Free Walking Tour por Los Angeles: ao teu ritmo, sem pressão de gorjeta

Porquê visitar Los Angeles a pé

A maioria das pessoas acha que Los Angeles não se pode percorrer a pé. Imaginam autoestradas e avenidas de dez faixas, e têm razão quanto a grande parte da cidade. Mas o Downtown é a exceção, e este percurso circular de 3,8 km prova-o. Aqui está tudo dentro de uma grelha compacta: uma sala de concertos de Frank Gehry, um museu de arte de um bilionário com entrada gratuita, um funicular de 1901, um mercado de comida de 1917 e um palácio ferroviário de 1939, todos costurados pelas ruas mais antigas da cidade. Podes fazer tudo isto a pé numa tarde, sem nunca tocar num carro.

O percurso funciona porque conta a história da cidade ao contrário no tempo, à medida que caminhas. Começas em Bunker Hill com a arquitetura nova e reluzente da Grand Avenue, desces a colina até ao Historic Core mais cru, atravessas Little Tokyo e acabas em El Pueblo e na Union Station, onde Los Angeles realmente nasceu em 1781. A vaguear por conta própria, perderias a forma como estas peças se ligam. A percorrê-las por ordem, sentes as camadas.

Uma nota prática: isto é um Downtown real e ativo, não um parque temático. Alguns quarteirões são polidos, outros são ásperos, e o contraste faz parte da experiência. Leva água, calça sapatos com que consigas subir escadas e não tenhas pressa no mercado de comida. Este guia dá-te horários exatos, preços e a dica certa por paragem que te poupa tempo ou dinheiro.

O seu tour por Los Angeles, paragem a paragem

1. 1

   Walt Disney Concert Hall

   

   Começa onde as velas de aço captam a luz. A sala de concertos de Frank Gehry, no número 111 da South Grand Avenue, abriu a 23 de outubro de 2003, e a sua pele curva de aço inoxidável ainda faz as pessoas pararem a meio do passeio. Tem 2.265 lugares e é a casa da LA Philharmonic. O donativo inicial de 50 milhões de dólares de Lillian Disney, em 1987, permitiu construí-la como homenagem a Walt. E aqui está o que a maioria dos visitantes não sabe: não precisas de bilhete de concerto para ver a melhor parte. Os bilhetes para espetáculos custam a partir de 20 dólares, mas o próprio edifício tem espaços públicos gratuitos. Dá a volta até ao jardim comunitário do terraço, com a sua fonte em forma de rosa feita de porcelana Royal Delft partida, um aceno ao gosto de Lillian por loiça. O jardim e o exterior estão abertos durante o dia. Vai ao fim da manhã, quando o sol bate no metal e as curvas saem limpas em fotografia. Salta a visita paga ao lobby, a não ser que sejas obcecado por arquitetura: o exterior é o espetáculo.

   Horário

   Variável (consoante os eventos)

   Preço

   $20+ (espetáculos da LA Phil)

   Site

   laphil.com ↗

   Localização

   Walt Disney Concert Hall no Google Maps ↗

   2 min a pé até à próxima paragem

2. 2

   The Broad

   

   Atravessa a rua e a fachada branca em favo de mel do The Broad fica de frente para ti. Eli e Edythe Broad gastaram 140 milhões de dólares neste edifício, que abriu a 20 de setembro de 2015 para albergar a sua coleção de arte contemporânea: Warhol, Koons, Basquiat e as Infinity Rooms espelhadas de Yayoi Kusama. A melhor notícia de toda esta visita: a entrada geral é gratuita. O horário é terça, quarta e sexta das 11:00 às 17:00, quinta das 11:00 às 20:00, sábado e domingo das 10:00 às 18:00, e está fechado às segundas. O problema é a fila, que dá a volta ao quarteirão aos fins de semana. Reserva online uma entrada gratuita com hora marcada com algumas semanas de antecedência, ou chega mesmo à hora de abertura num dia de semana. As Infinity Mirror Rooms costumam exigir uma reserva separada no próprio dia, feita lá dentro na app, por isso trata disso assim que entrares. Conta com pelo menos uma hora se entrares.

   Horário

   Seg fechado | Ter-qua, sex: 11:00–17:00 | Qui: 11:00–20:00 | Sáb-dom: 10:00–18:00

   Preço

   Grátis

   Site

   thebroad.org ↗

   Localização

   The Broad no Google Maps ↗

   4 min a pé até à próxima paragem

3. 3

   Angels Flight

   

   Desce a Grand e vais encontrar o pequeno funicular laranja e preto que sobe pessoas por Bunker Hill desde 1901. O Angels Flight é uma linha de via estreita com dois carros contrabalançados, Olivet e Sinai, que sobem 298 pés de carril ao longo de um desnível de 96 pés. É anunciado como a linha de comboio mais curta do mundo. O original funcionou até 1969, o local foi demolido e os carros reabriram meio quarteirão a sul em 1996. Um acidente mortal e vários descarrilamentos fecharam-no repetidamente; tem funcionado de forma estável desde agosto de 2017. Uma viagem só de ida custa 1,50 dólares, a ida e volta 3 dólares, e os titulares do cartão TAP pagam 75 cêntimos. Funciona todos os dias das 6:45 às 22:00. Anda nele a descer em direção à Hill Street, não a subir: a descida deixa o Grand Central Market mesmo à tua frente e poupa-te as pernas. Paga em dinheiro ou passa um cartão na estação inferior.

