潘普洛纳是一座紧凑、适合步行的堡垒城市，大多数人只在那疯狂的七月一周才想起它。这其实挺遗憾。在一年中的其他时间，这座纳瓦拉首府安静、绿意盎然，且到处是美食。你只需十五分钟就能走完它的历史中心。老城区位于阿加河 (Arga River) 上方的台地上，周围环绕着西班牙保存状况极佳的文艺复兴时期防御工事。这里的一切都很近，街道大多是步行街，一旦上了台地，地势就变得非常平坦。
这条步行路线全长约 2 公里，串联了六个站点，形成一个合理的环线：从星形的城堡出发，经过社交核心城堡广场，沿着家喻户晓的埃斯塔费塔街奔牛通道，走过斗牛场，最后在哥特式大教堂结束。你可以领略军事历史、海明威的往事、西班牙北部极棒的小吃街，以及欧洲顶级的哥特式回廊，全程不需要坐公交或出租车。在这段路上，站点之间的距离很短，路上的过渡本身就是体验的一部分，而不是无聊的赶路时间。
滑动浏览图片或滚动查看下方景点名称
走进这座巨大的五角形堡垒，首先迎接你的是草地和鸟鸣，而不是大炮或石砌营房。潘普洛纳城堡 (Ciudadela de Pamplona) 始建于 1571 年腓力二世时期，由意大利军事工程师 Giovan Paleari Fratino 设计，历时 75 年才完工，并于 1973 年被定为国家古迹。它还在 2012 年获得了欧盟的欧罗巴诺斯特拉文化遗产奖。如今，旧护城河变成了人们练瑜伽的草坪，火药库则经常举办艺术展览。这里免费进入，工作日早上 7:30 就会开门。你可能会在堡垒的棱角间漫步三四十分钟而不自知，这里的几何结构有一种有趣的迷失感。从军队大道 (Avenida del Ejercito) 的大门进入，可以看到石拱门内保存完好的吊桥机构。准备好后，从东北角离开，沿着卡洛斯三世大道 (Avenida Carlos III) 向市中心走，宽阔的大道会在七分钟左右把你直接引向城堡广场。
了解更多关于Ciudadela de Pamplona →7 分钟步行到下一站
你还没看到它就会先听到它的“声音”，或者说，你能感觉到一种空旷的静谧。这座斗牛场 (Plaza de Toros) 巨大且沉默，于 1922 年落成，可容纳 19,720 名观众，规模仅次于墨西哥城、巴伦西亚和马德里，位列世界第四。它也是西班牙门票售罄率最高的场地之一。即使你对斗牛不感兴趣，其建筑本身也很有气势，幕后参观体验也做得不错。你会经过斗牛士祈祷的小礼拜堂、医务室和牛栏。踏上沙地，竞技场的规模会让你感到自己渺小且毫无遮挡。博物馆和场地免费进入，周二至周六 10:30 到 15:30 开放，周日到 14:00 结束，周一闭馆。走过进入赛场的狭窄通道“Callejon”，这是奔牛节中最危险的地段，即便没有动物在场，也会让人感到压抑。海明威的半身像就立在场外。从这里向西北方向穿过老城区，大教堂的塔楼会为你指引方向。
了解更多关于Plaza de Toros →5 分钟步行到下一站
街道急剧变窄，两侧建筑在头顶交汇，遮挡了大部分阳光。这是圣费尔明奔牛节 (San Fermin) 中最具知名度的路段，每年 7 月 7 日至 14 日的早晨，奔跑者和公牛都会在这条长长的直道上向下俯冲。它旧称 Rua de la Zaga del Castillo，但在一年中的其他 51 周里，埃斯塔费塔街 (Calle Estafeta) 是潘普洛纳的美食灵魂。酒吧柜台上堆满了各种 Pintxos 小吃：gildas（橄榄酸辣椒鱼肉串）、炸肉饼、酿辣椒，以及各种近乎高级料理的创意拼盘。这里没有真正的的人行道，只有一条由行人和送货车共享的坡道。建议上午来，可以安静地逛逛卖齐斯托拉 (Chistorra) 香肠和隆卡尔 (Roncal) 奶酪的商店。如果你在周四晚上来参加“Juevintxo”徒步游，很多酒吧会有打折的酒水和小吃组合，但要做好人挤人的准备。街道顺着斜坡向下延伸，把你带到老城区的边缘，斗牛场就在东南方向两分钟步行距离处。
了解更多关于Calle Estafeta →3 分钟步行到下一站
