Free Tour por Eisenach: a tu ritmo, sin presión de propinas

Por qué recorrer Eisenach a pie

Eisenach es una pequeña localidad de Turingia con dos reclamos enormes: Johann Sebastian Bach nació aquí, y Martín Lutero tradujo el Nuevo Testamento al alemán en el castillo de la colina que la domina. Puedes conectar ambas historias a pie en una tarde, que es exactamente lo que hace esta ruta. El casco antiguo es compacto, mayormente llano, y nunca necesitas un autobús o tranvía. La única subida real llega al final del todo, hasta el Wartburg, y ese final es el quid de la cuestión.

Esto no es vagar sin rumbo. El paseo empieza en el Markt, la iglesia donde Bach fue bautizado y donde Lutero cantó una vez, luego rodea al este hasta la única puerta medieval que sobrevive de la localidad antes de volver por las casas de Bach y de Lutero y terminar con el empinado camino de subida al castillo. Unos 3,4 km de caminata real, pero planea medio día porque la Bachhaus y el Wartburg merecen ambos tiempo de verdad por dentro.

¿Por qué seguir este orden en vez de subir directos al castillo primero? Porque las historias del pueblo preparan el castillo. Para cuando subes al Wartburg ya sabes quién era Lutero de colegial y de dónde venía Bach, así que el famoso estudio donde Lutero arrojó un tintero al diablo significa de verdad algo.

Tu tour por Eisenach, parada a parada

1. 1

   Georgenkirche

   

   Empieza en el Markt, donde la iglesia se asienta en el extremo sur de la plaza con su alta torre sobre los tejados. Esta es la iglesia parroquial de Eisenach, y carga con los dos nombres estelares de la localidad: Bach fue bautizado aquí, y Lutero cantó en el coro de colegial y más tarde predicó aquí durante la Reforma, lo que la convierte en una de las iglesias protestantes más antiguas que existen. La entrada a la iglesia es gratis. Dentro, puedes bajar a la cripta de la torre por 2,00 € o unirte a una visita guiada en grupo por 1,00 €. El horario es ajustado, así que cuádralo: de lunes a sábado de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 16:00, domingos solo de 11:30 a 12:00 y de 14:00 a 16:00. Diez minutos dentro bastan salvo que haya un ensayo. Sal de nuevo al Markt y el palacio barroco de al lado es tu siguiente parada.

   Horario

   Lun–Sáb: 10:00–12:00, 14:00–16:00 | Dom: 11:30–12:00, 14:00–16:00

   Precio

   Gratis (visitas guiadas en grupo 1,00 €; cripta de la torre 2,00 €)

   Sitio web

   ekmd.de ↗

   Ubicación

   Georgenkirche en Google Maps ↗

   1 min a pie hasta la siguiente parada

2. 2

   Thüringer Museum

   

   Apenas tienes que moverte. El gran palacio barroco amarillo del lado norte del Markt, el antiguo Stadtschloss, alberga el museo de historia regional. Abrió en 1899 y cubre la historia del arte y la cultura de Turingia, incluida la porcelana y la artesanía. La entrada cuesta 4,00 €, lo que lo convierte en la parada de interior más barata de todo este paseo. Abierto de martes a domingo de 10:00 a 18:00, cerrado los lunes. Sé sincero contigo mismo aquí: si vas justo de tiempo y reservas energía para la Bachhaus y el castillo, esta es la que te saltas. Si el tiempo se ha torcido o de verdad te gustan los museos regionales, el edificio en sí vale los pocos euros. En cualquier caso, cruza el Markt y dirígete al este subiendo la calle de suave pendiente hacia la plaza abierta de Karlsplatz.

   Horario

   Lun: Cerrado | Mar–Dom: 10:00–18:00

   Precio

   4,00 € (adultos)

   Sitio web

   eisenach.de ↗

   Ubicación

   Thüringer Museum en Google Maps ↗

   5 min a pie hasta la siguiente parada

3. 3

   Karlsplatz

   

   La calle se abre a la plaza principal de la localidad, más concurrida y cotidiana que el Markt, con el monumento a Lutero en el centro. Este es el borde este del casco antiguo y el punto de reunión natural, rodeado de tiendas y cafés. No cuesta nada y está abierto a todas horas, así que es una buena pausa para sentarte en un banco y mirar de vuelta a la estatua: un Lutero de pie, el mismo hombre cuyo alojamiento de colegial y refugio en el castillo verás más adelante en este paseo. Pilla un café aquí si lo necesitas antes de los museos. Cuando estés listo, camina a la esquina más alejada de la plaza hacia la Bahnhofstraße, donde divisarás una rechoncha torre de piedra que no encaja con nada de alrededor.

