Free Tour di Český Krumlov: al tuo ritmo, senza pressione per la mancia

Perché visitare Český Krumlov a piedi

Cesky Krumlov è a malapena una città. È un fitto groviglio medievale di vicoli acciottolati avvolto dentro un'ansa a forcina del fiume Moldava, con un castello arroccato sulla roccia che la sovrasta. L'intero centro storico patrimonio UNESCO è forse 700 metri di diametro. Potresti percorrerne il perimetro in quindici minuti se le strade fossero dritte, cosa che non sono. Il punto è proprio questo: qui niente è una lunga sgobbata, e l'intero itinerario qui sotto è poco più di 3 km, quindi la passeggiata è breve mentre le viste continuano a cambiare ogni pochi passi.

Questo anello è costruito per salire al castello finché c'è buona luce, poi ridiscendere nella città bassa per la chiesa, i giardini e i musei. La maggior parte di chi viene in giornata da Praga arriva verso le 11, invade la piazza principale, fa una foto della torre e se ne va. Se percorri questo itinerario nell'ordine indicato, resti un passo avanti rispetto alla folla dei pullman e vedi la torre dipinta, il Ponte del Mantello e il giardino barocco prima che i vicoli si riempiano.

Una visita guidata ti fa marciare oltre le stesse tappe in 90 minuti e ti consegna un copione fisso. Farlo da solo significa fermarti dove vuoi, saltare i musei che ti annoiano e sederti nel giardino quanto ti pare. La città è abbastanza piccola da non potersi davvero perdere, e questo rende l'autoguidato la scelta ovvia qui.

Il tuo tour di Český Krumlov, tappa per tappa

1. 1

   Náměstí Svornosti

   

   Parti dalla piazza principale acciottolata, il cuore pianeggiante del centro storico e l'unico spazio aperto prima che i vicoli si chiudano. La colonna della peste e il municipio porticato la ancorano, e ogni strada degna di essere percorsa si dirama da qui. È aperta 24 ore su 24 e gratuita, il che ne fa il punto d'incontro naturale se il tuo gruppo si divide. Arrivaci presto. A tarda mattina la piazza è il punto più affollato della città, gremita di gruppi turistici che si radunano attorno alle loro guide. Usa la prima ora tranquilla per orientarti: la torre del castello è già visibile sopra i tetti a nord-ovest, ed è lì che vai dopo. Prendi un caffè in uno dei caffè della piazza ora, perché i prezzi salgono più ti avvicini al castello. Dall'angolo nord-ovest, segui il vicolo in discesa verso il fiume e la torre dipinta.

   Orari

   Aperto 24/7

   Prezzo

   Gratuito

   Posizione

   Náměstí Svornosti su Google Maps ↗

   2 min a piedi fino alla prossima tappa

2. 2

   Castle Tower

   

   La torre rinascimentale dipinta è l'immagine che ha messo questa città su ogni cartolina, e cresce su di te mentre attraversi il fiume verso il castello. La decorazione trompe-l'oeil verde, ocra e rosa è una finta muratura dipinta in piano su una torre rotonda, e sembra migliore più ti avvicini. Salici. La vista dalla cima è il miglior panorama della città: i tetti rossi stipati nell'ansa del fiume, la guglia della chiesa, le colline verdi oltre. L'orario è dal martedì alla domenica, dalle 9:00 alle 15:30, chiusa il lunedì, e l'ingresso è di 150 Kc. La scala è stretta e a senso unico nei periodi affollati, quindi sali prima di mezzogiorno per evitare la fila sui gradini. Il biglietto della torre è separato dalle visite guidate all'interno del castello, quindi puoi fare la salita senza impegnarti in un percorso guidato del castello.