新古典主义风格的正立面看起来更像政府大楼而非教堂。别在意，直接进去。在这座 18 世纪晚期的门面后，隐藏着西班牙保存最完整的教堂建筑群：教堂、回廊、食堂、宿舍、会议厅和厨房，在其他教堂早已拆除这些附属建筑的几个世纪后，这里依然完好无损。回廊是必看的理由，它建于 14 世纪，被认为是那个时代欧洲最精美的哥特式回廊，细腻的石雕窗棂过滤着光线，让整个空间显得灵动。教堂内部还有纳瓦拉国王查理三世的雪花石膏陵墓。厨房也非常罕见：是欧洲仅存的三座哥特式厨房之一，拥有巨大的中央烟囱。附属的“西方 (Occidens)”展览利用现代技术带你回顾这里的历史，爬上钟楼则可以俯瞰老城区红瓦屋顶的景色。周一至周六 10:30 到 16:00 开放，周日 9:30 到 14:00，傍晚 18:00 到 20:30。门票 3.5 欧元。
了解更多关于Cathedral of Pamplona →3 分钟步行到下一站
离开广场开阔的天空，推开厚重的大门，你仿佛回到了另一个世纪。伊鲁尼亚咖啡馆 (Café Iruña) 在 1888 年圣费尔明节前夕开业，内部至今保留着最初的美好年代 (Belle Epoque) 风格：高耸的天花板、华丽的灯具、镜面立柱。建筑由建筑师 Maximiano Hijon 设计，内部装饰则由 Victor Eusa 在 20 世纪 30 年代翻新。没错，海明威曾在这里喝酒，在“海明威角落 (Rincon de Hemingway)”的吧台边还立着一尊和他等身的青铜雕像。但这儿可不是博物馆，服务员在理石吧台上飞快地递送咖啡。这里嘈杂而富有生命力。分享一个省钱秘籍：跳过桌边服务，直接站在吧台前，点一杯拿铁咖啡和一个羊角面包。价格减半，当地氛围翻倍。咖啡馆每天早上 9 点营业，工作日到午夜，周末到凌晨 2 点。回到室外，沿着狭窄的街道向东走，埃斯塔费塔街一分钟就能走到。
了解更多关于Café Iruña →1 分钟步行到下一站
街道豁然开朗，你发现自己站在潘普洛纳的“起居室”。这座面积近14000平方米的广场自16世纪中叶以来一直是城市的社交中心，当地人至今仍称其为“el cuarto de estar”（起居室）。广场四周环绕着带有拱廊的建筑，咖啡馆的露天座向各个方向延伸。中间的乐台固定了空间感，但所有的活动都集中在边缘地带。修建地下停车场时，工人们意外发现了罗马遗址，现在就在地下原址展出。免费入场，24小时开放。你在这里不需要任何计划。坐在长椅上，看着孩子们骑自行车，听着周围嗡嗡的交谈声。周末，巴斯克笛手有时会在乐台附近演奏传统的圆舞曲。你刚才路过的Cafe Iruna就在广场北侧。这是本路线的最后一站。
了解更多关于Plaza del Castillo →潘普洛纳很小，您完全不需要导游就能游览主要景点。这里的整个路线大约3公里，大部分是平坦的，景点之间视野开阔。悠闲地自助步行大约需要60到90分钟，如果您在埃斯塔费塔街（Calle Estafeta）品尝小吃（pintxos）时逗留，时间会更长。您只需口袋里揣着手机就能完成这次步行。
不过，潘普洛纳的徒步导览通常每人12到20欧元，持续大约两小时。如果您想深入了解圣费尔明节、圣地亚哥之路的联系或防御工事的军事历史，可以考虑参加。当地导游会向您解释构成老城区的三个中世纪街区，并指出大教堂回廊中容易错过的细节。但与罗马或巴塞罗那相比，潘普洛纳的信息密度适中。六个景点，距离紧凑，标识清晰。大多数游客通过一份好的自助游览资料就能获得所需的一切，并将省下的钱用于品尝小吃。
| 跟团游 | AI自助导览 | |
|---|---|---|
| 价格 | 每人25-50欧元 | 免费（AI语音版4.99欧元） |
| 灵活性 | 固定时间 | 随时出发，自由跳过景点 |
| 语言 | 1-2种语言 | 11种语言 |
| 节奏 | 跟随团队节奏 | 按自己的节奏 |
路线全长3.1公里，共6个景点，以轻松的步速大约需要1.5小时。
步行距离略超过3公里，所以纯粹的步行时间大约是35分钟。但没有人会在25分钟内完成这次步行。如果您以稳定的速度行进，并且只是大致看一眼每个景点，至少要预留90分钟。如果您想真正享受城堡、坐在咖啡馆里、逛逛埃斯塔费塔街（Calle Estafeta）并探索大教堂回廊，请计划2.5到3小时。
城堡和大教堂是两个最耗时的景点：如果您仔细探索，每个景点需要30到40分钟。埃斯塔费塔街可以快速走过，也可以根据您的胃口进行45分钟的小吃（pintxos）之旅。如果您需要休息，第五站的伊鲁尼亚咖啡馆（Cafe Iruna）是一个理想的休息点。在吧台喝杯咖啡，坐十分钟再继续。另外，第一站城堡内的长椅也安静且有树荫。
现在正站在城堡广场？打开 App 即可享受带 GPS、离线地图和各站音频的实时引导。下载潘普洛纳游览包后无需流量即可使用。
