Free Walking Tour por Lípsia: ao teu ritmo, sem pressão de gorjeta

Porquê visitar Lípsia a pé

Leipzig é feita para se andar a pé, e não te faz perder tempo a começar. O núcleo medieval fica dentro de uma estrada em anel que segue as antigas muralhas da cidade, e quase tudo o que vieste ver está concentrado nas poucas centenas de metros à volta do Markt. Podes estar à frente da Câmara Municipal Antiga e chegar à igreja de Bach em quatro minutos, e à praça onde o Muro de Berlim começou a estalar em mais seis. Não há metro para apanhar, nenhum funicular, nenhum bairro que tenhas de descartar. Este passeio enfia umas nas outras as coisas que realmente importam e dispensa o enchimento.

Porquê seguir uma rota em vez de vaguear? Porque as duas grandes histórias de Leipzig, Bach e 1989, estão espalhadas por cantos diferentes do anel, e a ordem por que as percorres muda o dia. Faz primeiro a música, depois as igrejas da revolução pacífica, e termina onde a cidade come e bebe. Esta rota faz exatamente isso. Faz também um desvio deliberado até ao Völkerschlachtdenkmal, o gigantesco monumento da batalha de 1813, que fica 3,8 km a sudeste e é a única paragem que vale a pena para sair do anel.

Todo o circuito tem cerca de 9,7 km. Tira o monumento e os museus para os quais não estás com disposição, e tens uma meia-tarde compacta. Faz as onze paragens todas como deve ser e é um dia inteiro e satisfatório a pé.

O seu tour por Lípsia, paragem a paragem

1. 1

   Altes Rathaus

   

   Começa no Markt com a longa fachada ocre do Altes Rathaus a preencher todo o lado leste da praça. A torre fica descentrada, de propósito, e o conjunto lê-se como um dos grandes edifícios civis renascentistas da Alemanha, concluído na década de 1550. A cidade transferiu a administração para a Câmara Municipal Nova em 1905, por isso esta alberga agora o museu de história da cidade. A exposição permanente é gratuita e está aberta de terça a domingo, das 10:00 às 18:00, encerrada às segundas. Entra nem que seja dez minutos para ver o salão de festas no piso de cima. Salta a visita guiada paga, a não ser que sejas obcecado por história. Às terças e sextas, o mercado semanal monta-se mesmo à tua frente no Markt, das 9:00 às 17:00, que é a melhor paragem gratuita para um petisco na rota. A partir do canto sudoeste da praça, mete-te na passagem coberta que se abre quase de imediato à tua esquerda.

   Horário

   Seg: Fechado | Ter–Dom: 10:00–18:00

   Preço

   Grátis (exposição permanente); visitas guiadas pagas

   Site

   stadtgeschichtliches-museum-leipzig.de ↗

   Localização

   Altes Rathaus no Google Maps ↗

   1 min a pé até à próxima paragem

2. 2

   Mädlerpassage

   

   A luz muda no instante em que entras. A Mädlerpassage é a mais grandiosa das galerias comerciais cobertas de Leipzig, um corredor de mármore e latão com teto de vidro de onde nasceu toda a cultura das Passagen da cidade. A meio chegas às figuras de bronze de Fausto e Mefistófeles junto às escadas que descem para o Auerbachs Keller, a taberna de cave que Goethe pôs no Fausto depois de aqui ter bebido enquanto estudante. A tradição diz que esfregar o pé da estátua de Fausto dá sorte, por isso ele reluz. A passagem é gratuita e funciona de segunda a sexta das 10:00 às 19:00, sábado até às 18:00, encerrada aos domingos, embora o restaurante Auerbachs Keller abra todos os dias. O restaurante é turístico e não é barato, por isso vê as estátuas, fotografa a entrada da cave e segue em frente, a menos que queiras o almoço Goethe completo. Sai pela outra ponta para a Grimmaische Strasse, vira à direita e caminha um par de minutos para oeste rumo à torre da igreja.