   Horario

   Abierto 24 h

   Precio

   Gratis

   Sitio web

   eisenach.de ↗

   Ubicación

   Karlsplatz en Google Maps ↗

   1 min a pie hasta la siguiente parada

4. 4

   Nikolaitor

   

   Esa torre de piedra del borde de Karlsplatz es la Nikolaitor, la única de las cinco puertas originales de Eisenach que sigue en pie, y la puerta de ciudad más antigua de Turingia. Se levantó hacia 1170 junto a la Nikolaikirche de al lado. La ruta comercial medieval Via Regia pasaba justo por aquí, desde Fráncfort hasta Cracovia, y los viajeros salían de la localidad hacia el este por esta puerta. Hasta 1832 se cerraba con llave cada noche. Cuando el resto de la muralla de la ciudad fue derribada hacia 1815, los vecinos pidieron que se conservara esta torre, que es la única razón de que sobreviva. No hay nada que pagar ni colas que hacer, es solo una puerta bajo la que te sitúas y miras arriba. Dos minutos, una foto a través del arco, y luego gira de vuelta al suroeste y sigue las callejuelas bajando hacia el Frauenplan.

   Horario

   Abierto 24/7

   Precio

   Gratis

   Sitio web

   eisenach.de ↗

   Ubicación

   Nikolaitor en Google Maps ↗

   8 min a pie hasta la siguiente parada

5. 5

   Bachhaus Eisenach

   

   Abajo en el Frauenplan llegas a la razón por la que la mayoría de los amantes de la música vienen a Eisenach. La Bachhaus está construida en torno a una casa de entramado de madera de unos 550 años y se estableció como museo en 1907, lo que la convierte en el museo de Bach más antiguo del mundo. Dentro, a lo largo de 600 m² y unos 250 objetos originales, hay un manuscrito auténtico de Bach y, lo mejor de todo, demostraciones en vivo con instrumentos históricos donde alguien toca de verdad un clave y un órgano de cámara para ti. Esta es la parada en la que frenar. La entrada cuesta 14,50 €, la más cara del paseo, pero abre todos los días de 10:00 a 18:00 y vale fácilmente una hora. Cuadra tu visita para que coincida con una de las demostraciones de instrumentos. Al salir, dirígete al sur por las viejas calles hacia el Lutherplatz.

   Horario

   Diario: 10:00–18:00

   Precio

   14,50 € (adultos)

   Sitio web

   bachhaus.de ↗

   Ubicación

   Bachhaus Eisenach en Google Maps ↗

   5 min a pie hasta la siguiente parada

6. 6

   Lutherhaus Eisenach

   

   Unos minutos más adelante llegas a una de las casas de entramado de madera más antiguas de Eisenach, la Lutherhaus, donde el joven Martín Lutero se alojó de colegial entre 1498 y 1501 mientras asistía a la escuela de latín de la localidad. El edificio se inclina y cruje como debe hacerlo un entramado de madera de 700 años, y el museo de dentro recorre los años de Lutero en Eisenach y la Reforma en general. La entrada cuesta 11,00 €, abierto de martes a domingo de 10:00 a 17:00, cerrado los lunes. Si ya has pagado por la Bachhaus y planeas hacer el castillo, puede que no quieras un tercer interior de pago en un día, y el exterior de la casa por sí solo es una buena foto. Pero las salas de aquí conectan directamente con lo que estás a punto de ver arriba en el Wartburg. Desde el Lutherplatz, sigue el camino señalizado que sube saliendo de la localidad hacia el castillo.

   Horario

   Lun: Cerrado | Mar–Dom: 10:00–17:00

   Precio

   11,00 € (adultos)

   Sitio web

   lutherhaus-eisenach.de ↗

   Ubicación

   Lutherhaus Eisenach en Google Maps ↗

   20 min a pie hasta la siguiente parada

7. 7

   Castillo de Wartburg

   

   El camino sube de forma constante saliendo de la localidad y a través del bosque, y entonces el Wartburg aparece por encima de ti en su cresta a 411 metros. Este es el clímax del paseo y Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1999. Se mencionó por primera vez en 1080, y su palas del siglo XII es el más antiguo de su clase en el mundo de habla alemana. El gran atractivo es la pequeña sala revestida de madera donde Lutero, oculto aquí en 1521 y 1522, tradujo el Nuevo Testamento al alemán. Los patios y las terrazas exteriores son gratuitos para entrar, y la vista de vuelta sobre Eisenach y el Thüringer Wald desde aquí arriba es la mejor de la región. Para ver el palas, el estudio de Lutero y el museo te unes a una visita guiada por 12,00 €. Abierto a diario de 10:00 a 17:00. Deja al menos 90 minutos incluyendo la subida, y pilla la luz de última tarde sobre el bosque antes de volver a bajar.

