Mühlhausen stadsvandring

Varför gå i Mühlhausen?

Mühlhausen är litet, platt och tätare packat än nästan någon annan stad av sin storlek i Thüringen. Gamla stan ligger fortfarande innanför en nästan komplett ring av medeltidsmur, vilket betyder att allt värt att se finns inom tio minuters promenad från allt annat. Du behöver ingen bil, ingen buss och ingen kartapp som ständigt räknar om. Du behöver skor och ungefär en halv dag.

Den här rutten är en slinga, ungefär 2,3 km, och den fungerar för att den följer den logik staden byggdes på. Du börjar vid Marienkirche, det högsta kyrktornet i Thüringen, dyker sedan ner till muren, svänger genom torgen och kommer tillbaka upp förbi synagogan till en stilla park vid vallen. Tolv medeltida kyrkor stod en gång innanför de här murarna. Du kommer att passera flera. Två av dem, Marienkirche och Divi-Blasii, bär de två berättelser alla kommer hit för: Thomas Müntzer och bondekriget 1525, och en ung Johann Sebastian Bach vid orgeln.

Varför gå den i stället för att vandra på måfå? För att Mühlhausen belönar ordning. Torgen knyts ihop av smala gränder som alla ser likadana ut, och det är lätt att cirkla runt samma kvarter två gånger. Följ den här sekvensen så träffar du de stora sakerna i rätt ljus, med stigningen i början när benen är pigga och resten nedför eller platt.

Din Mühlhausen stadsvandring, stopp för stopp

1. 1

   Marienkirche

   

   Tornet hittar dig innan du hittar kyrkan. Med sina 86,7 meter är detta det högsta kyrktornet i Thüringen, och det sätter siluetten från varje gata i gamla stan. Marienkirche är delstatens näst största kyrka efter Erfurts domkyrka, en femskeppig gotisk hallkyrka byggd till största delen på 1300-talet av lokal travertin. Det är också här Thomas Müntzer predikade under bondekriget 1525, och interiören fungerar idag som museum och Müntzer-minnesmärke. Inträdet är 5,00 € (reducerat 4,00 €). Öppettiderna är tis-sön 10:00-17:00 från mars till oktober, fram till 16:00 på vintern, stängt måndagar. Gå in: hallens skala är själva poängen, och Müntzer-utställningen förankrar hela stadens berättelse. Ge det 30 till 40 minuter. Från västporten, gå nedför mot muren.

   Öppettider

   mar-okt: Tis–Sön 10:00–17:00 | nov-feb: Tis–Sön 10:00–16:00 | Mån: Stängt

   Pris

   5,00 € (reducerat 4,00 €)

   Webbplats

   mhl-museen.de ↗

   Plats

   Marienkirche på Google Maps ↗

   4 min till fots till nästa stopp

2. 2

   Stadtbefestigung Mühlhausen

   

   Efter kyrkans höjd är muren det motsatta nöjet: låg, lång och gångbar. Detta är en av de mest kompletta medeltida stadsmurar som finns kvar i Tyskland, fortfarande ringande in gamla stan, med torn utplacerade längs den, däribland Rabenturm i den västra kanten. Du kan klättra upp på vallen och gå en bit av den, blicka ner i bakgårdar på ena sidan och gränderna på den andra. Tillträde till den historiska befästningen kostar 5,00 € (reducerat 4,00 €), öppet dagligen 10:00-17:00 från april till oktober, och helt stängt från november till mars. Är du här på vintern kan du fortfarande gå längs den från gatan gratis, vilket ärligt talat ger dig större delen av effekten. Tjugo minuter på vallen räcker gott. Följ muren tillbaka inåt mot rådhuset.

   Öppettider

   apr-okt: Dagligen 10:00–17:00 | nov-mar: Stängt

   Pris

   5,00 € (reducerat 4,00 €)

   Webbplats

   mhl-museen.de ↗

   Plats

   Stadtbefestigung Mühlhausen på Google Maps ↗

   5 min till fots till nästa stopp

3. 3

   Rathaus

   

   Rådhuset ligger mellan Untermarkt och Obermarkt och spänner över den lilla bäcken Schwemmnotte som rinner under det. Detta är ett av de äldsta rådhusen i Tyskland som fortfarande är i kontinuerlig användning, och den äldsta gotiska delen är den spetsiga bågen över Ratsstraße: titta upp när du passerar igenom. Inuti är de historiska rådssalarna gratis att gå in i, och de bär tyngden av Mühlhausens århundraden som fri riksstad. Haken är öppettiderna: mån 8:00-12:00, tis och tors 8:00-12:00 och 13:00-18:00, fre 8:00-12:00, stängt onsdag och hela helgen. Riksstadsarkivet kan ses på begäran mot avgift. Är det helg, beundra bara bågen och gården, där rester av de medeltida stallen fortfarande står kvar. Tio minuter här. Skär av sydost mot Kornmarkt.

