Free Walking Tour por Plzeň: ao teu ritmo, sem pressão de gorjeta

Porquê visitar Plzeň a pé

Pilsen é uma cidade que consegues ler numa tarde, e é exatamente por isso que compensa percorrê-la a pé. A cidade velha é uma malha apertada construída à volta de uma enorme praça medieval, com a torre da catedral a servir-te de bússola e o portão da Pilsner Urquell a apenas dez minutos de passeio para leste. Nunca andas perdido por muito tempo, as ruas são planas e quase tudo o que vale a pena ver fica dentro de um quilómetro da náměstí Republiky. A maioria das pessoas vem pela cerveja e parte no mesmo dia. Perdem metade da cidade.

Esta rota faz um circuito. Começa na grande praça, contorna a catedral gótica e a câmara municipal de sgraffito, entra num claustro franciscano sossegado e depois segue para leste, até à cervejaria e aos túneis medievais que correm por baixo das ruas. Dali volta para oeste, passando pelo memorial de guerra de Patton e pela segunda maior sinagoga da Europa, antes de fechar o circuito na praça. Cerca de 3,7 km de caminhada, por isso a distância não é nada. O tempo vai todo para aquilo em que decides entrar: a torre da catedral, a visita à cervejaria, o frio do subterrâneo.

Porquê um percurso estruturado em vez de andar à deriva? Porque as duas melhores atrações de Pilsen, a visita à cervejaria e o subterrâneo histórico, funcionam ambas com bilhetes de hora marcada. Anda sem rumo e chegas à cervejaria mesmo quando a visita em inglês está a sair. Faz isto por ordem, reserva um horário na cervejaria para o início da tarde, e o dia encaixa-se todo.

O seu tour por Plzeň, paragem a paragem

1. 1

   Praça da República (Náměstí Republiky)

   

   Começa aqui, porque tudo o resto orbita este espaço. A náměstí Republiky é uma das maiores praças medievais da Boémia, um vasto retângulo de casas senhoriais em tons pastel com a catedral plantada mesmo no centro, em vez de encostada a um dos lados. Está aberta 24 horas por dia e é gratuita, por isso vem cedo, quando as pedras da calçada estão vazias e a luz bate nas fachadas viradas a leste. Repara nas fontes de grades douradas em três cantos, peças abstratas modernas que os locais ou adoram ou detestam em silêncio. Este é o teu ponto de orientação: o teatro e a câmara municipal ficam a uns passos a norte e a oeste, a cervejaria fica a leste, descendo a Pražská, e a sinagoga a oeste. Toma um café num dos cafés das arcadas, fica a conhecer a praça e depois começa o circuito. Vais voltar a passar por aqui no final.

   Horário

   Aberto 24/7

   Preço

   Grátis

   Localização

   Praça da República (Náměstí Republiky) no Google Maps ↗

   1 min a pé até à próxima paragem

2. 2

   Divadlo Josefa Kajetána Tyla

   

   A uns passos do canto noroeste da praça, o volume neorrenascentista do J.K. Tyl Theatre anuncia-se com colunas e um telhado de telha. Construído em 1902 pelo arquiteto Antonín Balšánek, o mesmo que está por trás da Casa Municipal de Praga, tem 444 lugares e continua a apresentar ópera, teatro e ballet. O pano de cena pintado lá dentro é de Augustin Němejc, um dos principais pintores checos da época. Não podes simplesmente entrar para espreitar: a bilheteira tem horário de escritório, de segunda a sexta das 10:00 às 18:00, fechada ao fim de semana, e os bilhetes começam por volta dos 100 Kč. Sinceramente, a não ser que vás assistir a um espetáculo à noite, esta é uma paragem de fachada. Admira o exterior, repara no contraste com a praça medieval atrás de ti e segue em frente. Avança para norte ao longo da orla da praça, em direção à câmara municipal.

   Horário

   Seg–Sex: 10:00–18:00 | Sáb–Dom: Fechado

   Preço

   Kč 100+

   Site

   djkt.eu ↗

   Localização

   Divadlo Josefa Kajetána Tyla no Google Maps ↗

   2 min a pé até à próxima paragem

3. 3

   Pilsen Town Hall

   

   Do lado norte da praça ergue-se a câmara municipal, e é a fachada que mais vais fotografar. A frente renascentista italiana está coberta de sgraffito, aquele estucado bicolor raspado que dá a todo o edifício um ar de tapeçaria, quase de bordado. Continua a funcionar como sede do município, por isso o horário segue o de escritório, de segunda a sexta das 8:00 às 17:00, fechado ao fim de semana, e a entrada nas áreas públicas é gratuita. Não há grande interior turístico para visitar, por isso encara isto como uma peça de cenário exterior. Afasta-te do outro lado da praça para apanhares toda a frente de sgraffito no enquadramento. Mesmo ao lado vais avistar a coluna da peste. Daqui vira-te para o centro da praça, onde a catedral espera.