   Horario

   Diario: 10:00–17:00

   Precio

   12,00 € (adultos); patios y zonas exteriores gratis

   Sitio web

   wartburg.de ↗

   Ubicación

   Castillo de Wartburg en Google Maps ↗

¿Merece la pena un free tour por Eisenach? Guiado vs. por tu cuenta

No necesitas un guía para hacer este paseo. La ruta es corta, el casco antiguo está bien señalizado, y los dos museos que importan, la Bachhaus y el Wartburg, ambos hacen sus propias excelentes visitas internas y demostraciones de instrumentos que cualquier guía externo se limitaría a repetir. Haciéndolo por libre, tus únicos costes reales son las entradas que elijas: 14,50 € la Bachhaus, 12,00 € la visita del Wartburg, 11,00 € la Lutherhaus y 4,00 € el museo de Turingia. Elige las dos grandes y habrás gastado menos de 30 € por una tarde completa y seria.

Las visitas guiadas a pie del casco antiguo se ofrecen a través de la oficina de turismo de Eisenach y suelen costar unos pocos euros por persona para un paseo en grupo, lo que puede salir a cuenta si quieres que te cuenten en voz alta las historias locales. Pero el castillo es el lugar donde un guía está realmente incluido en el precio: la entrada de 12,00 € del Wartburg es en sí una visita guiada, ya que el palas y el estudio de Lutero solo pueden verse con un guía del Wartburg. Así que en la práctica obtienes los comentarios de experto justo donde cuentan, y recorres la localidad por tu cuenta gratis.

¿Cuánto dura este tour por Eisenach?

La caminata en sí son solo unos 3,4 km y poco más de una hora de movimiento, pero tómatelo como medio día. Las dos paradas que comen tiempo son la Bachhaus, donde una hora se va volando una vez te sientas para una demostración de instrumentos, y el Wartburg, donde la subida más la visita guiada y la vista comen al menos 90 minutos. Todo lo demás es rápido: la iglesia, la puerta y Karlsplatz son diez minutos cada uno.

Incluye una pausa antes de la subida. Karlsplatz tiene cafés alrededor de su borde y bancos junto al monumento a Lutero, que es el sitio sensato para un café y un descanso mientras aún tienes terreno llano bajo los pies. Haz el castillo el último y no te apresures en la bajada. Si tus piernas están acabadas tras el Wartburg, hay un autobús y un servicio de lanzadera de vuelta a la localidad en lugar de volver a bajar toda la colina a pie.

¿Un “free tour” por Eisenach es realmente gratis?

Consejos para caminar por Eisenach

• Empieza en el Markt a media mañana. La St George's Church solo abre de 10:00 a 12:00 y luego de nuevo de 14:00 a 16:00, así que empezar a las 10:00 te deja ver la iglesia antes que todo lo demás, y aun así llegar al Wartburg con tiempo antes de su cierre a las 17:00.
• Lleva buen calzado. El casco antiguo está empedrado y el tramo final hasta el Wartburg es un camino constante por el bosque que se vuelve resbaladizo tras la lluvia. Este no es un paseo de sandalias.
• Baños: la Bachhaus del Frauenplan tiene instalaciones limpias para quien tiene entrada, y el Wartburg tiene aseos en el castillo. Usa uno antes de la subida, ya que las opciones en el propio camino son nulas.
• Para comer y beber, para en un café alrededor de Karlsplatz antes de la subida al castillo. La Rostbratwurst de Turingia de una parrilla de mercado es el clásico local barato, normalmente unos pocos euros, comida de pie con mostaza.
• La mejor foto es desde la terraza exterior del Wartburg a última hora de la tarde, mirando al noreste de vuelta sobre Eisenach y el bosque, cuando el sol bajo ilumina la localidad de abajo. Las terrazas son gratis incluso sin entrada a la visita.

Preguntas frecuentes