   Horário

   Seg-sex: 10:00–19:00 | Sáb: 10:00–18:00 | Dom: fechado (restaurante Auerbachs Keller aberto todos os dias)

   Preço

   Grátis

   Site

   maedlerpassage.de ↗

   Localização

   Mädlerpassage no Google Maps ↗

   3 min a pé até à próxima paragem

3. 3

   Igreja de São Tomás (Thomaskirche)

   

   A empena branca gótica e o telhado íngreme da Thomaskirche erguem-se à frente, e esta é a única paragem que ninguém deve saltar. Johann Sebastian Bach foi cantor aqui de 1723 até à sua morte em 1750, e o seu túmulo está embutido no chão em frente ao altar, normalmente assinalado por flores frescas. O Thomanerchor, o coro de rapazes que Bach outrora dirigiu, ainda canta aqui. A entrada é gratuita, aberto de segunda a quinta das 10:00 às 18:00, com horários mais curtos no resto da semana e na manhã de domingo. Marca a tua visita para um moteto se conseguires: as atuações do coro de sexta e sábado são a verdadeira razão para vir. A visita guiada à igreja por 3 euros vale a pena se houver uma a decorrer. Coloca-te junto ao túmulo, olha para o órgão, depois sai porta fora e atravessa a pequena praça. O Museu de Bach é o edifício mesmo à tua frente.

   Horário

   Seg–Qui: 10:00–18:00 | Sex: 10:00–16:00 | Sáb: 10:00–13:30, 16:30–18:00 | Dom: 11:30–17:30

   Preço

   Gratuito; visitas guiadas à igreja €3

   Site

   thomaskirche.org ↗

   Localização

   Igreja de São Tomás (Thomaskirche) no Google Maps ↗

   1 min a pé até à próxima paragem

4. 4

   Bach-Museum Leipzig

   

   Do outro lado do Thomaskirchhof fica a Bosehaus, uma casa de mercador da própria época de Bach, hoje o Bach Museum. Este é o contraponto sério à igreja que acabaste de deixar: manuscritos originais, uma câmara-tesouro e uma sala de audição onde podes sentar-te e percorrer a sua música. Há uma consola de órgão que podes tocar e uma parede onde isolas instrumentos individuais a partir de uma gravação. Aberto de terça a domingo das 10:00 às 18:00, encerrado às segundas. A entrada custa 14 euros para adultos, 9 euros reduzida, gratuita para menores de 18 anos, e gratuita para todos na primeira terça-feira do mês, o que vale a pena planear. Reserva-lhe uma hora, mais se realmente adorares a música. Se Bach é apenas um nome para ti, a igreja gratuita do outro lado pode chegar e poupas o bilhete. Quando acabares, segue para sul pela Burgstrasse rumo às ruas maiores e à alta torre que vai surgindo.

   Horário

   Seg: Fechado | Ter–Dom: 10:00–18:00

   Preço

   €14 adultos, €9 reduzido, crianças menores de 18 gratuito (entrada gratuita na primeira terça-feira de cada mês)

   Site

   bachmuseumleipzig.de ↗

   Localização

   Bach-Museum Leipzig no Google Maps ↗

   8 min a pé até à próxima paragem

5. 5

   Neues Rathaus

   

   O ambiente passa de íntimo a monumental. O Neues Rathaus é um vasto bloco de pedra concluído em 1905 no local do antigo castelo de Pleissenburg, e a sua torre, com pouco menos de 115 metros, é a mais alta torre de câmara municipal da Alemanha. É aqui que o presidente da câmara e a administração de Leipzig realmente trabalham, por isso entras num edifício cívico em funcionamento e não num museu. O interior é de entrada gratuita de segunda a quinta das 7:00 às 18:00, sexta até às 16:00, encerrado aos fins de semana. A visita à torre custa 5 euros e dá-te a melhor vista dos telhados sobre a cidade velha, embora os horários das visitas sejam limitados, por isso confirma antes de contares com isso. Mesmo da rua, a escala é o ponto: afasta-te para o outro lado da estrada para enquadrares a torre num só plano. Daqui enfrentas o trecho mais longo do dia, o desvio até ao monumento da batalha, melhor feito de elétrico a partir da paragem próxima do que a pé.