   Öppettider

   Mån: 08:00–12:00 | Tis: 08:00–12:00, 13:00–18:00 | Ons: Stängt | Tor: 08:00–12:00, 13:00–18:00 | Fre: 08:00–12:00 | Lör–Sön: Stängt

   Pris

   Gratis (historiska rum; Reichsstädtisches Archiv på begäran mot avgift)

   Webbplats

   muehlhausen.de ↗

   Plats

   Rathaus på Google Maps ↗

   3 min till fots till nästa stopp

4. 4

   Kornmarktkirche

   

   En avsekulariserad gotisk kyrka med ett museum inskruvat inuti är en märklig sak, och det är just tjusningen här. Bygget av kyrkan St. Crucis i det forna franciskanerklostret påbörjades på 1200-talet. Idag rymmer det tomma långskeppet det tyska bondekrigsmuseet, som tar upp Müntzer-tråden du började vid Marienkirche och löper den genom hela upproret 1525. Om du bara gör en museiinteriör i staden och bondekriget är anledningen till att du kom, gör det till den här. Inträdet är 5,00 € (reducerat 4,00 €), öppet tis-sön 10:00-17:00, stängt måndag. Räkna med 40 minuter; utställningen är tätare än den lilla byggnaden antyder. Från Kornmarkt, gå söderut mot Untermarkt och de dubbla tornen framför dig.

   Öppettider

   Mån: Stängt | Tis–Sön: 10:00–17:00

   Pris

   5,00 € (reducerat 4,00 €)

   Webbplats

   mhl-museen.de ↗

   Plats

   Kornmarktkirche på Google Maps ↗

   3 min till fots till nästa stopp

5. 5

   St. Blasius

   

   Två torn och en utsmyckad nordfasad bådar om den här redan på avstånd nerför gatan. Divi-Blasii-Kirche är en treskeppig korsformad hallkyrka vid Untermarkt, med sin praktfulla nordfront snidad med maswerk, fialer och ett hjulfönster, belägen precis vid en gammal handelsväg. Det verkliga dragplåstret är orgelläktaren: Johann Sebastian Bach tjänstgjorde som organist här 1707 och 1708 och ritade ombyggnaden av orgeln innan han gav sig av till Weimar. Inträdet är gratis, men en gåva efterfrågas. Öppettiderna är tis-lör 10:00-17:00 och sön 11:00-17:00, från april till oktober, stängt måndag; på vintern är det endast efter överenskommelse via församlingskontoret på 03601 446516. Sitt några minuter nära orgeln. Kan du hinna med en konsert, gör det. Gå tillbaka norrut uppför gränden mot synagogan.

   Öppettider

   Apr–okt: tis–lör 10:00–17:00, sön 11:00–17:00 | Nov–mar: efter överenskommelse (kommunkontoret 03601 446516) | Mån: stängt

   Pris

   Gratis (donation önskas)

   Webbplats

   ekmd.de ↗

   Plats

   St. Blasius på Google Maps ↗

   3 min till fots till nästa stopp

6. 6

   Synagoge

   

   Detta är den stilla, undanstoppad från de mer trafikerade gränderna och lätt att gå förbi. Alte Synagoge är en sällsynt bevarad medeltida synagoga, en påminnelse om en judisk gemenskap som långt föregick byggnaderna runt den. Det finns ingen storslagen fasad och ingen biljettlucka; att hitta den känns som att bli invigd i något. Inträdet är gratis, med en gåvolåda, men öppettidsfönstret är smalt: endast från april till oktober, mån 10:00-13:00 och tors 13:00-16:00. Utanför de tiderna, eller för hela historien, boka en guidad tur via Tourist Info på 03601 404770, tillgänglig året runt efter överenskommelse. Även om du bara ser exteriören, stanna en stund och läs plaketten. Femton minuter. Härifrån klättrar du försiktigt norrut mot grönytan i murens kant.

