi det som føles rimelig. Åpningstidene er stramme: tirsdag til fredag 10:00 til 12:30 og 14:00 til 19:00, lørdag 10:00 til 17:00, og det er stengt søndag og mandag, så planlegg etter det. Førtifem minutter dekker det. Når du går, gå mot øst ut av plassen langs gatene mot Almirante O'Connor, sikt mot katedralspiret du allerede kan se.

   Åpningstider

   Tir-F 10:00–12:30 og 14:00–19:00, Lør 10:00–17:00

   Pris

   Entrance on voluntary donation

   Nettside

   museodelapatagonia.nahuelhuapi.gov.ar ↗

   Plassering

   Museo de la Patagonia Francisco P. Moreno på Google Maps ↗

   6 min å gå til neste stopp

4. 4

   Catedral de San Carlos de Bariloche

   

   Spiret røper det før du når fram: 69 meter steinnål toppet med svart skifer, som reiser seg over to hageplasser et par kvartaler øst for plassen. Dette er byens viktigste katolske kirke, og arkitekten var Alejandro Bustillo, som tilbød prosjektet gratis. Han bygde den i nygotisk stil med franske gjenklanger, av hvit stein, i form av et latinsk kors. Kirkens hode peker nøyaktig mot øst, så morgensola strømmer rett inn gjennom vinduene og lyser opp det indre som det første om dagen. Den ligger på hjørnet av gatene Almirante O'Connor og Beschtedt. Inngang er gratis, dørene er åpne daglig 10:00 til 13:00 og 17:00 til 22:00, med messe kl. 11:00 og 20:00. Gå inn, se opp, og hvis du får det til å passe, kom om morgenen for lysets skyld. Dette er enden på rundturen, og katedralen er det rette stedet å avslutte den.

   Åpningstider

   Daglig 10:00–13:00, 17:00–22:00 (Mass Man–Søn 11:00 & 20:00)

   Pris

   Gratis

   Nettside

   iglesiacatedralbariloche.com ↗

   Plassering

   Catedral de San Carlos de Bariloche på Google Maps ↗

Tur på egen hånd vs. gruppetur i Bariloche

Her er den ærlige vurderingen: nettopp denne turen trenger ikke guide. Fire stopp, alle gratis bortsett fra museets frivillige donasjon, alle innenfor et par kvartaler, og ruta er enkel nok til at du ikke går deg vill mellom plassen, strandlinja og katedralen. Du betaler ikke noe sted for å hoppe over en kø, for det er ingen køer. Centro Cívico, Costanera og katedralen er åpne offentlige rom, og museet er donasjon. En betalt byvandring på to eller tre timer gjennom denne kjernen, der de finnes, kjøper deg stort sett en person som leser opp de samme datoene jeg nettopp ga deg mens du står og fryser.

Der en guide tjener pengene sine i Bariloche, er alt det utenfor denne rundturen: båtturen til Isla Victoria, kjøreturen langs Circuito Chico, stolheisene opp på cerroene. Det er der logistikk, timing og lokalkunnskap faktisk sparer deg for noe. For den historiske kjernen er det smarte trekket å gå den selv og legge pengene i en innsjøtur eller en taubane i stedet.

Vil du ha historien uten å betale en person for å stå ved siden av deg, dekker en selvguidet tur med AI-guiden det hele. AI Tourguide-appen kjører en stemmestyrt gå-samtale gjennom nøyaktig disse stoppene i nettleseren din, gratis å prøve og selvguidet med GPS, så du får datoene og historiene i ditt eget tempo uten å booke en gruppetur med fast starttidspunkt.

Hvor lang tid tar denne Bariloche turen?

Selve gåturen går fort, men det er ved innsjøen og museet tiden går. Hele rundturen dekker litt under ni kilometer hvis du gjør strandstrekningen ordentlig, så sett av to til tre timer i et rolig tempo med stopp. Centro Cívico er en titt på ti minutter, med mindre du setter deg en stund, noe du kanskje gjør, for benkene vender mot innsjøen. Costanera fortjener den lengste pausen under åpen himmel: dette er utsikten, så ikke forhast deg. Museo de la Patagonia spiser omtrent førtifem minutter hvis avdelingen om urfolkshistorie trekker deg inn, og katedralen er en titt innendørs på femten minutter.

Hvis du trenger en pause, er Centro Cívico det naturlige stedet. Benkene på plassens åpne nordside ser rett ned mot Nahuel Huapi, og kafeene og sjokoladebutikkene langs Calle Mitre, hovedgata som går ut fra plassen, ligger et halvt kvartal unna. Bariloche er sjokoladeland, så en varm sjokolade og en pause på plassen mellom museet og katedralen er trekket.

Er en "gratis omvisning" i Bariloche virkelig gratis?

Tips for å gå rundt i Bariloche

• Museet er det eneste stoppet med faste åpningstider: tirsdag til fredag 10:00 til 12:30 og 14:00 til 19:00, lørdag 10:00 til 17:00, stengt søndag og mandag. Ta denne turen midt i uka, og ankom museet før 12:30 eller etter 14:00 for å unngå middagsstengingen.
• Centro Cívico er brolagt helt med steinheller som blir glatte i vått eller isete vær, og plassen faller omtrent 50 meter ned til innsjøen, så strandstrekningen er en ekte nedoverbakke og opp igjen. Bruk sko med grep, ikke glatte såler, særlig om vinteren.
• Det finnes ingen offentlige toaletter på selve plassen du kan stole på. Bruk en kafé langs Calle Mitre, et halvt kvartal fra Centro Cívico, ved å kjøpe en kaffe, før du går ned til Costanera og tilbake.
• Calle Mitre ut fra plassen er sjokoladegata. Stikk innom for en varm sjokolade eller en plate lokal sjokolade mellom museet og katedralen. Det er det regionale å bestille, og det er overalt i dette kvartalet.
• For signaturbildet skal du stå på den åpne nordsiden av Centro Cívico og vende mot nord ut mot innsjøen, så du får steinbygningene, statuen og Nahuel Huapi bak. For katedralen vender vinduene mot øst, så morgenlys gjennom det indre er best.

Ofte stilte spørsmål