   Horário

   Seg–Qui: 07:00–18:00 | Sex: 07:00–16:00 | Sáb–Dom: Fechado

   Preço

   Entrada gratuita; visitas à torre €5

   Site

   leipzig.de ↗

   Localização

   Neues Rathaus no Google Maps ↗

   Elétrico + caminhada até à próxima paragem

6. 6

   Monumento da Batalha das Nações (Völkerschlachtdenkmal)

   

   Nada te prepara para o tamanho. O Völkerschlachtdenkmal ergue-se da zona verde a sudeste do centro, uma parede de 91 metros de pedra escura e figuras pétreas carregadas, o maior monumento da Europa. Assinala a Batalha das Nações de 1813, onde os exércitos aliados derrotaram Napoleão, combatendo por estes mesmos campos com centenas de milhares de homens. Lá dentro há uma cripta cavernosa e um Salão da Fama; o museu FORUM 1813 ao lado preenche a história. Aberto todos os dias das 10:00 às 18:00 de abril a outubro, até às 16:00 de novembro a março. A entrada custa 12 euros adultos, 10 euros reduzida, e esse bilhete cobre o museu e a subida à plataforma de observação. Sobe as escadas até ao topo para a longa vista de volta sobre Leipzig. Este é o único desvio que vale a pena fazer, a cerca de 3,8 km do anel, por isso usa o elétrico em vez de ires e voltares a pé. Regressa rumo ao centro e segue para o complexo Grassi na orla leste.

   Horário

   Abr–Out: Diário 10:00–18:00 | Nov–Mar: Diário 10:00–16:00

   Preço

   €12 adultos, €10 reduzido (inclui museu FORUM 1813)

   Site

   stiftung-voelkerschlachtdenkmal-leipzig.de ↗

   Localização

   Monumento da Batalha das Nações (Völkerschlachtdenkmal) no Google Maps ↗

   Elétrico + caminhada até à próxima paragem

7. 7

   GRASSI Museum für Angewandte Kunst Leipzig

   

   De volta perto do anel, o Grassi é um complexo Art Déco de tijolo e pedra dos anos 1920 que alberga três museus distintos sob o mesmo teto: artes aplicadas, etnografia e instrumentos musicais. A coleção de artes aplicadas está entre as mais antigas e importantes do género na Alemanha. O museu de instrumentos musicais combina bem com a manhã de Bach, se tiveres apetite para mais. Aberto terça das 10:00 às 18:00, quarta até às 20:00, de quinta a domingo das 10:00 às 18:00, encerrado às segundas. As exposições permanentes são gratuitas, as exposições especiais variam, e há um preço de 3 euros na primeira quarta-feira do mês. O pátio e a escadaria valem a olhadela mesmo que não entres. Escolhe um museu em vez de tentares os três; o edifício é maior do que parece. Daqui é uma curta caminhada para oeste até à ampla praça aberta que ancora a Leipzig moderna.

   Horário

   Seg: Fechado | Ter: 10:00–18:00 | Qua: 10:00–20:00 | Qui–Dom: 10:00–18:00

   Preço

   Grátis (exposições permanentes); as exposições especiais variam, €3 na primeira quarta-feira do mês

   Site

   grassimak.de ↗

   Localização

   GRASSI Museum für Angewandte Kunst Leipzig no Google Maps ↗

   5 min a pé até à próxima paragem

8. 8

   Augustusplatz

   

   De repente há céu. A Augustusplatz abre-se com cerca de 40.000 metros quadrados, uma das maiores praças urbanas da Alemanha, rodeada por três dos pesos-pesados culturais de Leipzig: a Ópera numa ponta, a sala de concertos Gewandhaus na outra, e a torre de vidro espetada da Universidade no meio. É gratuita, aberta a toda a hora, e é onde as Manifestações de Segunda-feira de 1989 se reuniam antes de inchar nos protestos que ajudaram a derrubar o Estado da Alemanha de Leste. A praça lê-se como resolutamente moderna depois das ruelas medievais, toda em arquitetura do pós-guerra e linhas de elétrico, que é exatamente o seu carácter. O átrio do Gewandhaus é de entrada gratuita ao fim das manhãs nos dias úteis e tem uma pequena exposição sobre a orquestra. Não há bilhete a comprar aqui, apenas espaço para atravessar e uma noção de escala. Caminha de volta rumo à cidade velha e à próxima igreja, aquela onde a revolução realmente começou.