   Öppettider

   Apr–okt: mån 10:00–13:00, tors 13:00–16:00 | Guidade turer året runt efter överenskommelse (turistinfo 03601 404770)

   Pris

   Gratis (donation; guidade turer efter överenskommelse)

   Webbplats

   muehlhausen.de ↗

   Plats

   Synagoge på Google Maps ↗

   4 min till fots till nästa stopp

7. 7

   An der Burg

   

   Slingan slutar där staden andas ut. Park an der Burg är en grönremsa tryckt mot den gamla muren i gamla stans norra del, öppen dygnet runt och gratis. Efter en förmiddag av sten och trappor är detta bänken du har förtjänat, med vallen på ena sidan och gräs på den andra. Det är ingen tillrättalagd trädgård och försöker inte vara det; det är en lokal park där stadens medeltida kant möter det vanliga vardagslivet. Ta tio minuter, blicka tillbaka mot Marienkirches torn som reser sig över taken, och du har hela Mühlhausens form i en enda vy. Härifrån är det en kort promenad tillbaka in i centrum för lunch eller ett tåg.

   Öppettider

   Dygnet runt

   Pris

   Gratis

   Webbplats

   muehlhausen.de ↗

   Plats

   An der Burg på Google Maps ↗

Stadsvandring på egen hand vs. grupptur i Mühlhausen

Du kan göra hela den här slingan på egen hand för väldigt lite pengar. Kyrkorna och museerna under paraplyet Mühlhäuser Museen, Marienkirche, Kornmarktkirche och den historiska muren, kostar var och en 5,00 € (reducerat 4,00 €). Planerar du att gå in i alla tre, fråga vid den första biljettluckan om en kombinerad dagsbiljett för Historische Wehranlage och museerna; den sparar pengar jämfört med tre separata avgifter. Divi-Blasii och Alte Synagoge är gratis, och rådhussalarna samt parken kostar ingenting. Så en grundlig dag på egen hand, med varje interiör, går loss på ungefär 10 till 15 € per person.

Guidade promenadturer drivs via Tourist Info på 03601 404770, inklusive en särskild tur av Alte Synagoge efter överenskommelse. En guide är verkligen användbar för synagogan och för bondekrigets historia, där sammanhanget förvandlar ett stilla rum till en berättelse. Men staden är så kompakt och välskyltad att de flesta besökare inte behöver någon guide för själva rutten.

Min ärliga åsikt: gå den själv med den här sekvensen, betala de få euro för att komma in i Marienkirche och Kornmarktkirche, och lägg pengar på den guidade synagogturen bara om det är den historien du kom för. Promenaden är gratis och stadens upplägg gör jobbet.

Hur lång tid tar denna Mühlhausen tur?

En halv dag är lagom. Om du bara går rutten och tittar på exteriörer kan du loopa den på ungefär 90 minuter. Lägg till interiörerna och den sträcker sig till fyra eller fem timmar, vilket är den version jag skulle göra. Marienkirche och bondekrigsmuseet i Kornmarktkirche förtjänar var och en riktiga 30 till 40 minuter inomhus; att stressa igenom dem förfelar syftet. Murvallen är en 20 minuters promenad om den är öppen. Allt annat går snabbare.

För en paus har torgen mellan Rathaus och Kornmarkt kaféer med uteservering, och de ligger nästan exakt vid slingans mittpunkt, så det är det naturliga stället att stanna för en kaffe. I slutet är bänken i Park an der Burg det lugnaste stället på rutten att sitta på innan du går tillbaka. Vill du ha en längre paus är Untermarkt vid Divi-Blasii ett bra ställe att dröja kvar på när ljuset faller på den snidade nordfasaden.

Är en "gratis rundtur" i Mühlhausen verkligen gratis?

Tips för att promenera i Mühlhausen

• Mühlhausens station ligger en kort promenad sydost om gamla stan; från perrongen, gå mot Marienkirches torn, som syns från större delen av centrum, så når du startpunkten på ungefär 10 minuter.
• Gränderna och torgen är kullerstensbelagda och ojämna, och murvallen har trappor. Ha platta skor med grepp, inte släta sulor, särskilt efter regn när travertinen och kullerstenen blir hala.
• Offentliga toaletter i små gamla städer är få; använd faciliteterna när du köper din biljett vid Marienkirche eller Kornmarktkirche, eller beställ en dryck på ett kafé vid Obermarkt nära Rathaus.
• När det gäller mat är kaféerna runt Obermarkt och Kornmarkt ditt bästa val mitt på dagen. För något utpräglat lokalt lutar sig Erstes Deutsches Bratwurstmuseum i stadens västra kant (6,00 €, dagligen) mot den thüringska bratwursttraditionen om du har en timme över.
• Bästa fotot: ställ dig i Park an der Burg sent på eftermiddagen, vänd dig söderut och fotografera Marienkirches 86,7 meter höga torn som reser sig över gamla stans tak med muren i förgrunden.

Vanliga frågor