   Horário

   Diário: 06:45–22:00

   Preço

   $1.50 (bilhete simples)

   Localização

   Angels Flight no Google Maps ↗

   2 min a pé até à próxima paragem

4. 4

   Grand Central Market

   

   Sai do Angels Flight e o barulho atinge-te. O Grand Central Market alimenta o Downtown desde 1917, encaixado no Homer Laughlin Building, e atrai dois milhões de pessoas por ano. Dezenas de bancas partilham um único pavilhão cavernoso sob letreiros de néon suspensos: tacos, comida tailandesa, pupusas salvadorenhas, massa fresca, sandes de ovo e gelados. Está aberto todos os dias das 8:00 às 21:00, e a entrada é gratuita; só pagas o que comeres. Esta é a tua paragem de almoço, por isso vem com fome. A Eggslut fez nome aqui com a sandes Fairfax de ovos mexidos macios, mas a fila é longa, por isso, se queres rapidez, vai antes à Sarita's Pupuseria ou aos tacos do Villa Moreliana. Arranja um lugar ao balcão ou leva a comida para as mesas ao fundo. O dinheiro funciona em todo o lado; a maioria das bancas também aceita cartão. Não tentes comer em cada banca. Escolhe duas, divide-as, guarda espaço.

   Horário

   Diário: 08:00–21:00

   Preço

   Grátis

   Site

   grandcentralmarket.com ↗

   Localização

   Grand Central Market no Google Maps ↗

   3 min a pé até à próxima paragem

5. 5

   Bradbury Building

   Mesmo do outro lado da Broadway fica um exterior simples de tijolo que esconde o interior mais bonito de Los Angeles. O Bradbury Building foi erguido em 1893, projetado depois de um jovem desenhador ter consultado um romance de ficção científica em busca de inspiração. Lá dentro há um átrio de cinco andares iluminado por uma clarabóia: elevadores de gaiola aberta em ferro forjado, escadarias ornamentadas, tijolo vidrado e pisos de azulejo mexicano, tudo a brilhar sob um vasto teto de vidro. Os fãs de cinema vão reconhecê-lo de imediato como o apartamento de Blade Runner e o escritório de 500 Dias com Ela. É um National Historic Landmark e continua a ser um edifício de escritórios em funcionamento, por isso o acesso limita-se ao lobby e ao primeiro patamar das escadas. A entrada é gratuita. O lobby está aberto de segunda a sexta das 9:00 às 18:00 e aos fins de semana das 10:00 às 17:00. Vai antes do meio-dia, quando a luz do sol entra pela clarabóia e ilumina os ferros. Sê silencioso e respeitoso: há mesmo pessoas a trabalhar lá em cima.

   Horário

   Seg-sex 09:00–18:00, sáb-dom 10:00–17:00 (apenas o átrio)

   Preço

   Grátis (apenas acesso ao átrio)

   Localização

   Bradbury Building no Google Maps ↗

   8 min a pé até à próxima paragem

6. 6

   Japanese American National Museum

   

   Caminha para leste pela 1st Street e os quarteirões transformam-se em Little Tokyo. O Japanese American National Museum, fundado em 1992 e instalado neste edifício desde 1996, cobre mais de 130 anos de história nipo-americana, desde os primeiros imigrantes Issei até aos campos de internamento durante a guerra. É afiliado do Smithsonian, e o seu arquivo guarda mais de 100.000 pés de filmes caseiros rodados por famílias nipo-americanas entre as décadas de 1920 e 1950. A exposição permanente sobre os campos é comovente e vale o tempo. A entrada custa entre 10 e 16 dólares; nota que o museu tem estado a gerir uma obra no edifício, por isso consulta janm.org para horários atuais e estado de reabertura antes de chegares. O horário padrão é terça, quarta, sexta, sábado e domingo das 11:00 às 17:00, quinta das 11:00 às 20:00, fechado às segundas. Mesmo que saltes as galerias, percorre os quarteirões em redor de Little Tokyo pelas lojas de mochi e pela praça tranquila.