   Orari

   Lun: Chiuso | Mar–Dom: 09:00–15:30

   Prezzo

   Kč 150

   Sito web

   castle.ckrumlov.cz ↗

   Posizione

   Castle Tower su Google Maps ↗

   4 min a piedi fino alla prossima tappa

3. 3

   Plášťový most

   

   Dalla torre, continua a salire attraverso i cortili del castello e raggiungi il Ponte del Mantello, un alto viadotto coperto a più livelli che attraversa il profondo burrone tra il castello superiore e il teatro e i giardini barocchi. Mettiti sopra e guarda in giù: il salto è drammatico, e gli archi accatastati sotto di te sono una delle migliori foto strutturali dell'intera città. È gratuito e aperto 24 ore su 24, quindi niente biglietto e niente fila, solo l'attraversamento. La galleria coperta superiore un tempo permetteva ai nobili di passare tra castello e teatro senza uscire all'aperto. La maggior parte della gente lo attraversa di corsa diretta al giardino e si perde la vista all'indietro verso la torre dal ponte stesso. Fermati alla ringhiera sul lato opposto e guarda indietro. Poi prosegui verso ovest lungo la terrazza del castello in direzione del cancello del giardino.

   Orari

   Aperto 24/7

   Prezzo

   Gratuito

   Sito web

   castle.ckrumlov.cz ↗

   Posizione

   Plášťový most su Google Maps ↗

   4 min a piedi fino alla prossima tappa

4. 4

   Castello di Český Krumlov

   

   Il castello non è un singolo edificio ma un dedalo di cortili, bastioni e facciate dipinte che copre oltre 6 ettari sulla roccia sopra il fiume. Dopo il Castello di Praga è il secondo complesso castellano più grande della Boemia, e fu inserito nella lista UNESCO insieme al centro storico nel 1992. Girare i cortili e le terrazze è gratuito e merita una mezz'ora senza fretta per le viste a picco sui tetti. Gli interni, con le sale rinascimentali e la famosa sala da ballo delle maschere, si vedono solo con una visita guidata: aperti dal martedì alla domenica dalle 9:00 alle 16:00, chiusi il lunedì, circa 300 Kc. Verdetto sincero: se hai tempo limitato, la passeggiata all'aperto gratuita e la vista dalla torre ti danno gran parte della magia. Prenota la visita agli interni solo se le sale dipinte ti interessano davvero. Dai cortili superiori, dirigiti a ovest verso il giardino.

   Orari

   Lun: Chiuso | Mar–Dom: 09:00–16:00

   Prezzo

   Kč 300

   Sito web

   zamek-ceskykrumlov.cz ↗

   Posizione

   Castello di Český Krumlov su Google Maps ↗

   6 min a piedi fino alla prossima tappa

5. 5

   Zámecká zahrada

   

   Oltre il Ponte del Mantello la folla si dirada e raggiungi il giardino barocco, 11 ettari di siepi potate, sentieri di ghiaia e prati disposti sull'altura sopra la città. È il calmo finale della salita al castello ed è gratuito, aperto tutti i giorni dalle 8:00 alle 19:00. Il pezzo forte è la fontana a cascata, tutta pietra a gradoni e statue, che funziona nei mesi più caldi. Cammina fino in fondo verso i prati aperti dove chi viene in giornata raramente si spinge, e avrai il giardino quasi tutto per te. Ci sono panchine all'ombra, il che lo rende il posto migliore dell'intero itinerario dove sedersi e riposare prima della discesa. Quando ne hai abbastanza, ripercorri i tuoi passi indietro sul ponte e giù attraverso il castello fino al fiume, poi attraversa nella città bassa per la prossima tappa.

   Orari

   Ogni giorno: 08:00–19:00

   Prezzo

   Gratuito

   Sito web

   castle.ckrumlov.cz ↗

   Posizione

   Zámecká zahrada su Google Maps ↗

   5 min a piedi fino alla prossima tappa

6. 6

   Egon Schiele Art Centrum

   

   Di nuovo giù nella città bassa, questa galleria occupa un ex birrificio ed è il museo simbolo della città. Egon Schiele, l'espressionista austriaco, visse e lavorò qui nel 1911, e il centrum mantiene una sala permanente delle sue opere accanto a mostre di arte moderna a rotazione. L'orario è dal martedì alla domenica, dalle 10:00 alle 18:00, chiuso il lunedì, ingresso circa 220 Kc. Ne vale la pena se conosci il nome di Schiele e vuoi il legame locale; l'edificio e le mostre che cambiano ripagano più un pubblico d'arte che un visitatore occasionale. Se hai poco tempo o viaggi con bambini irrequieti, puoi saltare l'interno e apprezzare comunque la bella facciata dal vicolo. Il caffè all'interno è un rifugio tranquillo se le strade fuori sono affollatissime. Da qui, torna verso la piazza principale e la guglia della chiesa appena a sud.

