Sucre byvandring

Hvorfor gå i Sucre?

Sucre er byen bolivianerne faktisk kaller hovedstaden sin, og når du først står midt i den, skjønner du hvorfor folk flyr ned fra La Paz bare for å roe ned tempoet her. Alt er hvitt. Hele den historiske bykjernen males og males om igjen hvert år i samme kalkhvite farge etter en kommunal forskrift, så byen lyser om ettermiddagen, og de røde tegltakene og de utskårne trebalkongene står frem mot det hvite. Den ligger 2 798 meter over havet, noe som er mildt etter bolivianske forhold, og gamlebyen er kompakt, flat i midten, med en eneste ås i den østlige utkanten. Nettopp den oppbygningen er grunnen til at en spasertur slår en drosje eller en guidet buss her. Du kan se landets viktigste severdigheter til fots på en ettermiddag uten å føle deg stresset.

Denne ruten er en stram sløyfe på rundt 3,7 km, bygget rundt én god idé: start og slutt på Plaza 25 de Mayo, den sentrale plassen, og bruk oppstigningen til La Recoleta på åsen som høydepunktet ditt, både for utsiktene og for den naturlige pausen den gir deg. Du går opp de stille østlige gatene til takterrassene og byens beste mirador, kommer så ned igjen gjennom de eldre kirkene og avslutter ved de to severdighetene som betyr mest for Bolivias historie: Casa de la Libertad og katedralen, begge rett ved plassen der du startet.

Det smarte trekket i Sucre er å gå den i riktig retning og i riktig tempo, for halvparten av severdighetene har korte, klønete åpningstider. La Recoleta stenger til lunsj. Flere kirker åpner museene sine bare et par timer om ettermiddagen. Vandrer du tilfeldig rundt, ender du ved en låst dør. Følg denne sløyfen, og du treffer hvert sted mens det faktisk er åpent. Det er hele poenget: dette er ikke en liste over bygninger, det er en rekkefølge av handlinger.

Din Sucre byvandring, stopp for stopp

1. 1

   Plaza 25 de Mayo

   

   Begynn der hele byen orienterer seg. Plassen er et helt kvartal med høye palmer, klipte hekker og benker, omkranset av katedralen, Casa de la Libertad og regjeringsbygningene, alt i den samme Sucre-hvite. I midten står statuen av Mariscal Antonio Jose de Sucre, Bolivars høyre hånd og landets første president, flankert av steinløver. Den er gratis og åpen døgnet rundt, så sett deg ti minutter før du gjør noe annet. Få pusset skoene hvis du vil ha den fulle lokale behandlingen, ungene finner deg uansett hva du har på føttene. Plassen ble erklært nasjonal kultur- og kulturarv i 2014. Bruk den til å orientere deg: åsen med La Recoleta ligger mot sørøst. Forlat plassen ved det sørøstlige hjørnet, og gå ned Calle Nicolas Ortiz mot klosteret.

   Åpningstider

   Døgnåpent

   Pris

   Gratis

   Plassering

   Plaza 25 de Mayo på Google Maps ↗

   3 min gange til neste stopp

2. 2

   Convento de San Felipe de Neri

   

   Et kort kvartal fra plassen når du en enkel hvit mur med et sølvkantet klokketårn bak. Dette er et kloster fra 1700-tallet som fremdeles drives som skole, og det er derfor åpningstidene er strenge og merkelig plassert. Grunnen til å komme er taket. De tar deg opp på de kalkhvite terrassene, mellom flislagte kupler og klokketårn bygget med sølv fra Potosi-gruvene, for et rent overblikk over byens røde tak og dens dusinvis av kirketårn. Fasaden ble fullstendig restaurert i 2018, og det synes. Inngangen er Bs 15. Avgjørende merknad om timing: det er stengt søndag og åpner bare om ettermiddagen på hverdager, fra 15 til 18, med et lengre vindu lørdag fra kl. 9. Hvis døren er låst, ingen panikk, du får en lignende utsikt senere gratis. Fra porten fortsetter du nedover én karré til Iglesia de la Merced.