   Horário

   Seg–Sex: 08:00–17:00 | Sáb–Dom: Fechado

   Preço

   Grátis

   Site

   plzen.eu ↗

   Localização

   Pilsen Town Hall no Google Maps ↗

   1 min a pé até à próxima paragem

4. 4

   Catedral de São Bartolomeu (Katedrála svatého Bartoloměje)

   

   Esta é a que define a linha do horizonte. A St. Bartholomew's é uma igreja gótica de três naves fundada por volta de 1295, juntamente com a própria cidade, e a sua torre eleva-se a 102,26 m, a torre de igreja mais alta da República Checa. A subida é a razão para vir. O interior está aberto todos os dias das 10:00 às 18:00 e a catedral em si custa 35 Kč, barata por qualquer medida. Paga-os e depois sobe os degraus da torre para teres o melhor panorama de Pilsen, a praça estendida lá em baixo e as chaminés da cervejaria a leste. Lá dentro, procura a Madona de Pilsen, uma esguia estátua gótica de cerca de 1390 atrás do altar-mor. A escada da torre é estreita e íngreme, por isso isto não é uma visita relâmpago. Reserva 30 a 40 minutos. Do lado sul da praça, desce em direção ao complexo franciscano.

   Horário

   Diário: 10:00–18:00

   Preço

   Kč 35

   Site

   bip.cz ↗

   Localização

   Catedral de São Bartolomeu (Katedrála svatého Bartoloměje) no Google Maps ↗

   3 min a pé até à próxima paragem

5. 5

   Studna v rajském dvoře františkánského kláštera

   

   Depois da escala da praça, este é o respirar fundo. O mosteiro franciscano é um dos complexos de edifícios mais antigos preservados da cidade, e ao entrares no seu claustro encontras frescas arcadas de pedra, um pátio interior sossegado e frescos que a maioria dos visitantes de um dia nunca vê. A Capela de Santa Bárbara, junto ao claustro, guarda pinturas murais medievais que só por si valem o desvio. Está fechada às segundas, aberta de terça a domingo das 10:00 às 18:00, e a entrada é 60 Kč. Esta é a paragem joia escondida do percurso, por isso não a despaches: senta-te no jardim durante dez minutos, deixa os sinos da catedral passarem por cima do muro. Se só tiveres energia para um interior sossegado nesta caminhada, escolhe este em vez do teatro. Continua um minuto para sul, até ao museu.

   Horário

   Seg: Fechado | Ter–Dom: 10:00–18:00

   Preço

   Kč 60

   Site

   frantiskanskyklaster.4fan.cz ↗

   Localização

   Studna v rajském dvoře františkánského kláštera no Google Maps ↗

   1 min a pé até à próxima paragem

6. 6

   Západočeské muzeum

   

   Mesmo na orla sudeste da cidade velha, o museu regional ocupa um grandioso edifício neorrenascentista no Kopeckého sady. Lá dentro está uma das maiores coleções de museu do país, abrangendo história, artes decorativas e ciências naturais, com uma famosa sala de armaria ornamentada e uma biblioteca abobadada que os fotógrafos adoram. Está fechado às segundas, aberto de terça a domingo das 10:00 às 18:00, e a entrada completa fica em 200 Kč, o bilhete individual mais caro desta caminhada. Se vale a pena depende do tempo que fizer: à chuva, é o teu melhor refúgio coberto para um par de horas. Num dia limpo e com a visita à cervejaria marcada, talvez prefiras admirar a fachada e guardar os 200 Kč para cerveja. Decide com honestidade e depois segue para leste pelo caminho em direção ao portão da cervejaria.

   Horário

   Seg: Fechado | Ter–Dom: 10:00–18:00

   Preço

   Kč 200

   Site

   zcm.cz ↗

   Localização

   Západočeské muzeum no Google Maps ↗

   7 min a pé até à próxima paragem

7. 7

   Pivovar Plzeňský Prazdroj

   

   Vais ver o portão triunfal antes de lá chegares, o marco de tijolo de duplo arco que se imprime em todos os postais. Este é o berço da lager pilsner, fabricada aqui pela primeira vez em 1842, e a razão pela qual a maior parte do mundo conhece sequer a palavra Pilsen. A visita guiada à cervejaria é o número principal: 380 Kč, todos os dias, e termina nas caves históricas onde provas lager não filtrada e não pasteurizada diretamente do barril de carvalho. Só essa cerveja da cave já justifica o bilhete. O centro de visitantes funciona das 10:00 às 18:00, mas as visitas têm hora marcada e os horários em inglês esgotam, por isso reserva com antecedência em prazdrojvisit.cz em vez de ficares à espera. Conta 100 minutos para a visita completa. Este é o ponto de viragem a leste do circuito. Quando acabares, volta para oeste em direção à entrada do subterrâneo, perto do museu da cervejaria.