   Horário

   Ter-qua 11:00–17:00, qui 11:00–20:00; sex-dom 11:00–17:00, seg fechado

   Preço

   $10–$16 (consulta a data de reabertura)

   Site

   janm.org ↗

   Localização

   Japanese American National Museum no Google Maps ↗

   12 min a pé até à próxima paragem

7. 7

   Olvera Street

   

   Atravessa em direção ao rio e chegas ao sítio onde toda a cidade começou. A Olvera Street, a Calle Olvera, é uma ruela pedonal de tijolo cheia de vendedores mexicanos, taquerias e bancas de artesanato, que parte da Plaza de Los Ángeles, a praça mais antiga da Califórnia. O pueblo foi fundado aqui em 1781. A rua está sempre aberta e é gratuita para percorrer. Escondida ao longo dela está a Ávila Adobe, construída em 1818 por Francisco Ávila e a casa mais antiga ainda de pé em Los Angeles, com paredes de adobe com quase um metro de espessura. A casa é gratuita e está aberta todos os dias das 9:00 às 16:00, mobilada como um rancho da década de 1840. Pede um taquito ao Cielito Lindo, a banca que os vende desde 1934, e come-o de pé como toda a gente. Vem ao fim da tarde, quando as lanternas se acendem e às vezes há mariachi a tocar na praça.

   Horário

   Sempre aberto

   Preço

   Grátis

   Localização

   Olvera Street no Google Maps ↗

   5 min a pé até à próxima paragem

8. 8

   Los Angeles Union Station

   Termina na sala mais grandiosa da cidade. Atravessa a Alameda Street e a Union Station abre-se, o terminal ferroviário de 1939 que combina arcos do Mission Revival com linhas Streamline Moderne. É o maior terminal ferroviário de passageiros do oeste dos Estados Unidos. O salão de espera principal tem tetos de 50 pés, pisos de travertino, janelas imponentes e cadeiras originais de couro e madeira, ladeado por dois pátios-jardim cheios de palmeiras que quase ninguém encontra. É gratuito, está sempre aberto e continua a ser uma estação em funcionamento, por isso podes sentar-te entre os passageiros sob os candelabros. Este é o sítio certo para acabar: recupera o fôlego, usa as casas de banho e toma uma bebida na Imperial Western Beer Company, dentro do antigo átrio de bilheteiras. Daqui as linhas Metro Red, Purple, Gold e os comboios irradiam por toda a cidade, por isso podes seguir direto até Hollywood ou à praia. Senta-te no salão de espera dez minutos antes de saíres; é o melhor lugar grátis do Downtown.

   Horário

   Sempre aberto

   Preço

   Grátis

   Localização

   Los Angeles Union Station no Google Maps ↗

Vale a pena um free walking tour por Los Angeles? Guiado vs. por tua conta

Uma visita guiada a pé pelo Downtown de LA custa normalmente entre 30 e 50 dólares por pessoa num grupo de duas horas, e as focadas em arquitetura podem chegar aos 60. Esta versão autoguiada custa-te uma viagem de funicular de 1,50 dólares, o que gastares no Grand Central Market e um bilhete de museu opcional. A poupança é real, e marcas o teu próprio ritmo no mercado e nos museus em vez de seres conduzido em fila.

O que perdes com um guia é o comentário ao vivo e as histórias que ligam um pueblo de 1781 a uma sala de concertos de Gehry. É essa a lacuna que este guia e a app preenchem. Aqui cada paragem é gratuita ou quase, o percurso é compacto o suficiente para nunca te sentires perdido, e a ordem conta a história da cidade ao contrário. Para quem visita pela primeira vez e tem uma tarde, esta é a forma mais eficiente de perceber como Los Angeles realmente começou.

Quanto tempo demora este tour por Los Angeles?

O percurso completo são cerca de 3,8 km de caminhada, mais ou menos 50 a 60 minutos de movimento puro. Com um almoço a sério no Grand Central Market, tempo dentro do The Broad e um passeio pela Olvera Street, conta com 3,5 a 4,5 horas do princípio ao fim.

Um “free tour” por Los Angeles é realmente gratuito?

Dicas para caminhar em Los Angeles

• Começa até às 10:00. O The Broad abre às 11:00 (às 10:00 aos fins de semana), por isso programar a tua chegada lá a meio do percurso evita tanto o aperto da manhã como a fila da tarde.
• Calça sapatos a sério. O percurso inclui a viagem do Angels Flight ou escadas a descer Bunker Hill, mais o tijolo irregular da Olvera Street. Os passeios do Downtown são de betão e quentes no verão.
• As casas de banho gratuitas mais limpas ficam dentro da Union Station, no fim, e o Grand Central Market tem-nas a meio do percurso. As do The Broad são gratuitas se entrares.
• Come no Grand Central Market, não antes dele. Duas bancas divididas entre vós chegam: pupusas na Sarita's mais tacos no Villa Moreliana, mais ou menos 8 a 12 dólares cada.
• A melhor foto é o átrio do Bradbury Building antes do meio-dia, a apontar para cima pelas escadarias de ferro em direção à clarabóia. A segunda melhor: as traseiras da Walt Disney Concert Hall ao sol do fim da manhã.
• Leva um cartão TAP ou um cartão com pagamento por aproximação para o Angels Flight (75 cêntimos em vez de 1,50 dólares) e para o Metro a partir da Union Station depois.
• Reserva online com antecedência o bilhete gratuito com hora marcada do The Broad, e reserva a Infinity Mirror Room na app do museu assim que chegares.

Perguntas frequentes