   Orari

   Lun: Chiuso | Mar–Dom: 10:00–18:00

   Prezzo

   Kč 220

   Sito web

   esac.cz ↗

   Posizione

   Egon Schiele Art Centrum su Google Maps ↗

   2 min a piedi fino alla prossima tappa

7. 7

   Kostel svatého Víta v Českém Krumlově

   

   La pallida guglia di San Vito definisce il profilo della città bassa e puoi allinearla con la torre del castello da metà delle strade del centro storico. La chiesa è tardogotica, costruita tra il 1407 e il 1438, e fu dichiarata monumento culturale nazionale nel 1995. Entra: le volte a costoloni e la calma dopo i vicoli affollati ne fanno uno dei pochi interni gratuiti e silenziosi dell'itinerario. L'orario è dal lunedì al venerdì dalle 8:30 alle 16:30 e nel weekend dalle 9:00 alle 18:00, e l'ingresso è gratuito, anche se una piccola offerta è apprezzata. Funzioni e concerti possono chiuderla ai visitatori, quindi dai un'occhiata all'avviso accanto alla porta prima di dare per scontato di poter entrare a curiosare. Dopo la chiesa, cammina verso est un paio di minuti verso il giardino a terrazze dietro il seminario per la vista all'indietro su tutto ciò che hai appena percorso.

   Orari

   Lun–Ven: 08:30–16:30 | Sab–Dom: 09:00–18:00

   Prezzo

   Gratuito

   Sito web

   ckrumlov.info ↗

   Posizione

   Kostel svatého Víta v Českém Krumlově su Google Maps ↗

   2 min a piedi fino alla prossima tappa

8. 8

   Seminární zahrada v Českém Krumlově

   

   Questo piccolo giardino a terrazze si trova dietro il vecchio seminario e ti dà la vista incorniciata che la maggior parte della gente cerca: i tetti del centro storico in primo piano che salgono verso la torre dipinta del castello sullo sfondo. È gratuito e aperto 24 ore su 24, quindi funziona a qualsiasi ora, e siccome è nascosto dietro gli edifici invece che sulla via principale, resta molto più tranquillo dei punti panoramici sul fiume. Le terrazze scendono verso la città, quindi spostati finché non trovi l'angolazione che impila pulitamente i tetti sotto la torre. La luce del tardo pomeriggio colpisce qui la facciata della torre e fa risplendere i colori. Porta qualsiasi cosa tu abbia preso in città e usa una delle panchine; è un buon secondo punto di sosta dopo il giardino in alto. Quando hai finito, è una breve camminata verso est fino all'ultima tappa, il museo nell'ex seminario.

   Orari

   Aperto 24/7

   Prezzo

   Gratuito

   Posizione

   Seminární zahrada v Českém Krumlově su Google Maps ↗

   1 min a piedi fino alla prossima tappa

9. 9

   Regionální muzeum v Českém Krumlově

   

   L'itinerario finisce al museo regionale, ospitato nel bell'edificio barocco dell'ex seminario gesuita proprio accanto al giardino che hai appena lasciato. Il solo esterno, con la sua lunga facciata sopra il fiume, vale i pochi passi anche se non entri. All'interno, la collezione attraversa la storia della città e della più ampia regione della Boemia meridionale, e a circa 60 Kc è il biglietto più economico dell'intera passeggiata. L'orario è dal martedì alla domenica, dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 12:30 alle 17:00, chiuso il lunedì e all'ora di pranzo. È un modesto museo locale più che un colosso, ideale per un'ora di pioggia o per chiunque sia curioso delle famiglie Rosenberg e Schwarzenberg che plasmarono il posto. Da qui sono due minuti di camminata in discesa per tornare a Namesti Svornosti e chiudere l'anello dove hai cominciato.