   Horário

   Diário: 10:00–18:00

   Preço

   Kč 380

   Site

   prazdrojvisit.cz ↗

   Localização

   Pivovar Plzeňský Prazdroj no Google Maps ↗

   6 min a pé até à próxima paragem

8. 8

   Pilsen Historical Underground

   Por baixo das ruas que tens andado a percorrer corre um labirinto de caves, poços e passagens escavados a partir do século XIV, usados para guardar cerveja, comida e gelo e para abrigar a cidade. A visita ao Pilsen Historical Underground leva-te até a um troço dele, e a queda de temperatura é imediata, por isso traz uma camada extra mesmo no verão. Está aberto todos os dias das 10:00 às 18:00, custa 250 Kč, e funciona como uma visita guiada por túneis baixos de tijolo, por isso baixa a cabeça e cuidado com os pés na pedra húmida. A entrada fica no mesmo edifício que o Museu da Cervejaria, o que torna fácil combinar os dois. Esta é uma verdadeira atração de assinatura, não uma armadilha para turistas. Sobe de novo e já estás à porta seguinte.

   Horário

   Diário: 10:00–18:00

   Preço

   Kč 250

   Site

   prazdrojvisit.cz ↗

   Localização

   Pilsen Historical Underground no Google Maps ↗

   1 min a pé até à próxima paragem

9. 9

   Pivovarské muzeum

   

   Mesmo edifício, porta diferente. O Brewery Museum fica numa casa de malte do gótico tardio, um dos poucos edifícios medievais de fabrico de cerveja ainda de pé, e conta a história de como a má cerveja de uma cidade na década de 1830 levou os burgueses a construir uma nova cervejaria e a inventar por acaso o estilo pilsner que o planeta inteiro bebe agora. Percorres uma antiga maltaria, uma recriação de uma taberna do século XIX e salas de ferramentas de tanoeiro e canecas. Está aberto todos os dias das 10:00 às 18:00 e custa 150 Kč. Combina-o com o subterrâneo ao lado, já que partilham o edifício e o tema. Quarenta e cinco minutos chegam bem. Depois disto deixas o trilho da cerveja para trás e voltas para oeste, atravessando o centro em direção ao memorial de Patton.

   Horário

   Diário: 10:00–18:00

   Preço

   Kč 150

   Site

   prazdrojvisit.cz ↗

   Localização

   Pivovarské muzeum no Google Maps ↗

   12 min a pé até à próxima paragem

10. 10

    Patton Memorial Pilsen

    

    Pilsen tem uma história de guerra que a maioria das cidades checas não tem: foi libertada pelo Terceiro Exército dos EUA do General Patton a 6 de maio de 1945, dias antes do fim da guerra na Europa, e a cidade nunca o esqueceu. Este museu, inaugurado em 2005 para o 60.º aniversário, fica na casa cultural Peklo, na rua Pobřežní, e guarda mais de 1.000 peças, fotografias de época, uniformes, armas, rações de campanha e documentos, muito disto de coleções privadas, acompanhado de filme e som autênticos. Está fechado às segundas, aberto de terça a domingo das 9:00 às 17:00, e a entrada é 100 Kč. Para quem se interessa pelo fim da Segunda Guerra Mundial, este é o museu mais pessoal da cidade, bem longe do habitual circuito de castelo e catedral. Reserva-lhe uma hora. Depois caminha para sul em direção à sinagoga, a última grande paragem antes da praça.

    Horário

    Ter–Dom: 09:00–17:00

    Preço

    Kč 100

    Site

    patton-memorial.cz ↗

    Localização

    Patton Memorial Pilsen no Google Maps ↗

    5 min a pé até à próxima paragem

11. 11

    Grande Sinagoga (Velká synagoga)

    

    Duas torres com cúpulas em forma de cebola pairam sobre o sady Pětatřicátníků, e pertencem à maior sinagoga da República Checa, a segunda maior da Europa depois de Budapeste e a quinta maior do mundo. Só o exterior mourisco-românico já faz parar as pessoas na rua. Entra e o teto pintado e a vasta sala são genuinamente avassaladores, uma sobrevivente que os nazis usaram como armazém em vez de destruir. Foi declarada monumento cultural em 1992. O horário é peculiar, por isso confirma antes de ires: aberta de segunda a quinta e domingo das 10:00 às 17:00, fechada à sexta e ao sábado por causa do Shabat, e a entrada é 140 Kč. O edifício acolhe agora concertos e exposições na sua acústica quase perfeita. Este é o final mais forte do percurso. Daqui é uma curta caminhada para leste, de volta à Republic Square, para fechar o circuito.