   Åpningstider

   Man–Fre: 15:00–18:00 | Lør: 09:00–18:00 | Søn: Stengt

   Pris

   Bs 15

   Nettside

   soysucre.info ↗

   Plassering

   Convento de San Felipe de Neri på Google Maps ↗

   2 min gange til neste stopp

3. 3

   Iglesia de La Merced

   

   Rett forbi San Felipe treffer du enda en kirke, og denne er verdt å stikke innom hvis timingen stemmer. La Merced ble bygget mellom 1581 og 1630, og uttellingen er innvendig: et barokt interiør med tung forgylling som de lokale vil fortelle deg er det fineste i byen. Den ble utnevnt til nasjonalmonument i Bolivia i 1967. Inngangen er Bs. 10, som er nesten ingenting. Haken er, igjen, åpningstidene. Den åpner bare mandag til fredag, omtrent 14 til 17.30, og det er det. Ingen helg, ingen formiddag. Så dette er et stopp kun om ettermiddagen, og hvis du går tidligere på dagen, så bare legg merke til den utskårne fasaden fra gaten og gå videre. Fra La Merced begynner oppstigningen. Ta Calle Pantaleon Dalence eller Calvo, og gå oppover mot sørøst, mot den grønne åsen ved La Recoleta. Det er en jevn ti-minutters tur, og gatene blir stillere og brolagte.

   Åpningstider

   M–F 14:00–17:30

   Pris

   Bs. 10

   Plassering

   Iglesia de La Merced på Google Maps ↗

   11 min gange til neste stopp

4. 4

   La Recoleta

   

   Oppstigningen lønner seg i det øyeblikket du når toppen. La Recoleta er et fransiskanerkloster, Santa Ana de Monte Sion, som ligger på åsen over byen med sin egen lille plass og en mirador av stein som ser rett tilbake over hele den hvite byen. Dette er bildet alle kommer til Sucre for. Utsikten fra den offentlige plassen er gratis, så du trenger ikke kjøpe noe for å få den. Selve klostermuseet koster Bs 15 for turister, og adgang er kun med guidet omvisning, med åpningstider som tar pause til lunsj: omtrent 9 til 11.30 og 14.30 til 16.30 på hverdager, bare formiddager på lørdag, stengt søndag. Mirador-kafeen på hjørnet har de beste plassene og tar priser på europeisk nivå for privilegiet, så en kaffe her er en luksus, ikke et røverkjøp. Dette er vendepunktet ditt og det rette stedet for en lengre pause. Når du er ferdig, går du ned igjen mot museumsinngangen rett under plassen.

   Åpningstider

   Man–Fre: 09:00–11:30, 14:30–16:30 | Lør: 09:00–12:00 | Søn: Stengt

   Pris

   Bs 15 (tourists; Bs 10 residents; guided visit mandatory)

   Plassering

   La Recoleta på Google Maps ↗

   2 min gange til neste stopp

5. 5

   Museo de Arte Indígena

   På vei ned fra mirador, et par minutter under plassen, ligger det ene museet på denne ruten jeg ville sagt til deg at du ikke skal hoppe over. ASUR er viet til tekstiltradisjonene til Jalq'a- og Tarabuco-folkene, to kulturer fra denne regionen hvis veving virkelig er ulik alt annet i Andesfjellene, tett av mørke, drømmeaktige skapninger. Enda bedre: du kan som regel se mestervevere arbeide ved vevene på stedet, noe som forvandler det fra en monter til noe levende. Inngangen er Bs. 30. Skiltene er på spansk, men de ansatte rekker deg en engelsk brosjyre, og en advarsel: det er mye tekst, så kom med energi og helst koffein. Åpningstidene er vide for Sucre: 9 til omtrent 18 på hverdager og lørdag med en middagspause, stengt søndag. Regn med minst 45 minutter. Fra museet fortsetter du nedover og vestover, tilbake mot sentrum, og sikter mot den lille hvite kirken San Lazaro.

   Åpningstider

   Man–Fre: 09:00–12:15, 14:30–18:00 | Lør: 09:00–12:00, 14:30–18:00 | Søn: Stengt

   Pris

   Bs. 30

   Plassering

   Museo de Arte Indígena på Google Maps ↗

   3 min gange til neste stopp

6. 6

   Templo de San Lázaro

   

   På vei ned fra åsen er den første gamle kirken du møter, den som mange lokale vil sverge på var byens første katedral. Offisielt var den det ikke, men San Lazaro fungerte faktisk som den tidlige byens hovedkirke, og byggingen dateres til rundt 1544, noe som gjør den til landets eldste religiøse bygning. Den startet som et bittelite kapell av strå med et alter av leire. Det som overlever fra det opprinnelige, er murene og tretaket av typen par y nudillo. Se etter det åpne kapellet som ble bygget i atriet i 1790 for å forkynne for landbefolkningen, ett av de få gjenværende eksemplene på en capilla abierta i Sør-Amerika, en form knyttet til andinsk ritual fra før erobringen. Innvendig finnes malerier av Siciliano Polanco og en utskåret altertavle av sedertre som en gang var dekket av bladgull. Inngangen er gratis, en gave settes pris på, men adgang er utenom messetider, så det er et raskt blikk snarere enn et langt besøk. Herfra går du nordover ned mot den større Basilica de San Francisco.