   Orari

   Lun: Chiuso | Mar–Dom: 09:00–12:00, 12:30–17:00

   Prezzo

   Kč 60

   Sito web

   muzeumck.cz ↗

   Posizione

   Regionální muzeum v Českém Krumlově su Google Maps ↗

Vale la pena un free tour di Český Krumlov? Guidato vs. in autonomia

L'autoguidato vince facile in una città così piccola. La passeggiata qui sopra è poco più di 3 km con quasi nessuna possibilità di perdersi, e le attrazioni di punta, la torre dipinta, il Ponte del Mantello, il giardino barocco e la vista dal Giardino del Seminario, sono cose che semplicemente ti fermi a guardare. Nessuna guida può migliorare una vista. Una tipica visita guidata a piedi del centro storico qui costa all'incirca 400-600 Kc a persona per circa 90 minuti, e una guida privata costa parecchio di più.

Dove una guida aggiunge davvero qualcosa è l'interno del castello. Le sale rinascimentali e la sala da ballo delle maschere sono accessibili solo con un percorso guidato del castello (circa 300 Kc, dal martedì alla domenica), quindi se quelli ti interessano, è quella singola visita a pagamento il posto dove spendere i soldi, piuttosto che una passeggiata generica in città che puoi fare da solo gratis.

Il mio parere sincero: fai l'intero anello in autonomia, sali sulla torre per 150 Kc, e aggiungi la visita agli interni del castello solo se i soffitti dipinti ti attirano davvero. Salta la passeggiata guidata generica in città. Vedrai di più, al tuo ritmo, per una frazione del costo, e potrai sederti nel giardino barocco quanto ti pare invece di essere fatto marciare avanti.

Quanto dura questo tour di Český Krumlov?

Il tempo di cammino lungo l'anello è solo di circa 55 minuti, ma nessuno lo fa così in fretta. Metti in conto 3-4 ore con le soste. I due posti che divorano tempo sono il castello, dove cortili, salita alla torre e viste meritano 60-90 minuti rilassati, e il giardino barocco, che ripaga una passeggiata lenta fino ai suoi prati in fondo.

La pausa naturale è il Castle Baroque Garden a circa metà giro: ha panchine all'ombra e molta meno gente sul retro, quindi è il posto dove sedersi e riprendersi dalla salita. Più tardi, il Giardino del Seminario ti dà una seconda panchina tranquilla con la migliore vista dai tetti alla torre. Se vuoi un pasto vero seduto, scendi di una strada dietro la piazza fino all'Hospoda Na Louzi (aperta dalle 11:00, fascia media), una vecchia taverna ceca con pareti in legno che fa gulasch e canederli senza il sovrapprezzo della vista sul fiume. I musei sono brevi; metti in conto 30-45 minuti l'uno solo se il loro tema ti cattura.

Un “free tour” di Český Krumlov è davvero gratuito?

Consigli per passeggiare a Český Krumlov

• Arriva prima delle 10 o dopo le 16. I pullman da Praga si riversano verso le 11 e la piazza principale e i vicoli del castello diventano davvero spalla a spalla verso mezzogiorno. La partenza presto ti fa anche salire sulla torre (apre alle 9:00) prima delle file sulla scala.
• Indossa scarpe basse con grip. Tutto il centro storico e la salita al castello sono ciottoli irregolari e rampe di pietra consumate, scivolose con il bagnato. Tacchi e suole lisce sono una pessima idea nella discesa dal giardino.
• I bagni pubblici sono limitati. Ci sono WC a pagamento vicino alla piazza principale e al castello; l'opzione più pulita e affidabile è all'inizio in Namesti Svornosti prima di salire. Vai prima del castello, non dopo.
• Mangia a una strada dalla piazza. L'Hospoda Na Louzi (apre alle 11:00, ven-dom fino alle 23:00) è una classica taverna ceca per gulasch e canederli a prezzi onesti, lontano dal sovrapprezzo turistico delle terrazze sul fiume.
• La foto migliore è dal Giardino del Seminario nel tardo pomeriggio: mettiti sulle terrazze, inquadra i tetti del centro storico in primo piano e la Castle Tower dipinta dietro, con la luce che colpisce la facciata della torre. Il Ponte del Mantello guardando indietro verso la torre è l'altro scatto da prendere.

Domande frequenti