    Horário

    Seg–Qui: 10:00–17:00 | Sex–Sáb: Fechado | Dom: 10:00–17:00

    Preço

    Kč 140

    Site

    zoplzen.cz ↗

    Localização

    Grande Sinagoga (Velká synagoga) no Google Maps ↗

Vale a pena um free walking tour por Plzeň? Guiado vs. por tua conta

Aqui vai a conta honesta. Toda a caminhada pela cidade velha é gratuita para fazeres por tua conta, e quase todos os interiores deste percurso têm um bilhete individual barato: 35 Kč para a catedral, 60 Kč para o mosteiro, 140 Kč para a sinagoga. Não precisas de um guia para apreciar uma praça ou ler uma legenda de museu. Um dia autoguiado, mesmo entrando na maioria das paragens, fica bem abaixo dos 1.000 Kč no total. Essa é a jogada inteligente para a maioria dos viajantes.

A única coisa que vale mesmo a pena pagar é a visita oficial à cervejaria Pilsner Urquell, a 380 Kč. Não consegues replicar isto sozinho: inclui as caves históricas e um copo de lager não filtrada e não pasteurizada diretamente do barril que simplesmente não compras em mais lado nenhum. O subterrâneo histórico, a 250 Kč, é a outra experiência guiada que justifica o preço, já que fisicamente não consegues entrar nos túneis sozinho. Ambos têm as suas próprias visitas com horário marcado, por isso uma visita guiada a pé da cidade, paga à parte, acrescenta pouco.

Se só tiveres meio dia, salta o interior pago do teatro e o museu de 200 Kč, faz a catedral e a sinagoga por tua conta, e gasta o teu orçamento e tempo a sério na visita à cervejaria. Essa combinação dá-te o melhor de Pilsen por aproximadamente o custo de um bilhete de museu noutro sítio qualquer.

Quanto tempo demora este tour por Plzeň?

O tempo de caminhada é insignificante, cerca de uma hora de movimento real ao longo de 3,7 km de calçada plana. O dia constrói-se à volta das atrações com hora marcada. Conta com quatro a seis horas se fizeres a visita à cervejaria, o subterrâneo e um ou dois interiores. Só a cervejaria come 100 minutos, e a torre da catedral mais meia hora se a subires.

As duas paragens que merecem mais tempo são a Pilsner Urquell e a St. Bartholomew's Cathedral. O jardim do mosteiro franciscano é a pausa natural a meio da caminhada: sossegado, à sombra, com um banco no pátio do claustro onde te podes sentar dez minutos depois da subida à catedral. Para um café ou um descanso a sério, os cafés das arcadas no lado norte da Republic Square funcionam bem, e passas por eles tanto no início como no fim do circuito. Se quiseres que a tua pausa sentada seja a própria cerveja, aguenta-te até à prova na cave da cervejaria e trata isso como a tua recompensa.

Um “free tour” por Plzeň é realmente gratuito?

Dicas para caminhar em Plzeň

• A principal estação de comboios de Pilsen, a Plzeň hlavní nádraží, fica a 10 minutos a pé a leste da Republic Square e tem comboios rápidos para Praga aproximadamente de hora a hora, cerca de 1 hora e 30 minutos em cada sentido, por isso todo este circuito funciona como uma fácil viagem de um dia a partir de Praga se apanhares um comboio de manhã.
• A cidade velha é plana, mas é calçada genuína de pedra por toda a praça e ruas laterais, por isso usa sapatos rasos e fechados, não saltos. A escada da torre da catedral e os túneis subterrâneos são ambos estreitos, irregulares e húmidos, por isso deixa as sandálias soltas no hotel.
• As casas de banho mais limpas e fiáveis do percurso ficam dentro do Museum of West Bohemia e do centro de visitantes da Pilsner Urquell. O centro da cervejaria é o mais fácil se estiveres a meio do circuito, já que não precisas mesmo de bilhete de visita para usar as instalações e a loja do átrio.
• Para almoçar, come no restaurante da própria cervejaria, o Na Spilce, dentro do recinto da Pilsner Urquell, um grande salão tipo casa de tanques onde uma Pilsner Urquell fresca tirada do tanque fica bem abaixo do que pagarias em Praga e o goulash e a svíčková são clássicos checos sólidos.
• A melhor foto é a torre da catedral enquadrada contra a praça a partir do canto da câmara municipal de manhã, quando as fachadas viradas a leste apanham a luz. Para a cervejaria, fotografa o portão triunfal de duplo arco de frente, ao fim da tarde, quando o tijolo aquece.

Perguntas frequentes