   Åpningstider

   Man–Lør 19:00 (mass); Søn 07:00 & 19:00 (tourist access outside mass times)

   Pris

   Gratis (donasjon settes pris på)

   Plassering

   Templo de San Lázaro på Google Maps ↗

   8 min gange til neste stopp

7. 7

   Basílica de San Francisco de Charcas

   

   Et par kvartaler nærmere sentrum når du San Francisco, grunnlagt i 1538 og en av landets eldste kirker. Denne bærer ekte historisk tyngde: klokken dens, Campana de la Libertad, ble ringt for å kalle byens folk til uavhengighetsopprøret i 1809, det første frihetsropet i Sør-Amerika. Selve kirken er gratis å gå inn i. Billetten til Bs 15 gir deg museet og, den egentlige grunnen til å betale, oppstigningen opp i klokketårnet for enda en takutsikt utover den hvite byen. Åpningstidene er delt, formiddager og sen ettermiddag på hverdager pluss søndag formiddag, og det er stengt hele lørdagen, så sjekk tiden før du forplikter deg til tårnet. Hvis beina dine bare rekker til én oppstigning i dag, har du allerede fått den bedre utsikten ved La Recoleta, så denne er valgfri. Fra San Francisco går du sørvestover tilbake til Plaza 25 de Mayo. Du er i ferd med å avslutte på de to viktigste stoppene.

   Åpningstider

   Man–Fre: 09:00–12:00, 15:00–17:00 | Lør: Stengt | Søn: 09:00–12:00

   Pris

   Bs 15 museum & bell tower (church free)

   Nettside

   soysucre.info ↗

   Plassering

   Basílica de San Francisco de Charcas på Google Maps ↗

   5 min gange til neste stopp

8. 8

   Casa de la Libertad

   

   Tilbake på plassen, på nordsiden, ligger en bygning som ser beskjeden ut og er alt annet enn det. Det var her Bolivias uavhengighetserklæring ble undertegnet 25. mai 1825, i et kapell som tjente som møtesal, og hvor landets første grunnlov ble utarbeidet. Den bolivianske kongressen møttes innvendig frem til 1898. Hvis du besøker én betalt severdighet i Sucre, så la det være denne. Billetten til Bs. 30 for utlendinger (Bs. 20 for bolivianere) gir deg uavhengighetssalen og rom med malerier og gjenstander fra bruddet med det spanske styret. Åpningstidene er rause: 8.30 til 12.30 og 14.30 til 18.30 på hverdager, 9 til 13 i helgene, noe som er grunnen til at den ligger nær slutten av denne sløyfen, du kan nå den nesten når som helst. Sett av 45 minutter til en time. Når du kommer ut, ligger katedralen et par skritt til venstre, på samme plass.

   Åpningstider

   M-F 08:30–12:30 og 14:30–18:30, Lør Søn 09:00–13:00

   Pris

   Bs. 30 foreigners, Bs. 20 for Bolivianos

   Nettside

   casadelalibertad.org.bo ↗

   Plassering

   Casa de la Libertad på Google Maps ↗

   1 min gange til neste stopp

9. 9

   Catedral Metropolitana de Sucre

   

   Avslutt der du begynte, på plassen, foran katedralen som forankrer hele plassen. Domkirken, Bolivias primas, går tilbake til 1500-tallet og ble lagt til byens kulturarv i 2018. Å gå inn i kirken er gratis. Det folk betaler for, er museet, og særlig klenodiet: ikonet av Jomfruen av Guadalupe, besatt med juveler og dryppende av gull, smaragder og perler donert gjennom århundrer. Museet koster Bs 20 for utlendinger, eller Bs 40 for den fulle opplevelsen. Merk at åpningstidene stenger det tidlig og hopper over søndag: omtrent 9 til 12 og 15 til 18.30 på hverdager, bare ettermiddager på lørdag, stengt søndag. Dette er et passende siste stopp fordi det setter deg rett tilbake i midten av Plaza 25 de Mayo, der en benk, en skopusser og det siste av ettermiddagslyset venter. Sløyfen er fullført.