   Horário

   Aberto 24 h

   Preço

   Grátis

   Site

   leipzig.de ↗

   Localização

   Augustusplatz no Google Maps ↗

   3 min a pé até à próxima paragem

9. 9

   Igreja de São Nicolau (Nikolaikirche)

   

   Por fora a Nikolaikirche parece simples. Entra e as colunas abrem-se em capitéis verde-claros em forma de folha de palmeira e remates cor-de-rosa, um extraordinário interior neoclássico escondido por trás de uma sóbria casca gótica. É a igreja mais antiga e maior da cidade velha, e a mais importante das duas grandes igrejas de Leipzig para a história recente. A partir de 1982, as suas orações pela paz de segunda-feira foram crescendo semana após semana até que, no outono de 1989, dezenas de milhares se reuniram lá fora e começaram as marchas à luz de velas que puseram fim à Alemanha de Leste sem um único tiro. A entrada é gratuita, aberto de segunda a sexta das 11:00 às 18:00, sábado até às 16:00, mais curto ao domingo. O audioguia de 3 euros é a melhor forma de pôr a história de 1989 a limpo, e a subida à torre custa 5 euros. Coloca-te sob aquelas colunas verdes e deixa a sala fazer o seu efeito. Depois caminha para norte um par de minutos rumo ao cubo de vidro no outro lado das ruelas.

   Horário

   Seg–Sex: 11:00–18:00 | Sáb: 11:00–16:00 | Dom: 11:30–14:30

   Preço

   Gratuito; audioguia €3, excursão à torre €5

   Site

   nikolaikirche.de ↗

   Localização

   Igreja de São Nicolau (Nikolaikirche) no Google Maps ↗

   4 min a pé até à próxima paragem

10. 10

    Museu de Belas Artes (Museum der bildenden Künste)

    

    Um cubo de vidro puro ergue-se das ruas antigas na Katharinenstrasse, deliberadamente em rutura com tudo à sua volta. Este é o MdbK, o principal museu de arte de Leipzig, num edifício de 2004 com mais de 10.000 metros quadrados de espaço de exposição, uma das maiores casas expositivas do país. A coleção vai dos antigos mestres, passando por Caspar David Friedrich, até aos pintores contemporâneos da Escola de Leipzig como Neo Rauch. A coleção permanente é gratuita, o que faz desta a paragem cultural mais fácil de justificar no dia. Aberto terça das 10:00 às 18:00, quarta das 12:00 às 20:00, de quinta a domingo das 10:00 às 18:00, encerrado às segundas. As exposições especiais custam 8 euros adultos, 4 euros reduzida. O átrio com as suas paredes de vidro de toda a altura vale a pena percorrer mesmo com horário apertado. Reserva uma hora para os pisos permanentes. Daqui é uma curta caminhada de volta ao Markt e à pequena praça escondida atrás do Altes Rathaus.

    Horário

    Seg: Fechado | Ter: 10:00–18:00 | Qua: 12:00–20:00 | Qui–Dom: 10:00–18:00

    Preço

    Grátis (coleção permanente); exposições especiais €8 adultos, €4 reduzido

    Site

    mdbk.de ↗

    Localização

    Museu de Belas Artes (Museum der bildenden Künste) no Google Maps ↗

    3 min a pé até à próxima paragem

11. 11

    Naschmarkt

    

    O circuito fecha onde começou. O Naschmarkt é a pequena praça encostada às traseiras do Altes Rathaus, outrora o mercado de fruta que lhe deu o nome, vindo da palavra alemã para petiscar. À tua frente está a Alte Handelsbörse, a antiga bolsa dos mercadores da década de 1680, o mais belo edifício barroco de Leipzig, com uma estátua do jovem Goethe diante dela. A praça é gratuita e está aberta a toda a hora. Nos meses mais quentes, as mesas dos bares e cafés à volta espalham-se por ela, e em dezembro torna-se parte do mercado de Natal. Este é o sítio certo para parar de andar e começar a sentar: pede um café ou uma cerveja numa das esplanadas, olha para a estátua de Goethe e deixa o dia assentar. Estás a um minuto de onde começaste, com toda a cidade velha atrás de ti.

    Horário

    Aberto 24 h

    Preço

    Grátis

    Site

    leipzig.de ↗

    Localização

    Naschmarkt no Google Maps ↗

Vale a pena um free walking tour por Lípsia? Guiado vs. por tua conta

Leipzig é uma das cidades mais fáceis da Alemanha para fazer sem guia. A rota é compacta, as ruas são planas, e as duas histórias que importam, Bach e a revolução de 1989, são contadas dentro das igrejas e dos museus pelos seus próprios audioguias gratuitos ou baratos. O audioguia da Nikolaikirche custa 3 euros, o Bach Museum custa 14 euros com as suas próprias estações de audição, e o bilhete do Völkerschlachtdenkmal a 12 euros inclui o museu FORUM 1813. Soma tudo e podes fazer o dia substancial inteiro por bem menos de 35 euros em entradas, menos se apanhares os dias gratuitos do primeiro dia do mês.

Os passeios a pé guiados pela cidade velha custam tipicamente entre cerca de 15 e 20 euros por pessoa para algumas horas e ficam pelo anel: Markt, Thomaskirche, Nikolaikirche, as passagens. São bons, e um bom guia acrescenta o detalhe de 1989 que as placas saltam, mas quase nunca incluem o monumento da batalha por ficar demasiado longe. Se queres um guia para uma só coisa, que seja o tema da revolução pacífica, mais difícil de sentir por conta própria.

A minha opinião sincera: faz a pé sozinho. Gasta o dinheiro que poupaste no bilhete do Bach Museum e num moteto do Thomanerchor, que é a melhor experiência isolada desta cidade e não é algo que qualquer passeio a pé comum entregue.

Quanto tempo demora este tour por Lípsia?

Feita a um ritmo constante com olhadelas rápidas dentro das igrejas, a parte do anel é uma meia-tarde confortável, cerca de três a quatro horas. O que a estica são os museus. O Bach Museum e o Museum of Fine Arts merecem cada um uma boa hora, e o Grassi podia comer outra. Acrescenta o Völkerschlachtdenkmal e estás a olhar para um dia inteiro, porque o elétrico de ida e volta mais a subida à plataforma queimam cerca de duas horas só por si.

A pausa natural é no fim, no Naschmarkt, onde as esplanadas atrás do Altes Rathaus foram feitas para sentar com um café e a estátua do jovem Goethe por companhia. Se precisares de uma pausa mais cedo, o átrio do Gewandhaus na Augustusplatz tem um banco tranquilo e uma exposição gratuita, e o mercado semanal no Markt (terça e sexta, das 9:00 às 17:00) é o petisco mais barato para levar na rota.

Um “free tour” por Lípsia é realmente gratuito?

Dicas para caminhar em Lípsia

• Chega ao ponto de partida no Markt de elétrico ou S-Bahn até à paragem Markt ou Augustusplatz; ambas te deixam a dois minutos do Altes Rathaus. Começa pelas 10:00 para que as igrejas e museus estejam todos abertos à medida que chegas a cada um.
• As ruelas da cidade velha à volta do Markt e da Thomaskirche são de calçada e irregulares, por isso usa sapatos rasos e fechados. O anel e a viagem de elétrico até ao monumento são suaves, mas a subida dentro do Völkerschlachtdenkmal são escadas de pedra íngremes.
• Para casas de banho, usa o museu de história da cidade dentro do Altes Rathaus (gratuito, aberto de terça a domingo das 10:00 às 18:00) perto do início, ou o Museum of Fine Arts perto do fim; ambos são limpos e gratuitos com a entrada.
• O petisco fiável mais barato é o mercado semanal no Markt à terça e à sexta, das 9:00 às 17:00, para uma Bratwurst ou uma fatia de bolo por menos de 5 euros. Para um mimo sentado, o Auerbachs Keller na Mädlerpassage é a opção famosa mas cara, por isso vai pelo ambiente, não pela conta.
• A melhor foto é o Völkerschlachtdenkmal: afasta-te até ao espelho de água no seu lado norte e capta o monumento completo com a água em primeiro plano na luz do fim da tarde. Na cidade velha, enquadra os bronzes de Fausto e Mefistófeles na Mädlerpassage com o teto de vidro por cima deles.

Perguntas frequentes