   Åpningstider

   Man–Fre: 09:00–12:00, 15:00–18:30 | Lør: 15:00–18:30 | Søn: Stengt

   Pris

   Bs 20 museum (foreigners); Bs 40 full experience; cathedral entry free

   Nettside

   soysucre.info ↗

   Plassering

   Catedral Metropolitana de Sucre på Google Maps ↗

Tur på egen hånd vs. gruppetur i Sucre

Her er det ærlige regnestykket. Å gå denne sløyfen selv koster deg nesten ingenting i inngangspenger hvis du er selektiv: plassen, kirkene og utsiktspunktet ved La Recoleta er gratis, og de betalte severdighetene som er pengene verdt (Casa de la Libertad til Bs. 30, ASUR til Bs. 30, katedralmuseet til Bs 20) summerer seg til godt under 100 bolivianos, omtrent prisen på et par kopper kaffe hjemme. Du setter ditt eget tempo, du hopper over de oppstigningene du ikke gidder, og du er ikke bundet til noens lunsjpause.

En lokal guide tilfører noe konkret som en selvguidet tur ikke kan: kontekst om uavhengighetshistorien, som er tett og virkelig interessant når noen først pakker den ut for deg, og enklere adgang til kirkemuseene, der åpningstidene er korte og skiltingen tynn. Vandreturer i Sucre kjøres vanligvis på tipsbasis eller for et beskjedent fast gebyr, så kostnaden er lav. Hvis historie er grunnen til at du kom til Bolivias fødested, er en guidet time gjennom Casa de la Libertad vel anvendte penger.

Min mening: gå den selv med denne ruten som ryggrad, og vurder en guide til det ene eller to historietunge interiørene hvis du vil ha hele fortellingen. Bygningene, de hvite gatene og utsiktene fra åsen forklarer seg selv. Undertegningen av et helt lands uavhengighet gjør ikke det, og det er den delen en god guide tjener tipset sitt på.

Hvor lang tid tar denne Sucre turen?

Gåtiden over sløyfen er litt over halvannen time, men du kommer til å tilbringe det meste av en ettermiddag her når du først stopper og går inn i tingene, så regn med rundt fire timer fra start til slutt. De to stoppene som fortjener ekte tid, er Casa de la Libertad og ASUR, hver verdt 45 minutter til en time. Kirkene går raskt, 10 til 15 minutter hver. La Recoleta er der du bør planlegge pausen din, ikke en kirke.

Den naturlige pausen er på toppen av åsen ved La Recoleta, omtrent halvveis. Mirador-kafeen på hjørnet av plassen har den beste utsikten i byen fra terrassen sin, selv om mat og drikke går til europeiske priser, så betrakt det som en utsiktsskatt snarere enn en billig lunsj. Hvis du vil ha det samme panoramaet gratis, har den offentlige plassen rett ved siden av benker og det helt samme sveipet utover den hvite byen. Sett deg der, kom til pusten etter oppstigningen, og begynn så nedstigningen igjen.

Er en "gratis omvisning" i Sucre virkelig gratis?

Tips for å gå rundt i Sucre

• Timing: gå denne sløyfen om ettermiddagen, ideelt med start rundt kl. 14.30. Flere stopp åpner bare om ettermiddagen (Iglesia de la Merced 14 til 17.30 på hverdager, San Felipe de Neri 15 til 18), og La Recoleta åpner igjen kl. 14.30 etter lunsjpausen sin, så en ettermiddagsstart treffer flest åpne dører. Unngå søndag for interiørene, da San Felipe, La Merced, ASUR, La Recoleta og katedralmuseet alle er stengt.
• Terreng og sko: sentrum er flatt, men alt er brostein og steinheller, ujevnt enkelte steder, og oppstigningen fra La Merced opp til La Recoleta er en ekte, jevn stigning opp grove gater. Bruk skikkelige lukkede sko med grep, ikke de flip-floppene skopusserungene vil erte deg for. På 2 798 meters høyde vil åsen gjøre deg mer andpusten enn du venter.
• Toaletter: rene offentlige toaletter er sjeldne, så bruk dem inne i de betalte severdighetene mens du har en billett. Casa de la Libertad og ASUR-museet har begge fasiliteter, og kafeene rundt La Recoleta lar deg bruke sine hvis du kjøper en drikke.
• Mat og drikke: ta den dyre kaffen din på Mirador-kafeen ved La Recoleta for utsikten, men spis billigere nede i sentrum. For noe lokalt med god valuta for pengene er snackbodene og juiceselgerne rett på Plaza 25 de Mayo det enkle, ærlige alternativet for å lade opp mellom stoppene.
• Foto: det aller beste bildet av Sucre tas fra steinmiradoren ved La Recoleta, vendt mot nordvest utover de røde takene og hvite fasadene tilbake mot katedraltårnene. Dra dit sent på ettermiddagen, når den lave solen farger den hvite byen gyllen. For det klassiske tak-og-kupler-bildet er terrassen ved San Felipe de Neri det andre sterke alternativet.

Ofte stilte spørsmål